Данило 5:30 - Библија: Савремени српски превод

³⁰ Те исте ноћи убише Валтасара, цара Халдејаца,

Novi srpski prevod

³⁰ Te iste noći je Valtasar, haldejski car, bio ubijen.

Нови српски превод

³⁰ Те исте ноћи је Валтасар, халдејски цар, био убијен.

Sveta Biblija

³⁰ Istu noæ bi ubijen Valtasar car Haldejski.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁰ Исте ноћи био је убијен халдејски цар Валтасар.

Данило 5:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 47:9

У трену, у једном дану, и једно и друго ће те стићи: удовиштво и губитак деце. У пуној мери ће те снаћи упркос мноштву твојих враџбина и моћних мађија.

Јеремија 50:24

Замку ти поставих, Вавилоне, и ти се, и не знајући, ухвати у њу. Нађен си и ухваћен, јер си се ГОСПОДУ супротстављао.

Јеремија 51:11

»Наоштрите стреле, узмите штитове! ГОСПОД подстаче цареве Међана, јер је наумио да затре Вавилон. То је освета ГОСПОДЊА, освета за његов Храм.

Јеремија 51:31

Весник стиже весника и гласник гласника да јаве цару Вавилона да му је цео град заузет,

Јеремија 51:39

Док су тако раздражени, спремићу им гозбу и опити их, да се провеселе, па вечним сном заспе и више се не пробуде«, говори ГОСПОД.

Јеремија 51:57

Опићу му службенике и мудраце, управитеље, заповеднике и ратнике, да вечним сном заспе и више се не пробуде«, говори Цар, чије је име ГОСПОД над војскама.

Амос 6:7

Зато ћете први отићи у изгнанство; престаће ваша гошћења и излежавање.