Данило 11:34 - Библија: Савремени српски превод

³⁴ Док буду затирани, биће им пружана мала помоћ, а многи ће им се неискрено придружити.

Novi srpski prevod

³⁴ Dok budu stradali, primiće malu pomoć, ali mnogi će im se neiskreno pridružiti.

Нови српски превод

³⁴ Док буду страдали, примиће малу помоћ, али многи ће им се неискрено придружити.

Sveta Biblija

³⁴ Ali padajuæi dobiæe malu pomoæ; i mnogi æe pristati s njima dvolièeæi.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁴ Док буду страдали, добиће малу помоћ, па ће им многи лицемерно прићи.

Данило 11:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Данило 11:21

»‚Наследиће га једна ништарија, недостојна царске части. Доћи ће у време мира и сплеткама задобити царство.

Данило 11:32

Ласкањем ће искварити оне који су прекршили Савез. Али они који познају свога Бога снажно ће му се одупрети.

Mateju 7:15

»Чувајте се лажних пророка. Они к вама долазе у овчијем руху, а изнутра су грабежљиви вуци.

Римљанима 16:18

јер такви не служе нашем Господу Христу, него свом трбуху, па лепим и ласкавим речима заводе срце безазлених.

Galatima 2:4

А све то због лажне браће, уљеза који су се увукли међу нас да уходе слободу коју имамо у Христу Исусу, не би ли нас учинили робовима.

2 Timoteju 4:3

Јер, доћи ће време када људи неће подносити исправно учење, него ће у складу са својим пожудама себи нагомилавати учитеље да им говоре оно што прија њиховим ушима,

Посланица Титу 1:11

Њима треба запушити уста, јер ради непоштеног добитка упропашћују целе домове учећи оно што не треба.

1 Jovanova 4:1

Драги моји, не верујте сваком духу, него проверавајте духове – да ли су од Бога – јер многи лажни пророци су изашли у свет.

1 Jovanova 4:5

Они су од света – зато говоре као што свет говори и свет их слуша.

2 Jovanova 1:7

Јер, многе варалице, које не признају да је Исус Христос дошао у телу, изашле су у свет. Сваки такав је варалица и антихрист.

Judina 1:4

Јер, међу вас су се увукли неки који су већ одавно обележени за Суд. То су безбожници којима је милост нашега Бога изговор за разузданост и који поричу јединога Господара и нашега Господа Исуса Христа.

Откривење 12:13

Када је Аждаја видела да је збачена на земљу, поче да прогони ону жену која је родила мушко дете.

Откривење 2:20

»‚Али, имам нешто против тебе: пушташ жену Језавељу, која за себе тврди да је пророчица, да својим учењем доводи моје слуге у заблуду, па се одају блуду и једу месо жртвовано идолима.