Данило 11:19 - Библија: Савремени српски превод

¹⁹ Тада ће се окренути на тврђаве своје земље, али ће посрнути и пасти, и више га неће бити.

Novi srpski prevod

¹⁹ Zatim će se okrenuti ka tvrđavama u svojoj zemlji, ali će posrnuti, pasti i više ga neće biti.

Нови српски превод

¹⁹ Затим ће се окренути ка тврђавама у својој земљи, али ће посрнути, пасти и више га неће бити.

Sveta Biblija

¹⁹ Potom æe se okrenuti ka gradovima svoje zemlje, i spotaknuæe se i pašæe, i neæe se više naæi.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁹ Потом ће се окренути на утврђења своје земље, али ће посрнути, пашће и нестаће.

Данило 11:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 20:8

Он одлеће као сан, да се више не нађе, као ноћно привиђење одагнан.

Књига о Јову 34:24

Бог без истраге сатире моћнике и друге поставља на њихово место.

Psalmi 27:2

Кад на мене навале зликовци, моји душмани и непријатељи, да ми тело прождру, посрнуће и пасти.

Psalmi 37:35

Видео сам опаког окрутника како се као зелено дрво шири.

Psalmi 37:36

Прођох касније онуда, а оно – њега нема! Потражих га, али га не нађох.

Исаија 24:20

Земља се тетура као пијанац и љуља као колибица под тежином своје побуне и пада да се више не дигне.

Јеремија 46:6

»Ни брзи не умаче, ни јаки се не извуче. На северу, крај реке Еуфрат, посрћу и падају.

Језекиљ 26:21

Учинићу да ужасно скончаш и више те неће бити. Тражиће те, али те више никад нико неће наћи, говори Господ ГОСПОД.«

Данило 11:7

»‚Тада ће се дићи један из њене лозе да заузме њено место. Он ће напасти војску цара Севера и продрети у његову тврђаву. Бориће се с њима и победити.