Авакум 1:13 - Библија: Савремени српски превод

¹³ Твоје очи су пречисте да би гледале зло, злостављање не подносиш. Зашто онда трпиш подлаце? Зашто ћутиш кад опаки прождире праведнијега од себе?

Novi srpski prevod

¹³ Prečiste su oči tvoje da bi zlo promatrale, ti pakost ne možeš da gledaš. Zašto onda trpiš nevernike, ćutiš dok zlikovac proždire pravednijeg od sebe?

Нови српски превод

¹³ Пречисте су очи твоје да би зло проматрале, ти пакост не можеш да гледаш. Зашто онда трпиш невернике, ћутиш док зликовац прождире праведнијег од себе?

Sveta Biblija

¹³ Èiste su oèi tvoje da ne možeš gledati zla, i bezakonja ne možeš gledati; zašto gledaš bezakonike? muèiš, kad bezbožnik proždire pravijega od sebe?

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹³ Пречисте су очи твоје да би злоћу гледале, не можеш неправду да гледаш. Зашто безаконике гледаш, ћутиш кад зликовац прождире бољег од себе?

Авакум 1:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 4:11

Колико ли ћу тек наградити зликовце који су убили недужног човека у његовој кући и на његовој постељи! Зар нећу од вас тражити да положите рачун за његову крв и зар вас нећу уклонити са земље?«

1. Цареви 2:32

ГОСПОД ће му узвратити за проливену крв, јер је без знања мога оца Давида напао два човека боља и праведнија од себе и убио их мачем: Авнера сина Неровог, главног заповедника Израелове војске, и Амасу сина Јетеровог, главног заповедника Јудине војске.

Јестира 4:14

Јер, ако сада будеш ћутала, помоћ и избављење Јудејима доћи ће са другог места, а ти и твоја породица пропашћете. И ко зна ниси ли ти дошла на царски положај управо ради тренутка као што је овај.«

Књига о Јову 15:15

Бог ни својим светима не верује, ни небеса нису чиста у његовим очима,

Књига о Јову 21:7

»Зашто опаки остају у животу, старе и све су моћнији?

Књига о Јову 24:23

У сигурност их уљуљка, али му очи мотре на њихове путеве.

Psalmi 10:15

Сломи руку опакоме и зломе, казни његову опакост, да се више не нађе.

Psalmi 18:26

чистоме као чист, а поквареноме као препреден.

Psalmi 25:3

Неће се постидети који тебе ишчекују – постидеће се они који те лако изневере.

Psalmi 35:17

Докле ћеш само гледати, ГОСПОДЕ? Избави ми душу од њихових насртаја, живот драгоцени од ових лавова.

Psalmi 35:22

И ти си видео, ГОСПОДЕ – немој да ћутиш. Не буди далеко од мене, Господе.

Psalmi 35:25

Не дај им да помисле: »Да, баш то смо хтели«, не дај им да кажу: »Прогутасмо га.«

Psalmi 50:21

То си чинио, а ја сам ћутао, па си мислио да сам баш као ти. Али ја ћу те укорити и све ово изложити пред твојим очима.

Psalmi 50:3

Бог наш долази и не ћути. Пред њим огањ прождире, око њега олуја бесни.

Psalmi 73:3

јер сам завидео бахатима гледајући благостање опаких.

Psalmi 83:1

Не ћути, Боже! Не буди нем, Боже, и не мируј!

Исаија 21:2

– показа ми се у страшном виђењу – тако издајник издаје, уништитељ уништава. »Нападни, Еламе! Опседни, Медијо! Докрајчићу свако роптање.«

Исаија 24:16

С крајева земље чујемо песму: »Слава Праведноме!« Али ја рекох: »Копним! Копним! Тешко мени! Издајници издају! Својим издајништвом издајници издају!«

Исаија 33:1

Тешко теби, уништитељу, теби, који ниси уништен! Тешко теби, издајниче, теби кога нису издали! Када престанеш да уништаваш, ти ћеш бити уништен. Када престанеш да издајеш, тебе ће издати.

Исаија 64:12

Зар ћеш се после свега и даље суспрезати, ГОСПОДЕ? Зар ћеш и даље ћутати и прекомерно нас кажњавати?

Тужбалице 3:36

када је човек оштећен у парници – зар то Господ не види?

Авакум 1:14

Учинио си да људи буду као рибе у мору, као морска створења која немају владара.

Захарија 8:17

Не смишљајте зло ближњему. Нека вам се не мили лажна заклетва. Ја све то мрзим,‘ говори ГОСПОД.«

Dela apostolska 2:23

њега сте ви, када вам је у складу са чврстом Божијом одлуком и предзнањем био предат, убили рукама безаконикâ приковавши га на крст.

5. Mojsijeva 23:15

Ако је роб побегао и потражио уточиште код тебе, немој да га изручиш његовом господару.