3. Mojsijeva 3:3 - Библија: Савремени српски превод

³ Нека од жртве за заједништво за жртву ГОСПОДУ спаљену ватром принесе сав лој са утробе и око ње,

Novi srpski prevod

³ Od žrtve mira, kao paljenu žrtvu Gospodu, neka prinese salo koje pokriva creva, i sve salo oko iznutrica.

Нови српски превод

³ Од жртве мира, као паљену жртву Господу, нека принесе сало које покрива црева, и све сало око изнутрица.

Sveta Biblija

³ Potom neka sveštenik prinese od žrtve zahvalne ono što se pali Gospodu, salo što pokriva crijeva i sve salo što je na njima;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Потом нека он од жртве захвалне принесе као жртву паљеницу лој који је око изнутрице, сав лој.

3. Mojsijeva 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 119:70

Срце им је окорело и бешћутно, а ја у твом Закону уживам.

2. Mojsijeva 29:13

Затим узми сав лој око утробе, привесак јетре и оба бубрега с њиховим лојем, па спали на жртвенику.

2. Mojsijeva 29:22

»Од овог овна узми лој, улојени реп, лој око утробе, привесак јетре, оба бубрега с њиховим лојем и десни бут – то је ован свештеничког постављења.

Изреке 23:26

Сине мој, обрати пажњу и добро гледај шта чиним.

Исаија 6:10

Отврдни срце овом народу; отупи им уши и затвори им очи. Иначе би очима видели, ушима чули, срцем разумели и обратили се и излечили.«

Језекиљ 36:26

Даћу вам ново срце и усадити у вас нов дух. Извадићу из вас камено срце и дати вам срце од меса.

Језекиљ 44:15

»‚Али свештеници, Левити, Садокови потомци, који су верно извршавали дужности везане за моје светилиште када су Израелци одлутали од мене, нека прилазе да служе преда мном. Нека стоје преда мном да ми приносе лој и крв жртава, говори Господ ГОСПОД.

3. Mojsijeva 1:12

Нека онда животињу исече на комаде, које ће свештеник, заједно са главом и лојем, наслагати на запаљена дрва на жртвенику.

3. Mojsijeva 1:8

а на запаљена дрва исечене комаде јунца заједно са главом и лојем.

3. Mojsijeva 16:25

Нека на жртвенику спали и лој жртве за очишћење.

3. Mojsijeva 3:16

а свештеник ће то спалити на жртвенику. То је храна, жртва спаљена ватром да буде пријатан мирис. Сав лој припада ГОСПОДУ.

3. Mojsijeva 3:2

Нека положи руку на главу своје жртве и закоље је на улазу у Шатор састанка. Ааронови синови, свештеници, њеном крвљу ће запљуснути жртвеник са свих страна.

3. Mojsijeva 3:4

оба бубрега са лојем који је на њима при слабинама и привесак јетре, који треба извадити заједно са бубрезима,

3. Mojsijeva 4:10

као што се вади лој из вола који се приноси као жртва за заједништво. Нека свештеник то спали на жртвенику за жртве паљенице.

3. Mojsijeva 7:30

Нека својим рукама донесе жртву ГОСПОДУ која се спаљује ватром. Нека донесе лој заједно са грудима, па нека овамо-онамо окрене груди пред ГОСПОДОМ као жртву окретану.

3. Mojsijeva 7:5

Нека то свештеник спали на жртвенику као жртву ГОСПОДУ спаљену ватром. То је жртва за кривицу.

3. Mojsijeva 9:10

На жртвенику спали лој, бубреге и привесак јетре жртве за очишћење, као што је ГОСПОД заповедио Мојсију,

Mateju 13:16

Али, благо вашим очима што гледају, и благо вашим ушима што слушају.

Mateju 15:8

‚Овај народ ме уснама поштује, а срце му је далеко од мене.

Римљанима 5:5

А нада нас не изневерава, јер се Божија љубав већ излила у наше срце кроз Светога Духа, који нам је дат.

Римљанима 6:6

Ово знамо: наш стари човек је распет са Христом да се обеснажи грешно тело, да више не будемо слуге греха –

5. Mojsijeva 30:6

ГОСПОД, твој Бог, обрезаће твоје срце и срце твојих потомака да би волео ГОСПОДА, свога Бога, свим својим срцем и свом својом душом, и живео.

1. Самуило 2:15

Чак и пре него што би лој био спаљен, свештеников слуга би дошао и рекао човеку који приноси жртву: »Дај свештенику меса, да га испече. Он неће да прими кувано месо од тебе, него само сирово.«