2 Timoteju 2:2 - Библија: Савремени српски превод

² А оно што си пред многим сведоцима од мене чуо, то повери поузданим људима, онима који ће бити способни и друге да поуче.

Novi srpski prevod

² Učenje koje si čuo od mene pred mnogim svedocima, poveri pouzdanim ljudima, koji će biti u stanju da pouče druge.

Нови српски превод

² Учење које си чуо од мене пред многим сведоцима, повери поузданим људима, који ће бити у стању да поуче друге.

Sveta Biblija

² I što si èuo od mene pred mnogijem svjedocima, ono predaj vjernijem ljudima, koji æe biti vrijedni i druge nauèiti.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² и што си чуо од мене пред многим сведоцима, то повери верним људима, који ће бити кадри и друге поучити.

2 Timoteju 2:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јездра 7:10

Јер, Езра се посветио проучавању Закона ГОСПОДЊЕГ и његовом извршавању и поучавању Израела уредбама и законима.

Јездра 7:25

А ти, Езра, у складу с мудрошћу свога Бога, коју имаш, постави ниже и више судије да деле правду свем народу с оне стране Еуфрата, свима који познају законе твога Бога. А ти поучи оне који их не знају.

Немија 7:2

Свог брата Хананија одредио сам да управља Јерусалимом, заједно са Ананијом, заповедником тврђаве, зато што је био честит човек и бојао се Бога више него већина људи.

Psalmi 101:6

Моје очи тражиће верне у земљи, да код мене живе. Ко иде путем беспрекорним, тај ће ми служити.

Изреке 13:17

Непоуздан гласник упада у невољу, а поуздан весник доноси исцељење.

Јеремија 23:28

Нека пророк који је сањао сан исприча свој сан, а онај ко има реч од мене, нека је верно пренесе. Јер, шта има слама са житом?« говори ГОСПОД.

3. Mojsijeva 14:42

Потом нека узму друго камење и ставе га место извађеног и новим малтером омалтеришу кућу.

Малахија 2:7

Свештеникове усне треба да чувају знање и из његових уста треба тражити поуку, јер он је гласник ГОСПОДА над војскама.

4. Mojsijeva 12:7

Али није тако с мојим слугом Мојсијем – он је веран у свој мојој кући.

Mateju 13:52

А он им рече: »Зато је сваки учитељ закона који је поучен о Царству небеском сличан домаћину који из своје ризнице износи и ново и старо благо.«

Mateju 24:25

Ето, унапред сам вам рекао.

Luka 12:42

А Господ рече: »Ко је, дакле, верни и мудри управитељ кога ће господар поставити над својим слугама да им на време даје оброк?

1 Korinæanima 4:2

Уосталом, од управитељâ се тражи да буду верни.

2 Korinæanima 2:14

Али, хвала Богу, који нас увек чини победницима у Христу и на сваком месту преко нас шири мирис сазнања о себи.

2 Korinæanima 3:5

Не да смо ми сами од себе способни да нешто за себе тврдимо, него је наша способност од Бога.

Kološanima 1:7

Научили сте га од Епафраса, нашег драгог друга у служењу, који је Христов верни служитељ за вас,

1 Timoteju 1:12

Захваљујем Христу Исусу, нашем Господу, који ме је оснажио, што ме је сматрао вредним поверења и поставио у службу.

1 Timoteju 1:18

Поверавам ти овај налог, сине Тимотеје, у складу с пророштвима која су раније о теби изречена, да, држећи их се, бијеш добар бој,

1 Timoteju 4:14

Не занемаруј милосни дар који је у теби, који ти је дат преко пророштва када су старешине на тебе положиле руке.

1 Timoteju 4:6

На то указуј браћи, и бићеш добар служитељ Христа Исуса, служитељ који се храни речима вере и доброг учења за којим иде.

1 Timoteju 5:22

Ни на кога не полажи руке олако. Немај удела у туђим гресима. Себе држи чистим.

1 Timoteju 6:12

Биј добар бој вере, домогни се вечног живота, на који си позван када си пред многим сведоцима одлучно потврдио своју веру.

2 Timoteju 3:10

А ти си пошао за мојим учењем, начином живота, стремљењем, вером, стрпљивошћу, љубављу, истрајношћу,

2 Timoteju 3:14

Али ти остани у ономе што си научио и у шта си уверен, свестан од кога си научио

Jevrejima 2:17

Зато је било потребно да у свему буде сличан браћи, да би пред Богом могао да постане милосрдан и веран Првосвештеник, који врши помирење за грехе народа.

1. Самуило 2:35

А ја ћу себи подићи верног свештеника, који ће чинити оно што ми је по вољи. Учврстићу његову породицу и она ће довека служити пред мојим помазаником.