2. Самуило 8:8 - Библија: Савремени српски превод

⁸ а из Хададезерових градова Бетаха и Беротаја узе силно много бронзе.

Novi srpski prevod

⁸ A iz Adad-Ezerovih gradova, Vetaha i Virotaja, car David je odneo ogromnu količinu bronze.

Нови српски превод

⁸ А из Адад-Езерових градова, Ветаха и Виротаја, цар Давид је однео огромну количину бронзе.

Sveta Biblija

⁸ I iz Vetaha i iz Virotaja gradova Adad-Ezerovijeh odnese car David silnu mjed.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Из Ветаха и Виротаја, градова Адад-Езерових, цар Давид однесе веома много бронзе.

2. Самуило 8:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 8:7

Давид узе златне штитове Хададезерових заповедника и донесе их у Јерусалим,

1. Цареви 11:23

Бог против Соломона подиже још једног противника, Резона сина Елјадиног. Овај је побегао од свога господара Хададезера, цара Цове,

1. Летописи 18:1

После тога Давид порази и покори Филистејце и преоте им Гат и околна села.

1. Летописи 18:8

а из Хададезерових градова Тивхата и Куна узе силно много бронзе, од које је Соломон касније направио бронзано Море, стубове и посуде.

1. Летописи 22:14

Много сам се трудио да за Дом ГОСПОДЊИ прикупим сто хиљада таланата злата, милион таланата сребра, толико бронзе и гвожђа да се не може ни измерити, и дрво и камен. А ти томе можеш и додати.

1. Летописи 22:16

са златом и сребром, бронзом и гвожђем – не зна им се броја. А сада, почни да градиш и нека је ГОСПОД с тобом.«

1. Летописи 29:7

За радове на Божијем Дому дадоше пет хиљада таланата и десет хиљада дарика злата, десет хиљада таланата сребра, осамнаест хиљада таланата бронзе и сто хиљада таланата гвожђа.

Језекиљ 47:16

Беероте и Сиврајима, који лежи на граници између Дамаска и Хамата, све до Хацер-Хатихона, који је на граници Хаврана.