2. Самуило 8:15 - Библија: Савремени српски превод

¹⁵ Давид је владао над целим Израелом и поступао право и праведно са свим својим народом.

Novi srpski prevod

¹⁵ David je vladao nad celim Izrailjem, sudeći i deleći pravdu celom svom narodu.

Нови српски превод

¹⁵ Давид је владао над целим Израиљем, судећи и делећи правду целом свом народу.

Sveta Biblija

¹⁵ Tako carova David nad svijem Izrailjem, sudeæi i dajuæi pravdu svemu narodu svojemu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ Давид је царевао над целим Израиљем. Давид је судио праведно и делио је правду целом свом народу.

2. Самуило 8:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 15:3

Авесалом би рекао: »Твоји захтеви су оправдани и исправни, али овде нема царевог представника који би те саслушао.«

2. Самуило 20:23

Јоав је био заповедник над свом израелском војском, Бенаја син Јехојадин заповедао је Керећанима и Пелетовцима,

2. Самуило 3:12

Тада Авнер посла гласнике да у његово име кажу Давиду: »Чија је земља? Склопи савез са мном, и ја ћу ти помоћи да цео Израел пређе у твоје руке.«

2. Самуило 5:5

У Хеврону је над Јудом владао седам година и шест месеци, а у Јерусалиму је тридесет три године владао над целим Израелом и Јудом.

2. Самуило 8:14

Он размести војне посаде широм Едома и сви Едомци постадоше његови поданици. ГОСПОД је Давиду давао победу на сваком његовом походу.

2. Самуило 8:16

Јоав син Церујин био је главни заповедник војске, Јосафат син Ахилудов бележник,

1. Цареви 10:9

Благословен ГОСПОД, твој Бог, коме си толико омилио да те поставио на Израелов престо. Због своје вечне љубави према Израелу, ГОСПОД те је учинио царем, да чиниш оно што је право и праведно.«

1. Цареви 4:1

Цар Соломон је владао над целим Израелом,

1. Летописи 18:14

Давид је владао над целим Израелом и поступао право и праведно са свим својим народом.

Psalmi 119:121

Чиним што је праведно и правично. Не препуштај ме мојим тлачитељима.

Psalmi 72:2

да твом народу суди правично и твојим сиромасима по правди.

Psalmi 75:2

»Кад изаберем право време, судићу правично.

Psalmi 89:14

Праведност и правда темељ су твога престола, љубав и истина пред тобом иду.

Исаија 9:7

Његовој силној власти и миру неће бити краја. Владаће на престолу Давидовом и над његовим царством, учврстивши га и одржавајући на правди и праведности, од тада па довека. Учиниће то ревност ГОСПОДА над војскама.

Амос 5:15

Мрзите зло и волите добро, подржавајте правду на судовима. Можда ће се ГОСПОД, Бог над војскама, смиловати Остатку Јосифовом.

Амос 5:24

Него, нека правда потече као вода, праведност као поток који не пресушује.

Jevrejima 11:33

који су вером покорили царства, завели правду, добили обећано, затворили уста лавовима,

1. Самуило 14:47

Када је Саул преузео царску власт над Израелом, ратовао је против свих непријатеља унаоколо: Моава, Амонаца, Едома, царева Цове и Филистејаца. На кога год је кренуо, побеђивао је.