2. Самуило 22:6 - Библија: Савремени српски превод

⁶ Конопци Шеола ме омотали, замке смрти ми се испречиле.

Novi srpski prevod

⁶ Užad su me Sveta mrtvih opkolila, smrt me vreba sa svojim zamkama.

Нови српски превод

⁶ Ужад су ме Света мртвих опколила, смрт ме вреба са својим замкама.

Sveta Biblija

⁶ Bolovi grobni opkoliše me, stegoše me zamke smrtne.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Конопци адски везаше ме, замке смрти стегоше ме.

2. Самуило 22:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 36:8

Али, ако су неки везани ланцима и спутани конопцима невоље,

Psalmi 116:3

Конопци смрти опколили ме, спопала ме тескоба Шеола, спопали ме мука и невоља.

Psalmi 140:5

Охоли ми поставише замку, мрежу од ужади раширише и клопке за мене наместише дуж пута. Села

Psalmi 18:5

Конопци Шеола ме омотали, замке смрти ми се испречиле.

Изреке 13:14

Учење мудрих извор је живота – одвраћа човека од замки смрти.

Изреке 14:27

Страх од ГОСПОДА врело је живота јер човека одвраћа од замки смрти.

Изреке 5:22

Опакога хватају његова злодела, узице његовог греха чврсто га сапињу.

Јона 2:2

говорећи: »Из своје невоље завапих ГОСПОДУ, и он ме услиши. Из утробе Шеола позвах у помоћ, и ти чу мој глас.

Luka 21:20

»А када видите да војске опкољавају Јерусалим, тада знајте да је његово опустошење близу.

Dela apostolska 2:24

Али, Бог га је васкрсао, ослободивши га смртних мука, јер је било немогуће да га смрт задржи.