2. Самуило 22:45 - Библија: Савремени српски превод

⁴⁵ Туђинци ми удворички прилазе, чим чују за мене, покоре ми се.

Novi srpski prevod

⁴⁵ Tuđinci mi laskaju, čim me čuju, oni me slušaju.

Нови српски превод

⁴⁵ Туђинци ми ласкају, чим ме чују, они ме слушају.

Sveta Biblija

⁴⁵ Tuðini laskaju mi, èujuæi pokoravaju mi se.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴⁵ Туђи синови ми се клањају, чим чују послушају ме.

2. Самуило 22:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 66:3

Кажи Богу: »Како су страхотна твоја дела! Због твоје велике силе улагују ти се непријатељи.

Psalmi 81:15

Улагивали би се ГОСПОДУ они који га мрзе; време њихове казне било би довека.

Исаија 56:3

»Нека ниједан туђинац који се обавезао ГОСПОДУ не каже: ‚ГОСПОД ће ме сигурно одвојити од свога народа.‘ И нека се ниједан ушкопљеник не пожали: ‚Ето, ја сам само осушено стабло.‘«

Исаија 56:6

И туђинце који се обавежу ГОСПОДУ да ће му служити, да ће волети Име ГОСПОДЊЕ и да ће му се клањати, све који поштују суботу, не оскврњујући је, и чврсто се држе мога Савеза,

Dela apostolska 8:13

Поверова и сâм Симон и крсти се, па остаде уз Филипа, задивљен знамењима и делима силе која је видео.

5. Mojsijeva 33:29

Благо теби, Израеле! Ко је као ти, народ који је ГОСПОД спасао? Он ти је штит који ти помаже и мач који ти доноси победу. Непријатељи ће ти се улагивати, а ти ћеш им газити по леђима.«