2. Самуило 11:3 - Библија: Савремени српски превод

³ па Давид посла једнога да се распита о њој, и он му јави: »То је Витсавеја кћи Елиамова, жена Урије Хетита.«

Novi srpski prevod

³ David je poslao čoveka da se raspita o ženi, i bilo mu je javljeno: „Nije li to Vitsaveja, ćerka Elijamova, žena Urije Hetita?“

Нови српски превод

³ Давид је послао човека да се распита о жени, и било му је јављено: „Није ли то Витсавеја, ћерка Елијамова, жена Урије Хетита?“

Sveta Biblija

³ I David posla da propitaju za ženu i rekoše: nije li to Vitsaveja kæi Elijamova žena Urije Hetejina?

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Давид се распита за ту жену и рекоше му: „Зар није то Витсавеја, ћерка Елијамова, жена Урије Хетејина?”

2. Самуило 11:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 12:3

а сиромах није имао ништа осим једне једине овчице коју је купио. Гајио ју је, и она је расла уз њега и његову децу. Јела је што и он, пила из његове чаше и спавала му на крилу. Била му је попут кћери.

2. Самуило 23:34

Елифелет син Ахасбаја Маахатовца, Елиам син Ахитофела Гилонца,

2. Самуило 23:39

и Урија Хетит. Било их је укупно тридесет седам.

1. Цареви 15:5

Јер, Давид је целог свог живота чинио оно што је исправно у ГОСПОДЊИМ очима и није се оглушио ни о једну ГОСПОДЊУ заповест, осим у случају Урије Хетита.

1. Летописи 11:41

Урија Хетит, Завад син Ахлајев,

1. Летописи 3:5

а ово су они који су му се тамо родили: Шима, Шовав, Натан и Соломон. Ову четворицу родила му је Витсавеја кћи Амиелова.

Изреке 6:25

Не жуди у срцу за њеном лепотом и не дај јој да те својим очима опчини.

Јеремија 5:8

Они су пастуви угојени, похотни, сваки за туђом женом њишти.