Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2. Mojsijeva 4:8 - Библија: Савремени српски превод

8 »Ако ти не поверују и не прихвате поруку првог знамења, можда ће поверовати другом.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

8 Bog reče: „Ako ti ne poveruju i ne poslušaju svedočanstvo prvog znaka, poverovaće svedočanstvu drugog znaka.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

8 Бог рече: „Ако ти не поверују и не послушају сведочанство првог знака, повероваће сведочанству другог знака.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

8 Tako, reèe Bog, ako ti ne uzvjeruju i ne poslušaju glasa tvojega za prvi znak, poslušaæe za drugi znak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

8 „Ако не поверују и не послушају те због првог знамења, послушаће те због другог.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2. Mojsijeva 4:8
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Чим је израелски цар прочитао писмо, раздре своју одећу и рече: »Зар сам ја Бог? Зар могу да убијем, па да вратим у живот? Зашто ми овај шаље некога да га излечим од губе? Ето како хоће да се завади са мном!«


Јер, он рањава, али и превија, удара, али и руком исцељује.


Тада Мојсије исприча Аарону све што му је ГОСПОД поверио и о свим знамењима која му је заповедио да учини.


»Завуци поново руку у недра«, рече ГОСПОД. Мојсије је поново завуче у недра, а кад ју је извукао, опет је била као и остало тело.


А ако не поверују ни једном од ова два знамења и не послушају те, захвати мало воде из Нила и пролиј је на суво тле. Вода коју узмеш из Нила на сувом тлу ће се претворити у крв.«


Јер, говори: ‚Цав лацав, цав лацав, кав лакав, кав лакав, зеер шам, зеер шам.‘«


Иако је Исус сва знамења учинио пред њима, они му не повероваше,


»Видите сада да једино ја сам Бог и да нема другог бога уз мене. Ја усмрћујем и ја оживљавам, ја рањавам и ја исцељујем. Из моје руке нема избављења.


»Ако сам сада нашао милост у твојим очима«, рече Гедеон, »дај ми знак да то ти говориш са мном.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ