2. Mojsijeva 17:9 - Библија: Савремени српски превод

⁹ Мојсије рече Исусу Навину: »Одабери људе, па иди и нападни Амалечане, а ја ћу сутра стати на врх брда са Божијим штапом у руци.«

Novi srpski prevod

⁹ Mojsije reče Isusu Navinu: „Izaberi ljude, pa idi i zametni bitku protiv Amaličana. A ja ću sutra stati na vrh brda s Božijim štapom u svojoj ruci.“

Нови српски превод

⁹ Мојсије рече Исусу Навину: „Изабери људе, па иди и заметни битку против Амаличана. А ја ћу сутра стати на врх брда с Божијим штапом у својој руци.“

Sveta Biblija

⁹ A Mojsije reèe Isusu: izberi nam ljude, te izaði i bij se s Amalikom; a ja æu sjutra stati na vrh brda sa štapom Božjim u ruci.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Мојсије рече Исусу: „Одабери људе, изађи и бори се против Амаличана, а ја ћу сутра стати на врх брда са штапом Божјим у руци.”

2. Mojsijeva 17:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 7:27

Елишамин син Нава и Навин син Исус.

2. Mojsijeva 17:13

Тако Исус Навин мачем потуче војску Амалечана.

2. Mojsijeva 18:21

Из целог народа одабери способне људе, људе који се боје Бога, који су поуздани и мрзе непоштен добитак, и постави их за заповеднике над хиљадама, стотинама, педесетинама и десетинама.

2. Mojsijeva 24:13

Тада се Мојсије и његов помоћник Исус Навин спремише, и Мојсије се попе на Божију гору.

2. Mojsijeva 33:11

А ГОСПОД је с Мојсијем разговарао лицем у лице, као што човек разговара с пријатељем. Мојсије се онда враћао у табор, али његов млади помоћник Исус Навин није одлазио из Шатора.

2. Mojsijeva 4:17

Узми овај штап у руку – њиме ћеш чинити знамења.«

2. Mojsijeva 4:2

А ГОСПОД га упита: »Шта ти је то у руци?« »Штап«, одговори он.

2. Mojsijeva 4:20

И Мојсије узе своју жену и синове, посади их на магарца и запути се у Египат, а у руци понесе Божији штап.

4. Mojsijeva 11:28

На то Исус Навин, који је од своје младости био Мојсијев помоћник, рече: »Мојсије, господару мој, спречи их!«

4. Mojsijeva 13:16

То су била имена људи које је Мојсије послао да извиде земљу. А Хошеи сину Навину Мојсије даде име Исус.

4. Mojsijeva 13:8

Из Ефремовог племена: Хошеа син Навин.

4. Mojsijeva 27:18

На то ГОСПОД рече Мојсију: »Узми Исуса Навина, човека у коме је Дух, и положи на њега руку.

Dela apostolska 7:45

Наши праоци су га примили и, предвођени Исусом Навином, унели га у земљу незнабожаца које је Бог истерао пред њима. Тако је било све до Давида,

5. Mojsijeva 32:44

Тада Мојсије дође са Хошеом сином Навиним и изговори народу све речи ове песме.

Jevrejima 4:8

Јер, да их је Исус Навин увео у Починак, не би Бог после тога говорио о једном другом дану.

Исус Навин 8:18

Тада ГОСПОД рече Исусу Навину: »Упери копље које ти је у руци према Ају, јер ћу ти тај град предати у руке.« И Исус Навин упери копље према Ају.

Исус Навин 8:3

Исус Навин и сва војска спремише се да нападну Ај. Он изабра тридесет хиљада врсних ратника и посла их ноћу,