Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2. Летописи 8:3 - Библија: Савремени српски превод

3 Потом је отишао у Хамат-Цову и освојио је.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

3 Potom je otišao u Amat-Sovu i osvojio ga.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

3 Потом је отишао у Амат-Сову и освојио га.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

3 Potom otide Solomun na Emat Sovski, i osvoji ga.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

3 Потом пође Соломон на Емат Совски и освоји га.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2. Летописи 8:3
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Када је ишао да себи постави споменик на реци Еуфрат, Давид порази и Хададезера сина Рехововог, цара Цове.


Остали догађаји Јаровамове владавине, све што је учинио и постигао, као и његови ратни походи, укључујући и то како је Израелу вратио Дамаск и Хамат Јудејски, записани су у Књизи летописа царева Израела.


Где су сада цар Хамата, цар Арпада и цар Лаира, Сефарвајима, Хене и Иве?‘«


Када је ишао да себи подигне споменик на реци Еуфрат, Давид порази и Хададезера, цара Цове, близу Хамата.


Соломон је обновио села која му је дао Хирам и населио их Израелцима.


Обновио је и Тадмор у пустињи и све градове-складишта које је изградио у Хамату.


Тако они одоше горе и извидеше земљу од пустиње Цин све до Рехова према Лево-Хамату.


и од горе Хор право до Лево-Хамата. Одатле граница иде до Цедада,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ