2. Летописи 3:6 - Библија: Савремени српски превод

⁶ а цео Храм је украсио драгим камењем. Злато које је употребио било је из Парвајима.

Novi srpski prevod

⁶ Radi lepote, Dom je ukrasio dragim kamenjem i zlatom iz Parvaima.

Нови српски превод

⁶ Ради лепоте, Дом је украсио драгим камењем и златом из Парваима.

Sveta Biblija

⁶ I obloži dom kamenjem dragim da je nakiæen, a zlato bijaše Parvajimsko.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Храм је обложио драгим камењем да би га украсио. Злато је било из Парвајима.

2. Летописи 3:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 29:2

Све што сам могао да припремим за храм свога Бога – злато за златне предмете, сребро за сребрне, бронзу за бронзане, гвожђе за гвоздене и дрво за дрвене, као и оникс за оптакање, тиркиз, разнобојно драго камење и сваку врсту камена и мермер – све сам то припремио у изобиљу.

1. Летописи 29:8

Они који су имали драгог камења, дадоше га у ризницу Дома ГОСПОДЊЕГ, коју је чувао Јехиел Гершоновац.

2. Летописи 3:5

Главну одају обложио је боровим плочама, које је прекрио чистим златом и украсио изрезбареним палмама и ланцима,

2. Летописи 3:7

Греде на таваници, довратке, зидове и врата Храма обложио је златом, а на зидовима изрезбарио херувиме.