2. Летописи 22:3 - Библија: Савремени српски превод

³ Ишао је стопама Ахавове владарске куће, јер га је мајка охрабривала да чини зло.

Novi srpski prevod

³ Išao je stopama doma Ahavovog, pošto ga je majka savetovala da opako postupa,

Нови српски превод

³ Ишао је стопама дома Ахавовог, пошто га је мајка саветовала да опако поступа,

Sveta Biblija

³ I on hoðaše putovima doma Ahavova, jer ga mati nagovaraše na zla djela.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Он је ишао путевима дома Ахавовог јер га је мајка наговарала на зла дела.

2. Летописи 22:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 8:27

Ишао је стопама Ахавове владарске куће и чинио оно што је зло у ГОСПОДЊИМ очима, као што је чинила и Ахавова владарска кућа, јер се браком ородио с Ахавовом породицом.

2. Летописи 22:2

Ахазја је имао двадесет две године када је постао цар, а у Јерусалиму је владао годину дана. Мајка му се звала Аталја, а била је Омријева унука.

2. Летописи 22:4

Чинио је оно што је зло у ГОСПОДЊИМ очима, као и Ахавова владарска кућа, јер су му баш они, на његову пропаст, постали саветници после смрти његовог оца.

2. Летописи 24:17

После Јехојадине смрти, јудејски службеници дођоше цару и поклонише му се, и он је слушао њихове савете.

2. Летописи 24:7

А синови оне опаке жене Аталје били су опљачкали Божији Дом, па су чак и свете предмете из Дома ГОСПОДЊЕГ користили при служењу Ваалима.

2. Летописи 28:2

Ишао је стопама царева Израела, а начинио је и ливене ликове за клањање Ваалима.

Малахија 2:15

Зар није учинио да будете једно тело и један дух? Зашто једно? Зато што тражи побожно потомство. Стога пази да не будеш неверан жени своје младости.

Mateju 10:37

»Ко оца или мајку воли више него мене, није ме достојан. Ко сина или кћер воли више него мене, није ме достојан.

Dela apostolska 4:19

Али Петар и Јован им одговорише: »Сами просудите да ли је пред Богом право да слушамо вас пре него Бога?