2. Летописи 19:9 - Библија: Савремени српски превод

⁹ Он им овако рече: »Радите то верно и свим срцем, у страху од ГОСПОДА.

Novi srpski prevod

⁹ Zapovedio im je: „Radite ovo u bogobojaznosti, verno i celim srcem.

Нови српски превод

⁹ Заповедио им је: „Радите ово у богобојазности, верно и целим срцем.

Sveta Biblija

⁹ I zapovjedi im govoreæi: tako radite u strahu Gospodnjem, vjerno i cijela srca.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Он им заповеди говорећи: „Радите у страху Господњем верно и чистог срца.

2. Летописи 19:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 23:3

Бог Израелов проговори, Стена Израелова ми рече: ‚Ко људима влада праведно, ко влада у страху од Бога,

2. Летописи 16:9

Јер, ГОСПОДЊЕ очи гледају по свој земљи да оснаже оне који су му одани свим срцем. А ти си поступио безумно и од сада ћеш бити у рату.«

2. Летописи 19:10

У сваком случају који дође пред вас, а односи се на вашу сабраћу која живе у градовима – било да је реч о проливању крви, било о нечем другом што се помиње у Закону и заповестима, уредбама и законима – треба да их опомињете да не греше против ГОСПОДА, иначе ће јарост ГОСПОДЊА сићи на вас и вашу сабраћу. Тако чините и нећете погрешити.

2. Летописи 19:7

Дакле, бојте се ГОСПОДА. Судите пажљиво, јер код ГОСПОДА, нашега Бога, нема неправде, ни пристрасности, ни подмићивања.«

2. Летописи 19:8

А када се вратио у Јерусалим, Јосафат постави неке од Левита, свештеника и глава израелских породица да у Јерусалиму спроводе ГОСПОДЊИ закон и решавају спорове.

Исаија 32:1

Ево, цар ће владати у праведности и службеници управљати у правди.