2. Летописи 17:7 - Библија: Савремени српски превод

⁷ Треће године своје владавине, послао је своје службенике Бен-Хаила, Авдију, Захарију, Натанаила и Михеја да уче народ у јудејским градовима.

Novi srpski prevod

⁷ Treće godine svoje vladavine poslao je svoje glavare Ven-Haila, Ovadiju, Zahariju, Natanaila i Miheju da poučavaju po Judinim gradovima.

Нови српски превод

⁷ Треће године своје владавине послао је своје главаре Вен-Хаила, Овадију, Захарију, Натанаила и Михеју да поучавају по Јудиним градовима.

Sveta Biblija

⁷ I treæe godine svoga carovanja posla knezove svoje Ven-Aila i Ovadiju i Zahariju i Natanaila i Miheju da uèe po gradovima Judinijem;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Треће године свога владања посла заповеднике своје Вен-Аила, Овадију, Захарију, Натанаила и Мисеју да подучавају по градовима Јудиним,

2. Летописи 17:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 15:3

Дуго је Израел био без истинитога Бога, без свештеника да га поучи и без Закона.

2. Летописи 30:22

Езекија је хвалио све Левите, који су вешто обављали ГОСПОДЊУ службу. Тих седам дана јели су оно што им је припадало од жртве, приносили жртве за заједништво и захваљивали ГОСПОДУ, Богу својих праотаца.

2. Летописи 35:3

Он рече Левитима, који су учили сав Израел и били одвојени за ГОСПОДА: »Ставите свети Ковчег у Храм који је саградио Соломон син Давидов, цар Израела. Немојте да га носите на раменима. Служите ГОСПОДУ, своме Богу, и његовом народу Израелу.

Јездра 7:25

А ти, Езра, у складу с мудрошћу свога Бога, коју имаш, постави ниже и више судије да деле правду свем народу с оне стране Еуфрата, свима који познају законе твога Бога. А ти поучи оне који их не знају.

Немија 9:3

Стајали су, свако на свом месту, и једну четвртину дана наглас читали из Књиге закона ГОСПОДА, свога Бога, а у другој четвртини дана признавали своје грехе и клањали се ГОСПОДУ, своме Богу.

Psalmi 34:11

Дођите, децо, саслушајте ме, учићу вас страху од ГОСПОДА.

Psalmi 51:13

Тада ћу преступнике учити твојим путевима, и грешници ће се теби враћати.

Проповедник 1:12

Ја, Проповедник, био сам цар над Израелом у Јерусалиму.

Исаија 49:23

Цареви ће ти бити старатељи, а њихове царице дојкиње. Клањаће ти се лицем до земље и лизати ти прашину с ногу. Тада ћеш знати да сам ја ГОСПОД. Они који се уздају у мене, неће се разочарати.«

3. Mojsijeva 14:42

Потом нека узму друго камење и ставе га место извађеног и новим малтером омалтеришу кућу.

4. Mojsijeva 1:8

Из Исахара: Натанаил син Цуаров.

Mateju 4:23

Исус је ишао по целој Галилеји и учио народ у тамошњим синагогама, проповедајући еванђеље о Царству и лечећи сваку болест и слабост у народу.

Marko 4:2

И много чему их је учио у причама. А док их је учио, рече:

Dela apostolska 1:1

У својој првој књизи, Теофиле, писао сам о свему што је Исус чинио и учио

5. Mojsijeva 33:10

Он Јакова учи твојим законима, Израела твоме Закону. Он пред тобом приноси кâд и целе жртве паљенице на твом жртвенику.

5. Mojsijeva 4:5

Ето, научио сам вас уредбама и законима као што ми је заповедио ГОСПОД, мој Бог, да бисте их извршавали у земљи у коју улазите да је запоседнете.