2. Летописи 17:6 - Библија: Савремени српски превод

⁶ Свим срцем је живео онако као што ГОСПОД тражи, а из Јудеје је уклонио и узвишице и Ашерине мотке.

Novi srpski prevod

⁶ Srcem se uzvisio na Gospodnjim putevima pa je ponovo iz Jude uklonio žrtvene bregove i Aštartine stupove.

Нови српски превод

⁶ Срцем се узвисио на Господњим путевима па је поново из Јуде уклонио жртвене брегове и Аштартине ступове.

Sveta Biblija

⁶ I srce se njegovo oslobodi na putovima Gospodnjim, te još obori visine i lugove u Judeji.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Срце му се оснажило на путу Господњем, па је уклонио узвишице и идоле из Јуде.

2. Летописи 17:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 22:43

У свему је ишао стопама свог оца Асе и није од тога одступао. Чинио је оно што је исправно у ГОСПОДЊИМ очима. Али узвишице нису уклоњене – народ је на њима и даље приносио жртве и палио кâд.

2. Летописи 14:2

Аса је чинио оно што је добро и исправно у очима ГОСПОДА, његовог Бога.

2. Летописи 14:3

Уклонио је туђинске жртвенике и узвишице, поразбијао свете стубове и посекао Ашерине мотке.

2. Летописи 15:17

Иако није уклонио и узвишице из Израела, Аса је целог живота свим срцем био одан ГОСПОДУ.

2. Летописи 19:3

Али има у теби и добра, јер си из земље уклонио Ашерине мотке и свим срцем тражиш Бога.«

2. Летописи 20:33

Али узвишице нису уклоњене и народ се ни даље није свим срцем приклонио Богу својих праотаца.

2. Летописи 31:1

Када се све ово завршило, Израелци који су били у Јерусалиму кренуше по јудејским градовима, поразбијаше свете стубове и посекоше Ашерине мотке. Разорише узвишице и жртвенике широм Јуде и Венијамина и у Ефрему и Манасији. Када су их све разорили, Израелци се вратише у своје градове и на своје поседе.

Књига о Јову 22:26

Да, тада ћеш наћи радост у Свесилноме и своје лице подизати к Богу.

Psalmi 119:1

Благо онима чији је живот беспрекоран, који живе по Закону ГОСПОДЊЕМ.

Psalmi 138:5

Нека певају о путевима ГОСПОДЊИМ, јер величанствена је Слава ГОСПОДЊА.

2. Mojsijeva 34:13

Него, порушите њихове жртвенике, поразбијајте њихове свете стубове и посеците њихове Ашерине мотке.

Осија 14:9

Ко је мудар, схватиће ово, ко је уман, признаће: равни су Господњи путеви – праведници иду по њима, а бунтовници по њима посрћу.

Dela apostolska 13:10

»Пун си сваког лукавства и подвале, ђавољи сине, непријатељу сваке праведности! Нећеш ли престати да искривљујеш праве путеве Господње?

5. Mojsijeva 28:47

Пошто ниси ГОСПОДУ, своме Богу, служио веселог и радосног срца због изобиља свега,