Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2. Летописи 11:6 - Библија: Савремени српски превод

6 Витлејем, Етам, Текоу,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

6 Tako je sazidao Vitlejem, Etam, Tekuju,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

6 Тако је сазидао Витлејем, Етам, Текују,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

6 Sazida Vitlejem i Itam i Tekuju,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

6 Утврдио је Витлејем, Итам, Текују,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2. Летописи 11:6
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Тако Рахиља умре, па је сахранише на путу за Ефрату, то јест Витлејем.


па посла у Текоу по једну мудру жену. Он јој рече: »Претварај се да си у жалости. Обуци одећу за жалост и немој се мазати уљем. Понашај се као жена која већ много дана оплакује покојника,


Ови су се родили Етаму: Јизреел, Јишма и Јидбаш. Сестра им се звала Хацелелпони.


Они су насељавали и ових пет градова: Етам, Ајин, Римон, Тохен и Ашан


Ровоам је живео у Јерусалиму и обновио градове за одбрану у Јуди:


Ујутро поранише и кренуше у пустињу Текоу. Када су полазили, Јосафат устаде и рече: »Чујте ме, Јудо и житељи Јерусалима! Верујте у ГОСПОДА, свога Бога, и опстаћете. Верујте његовим пророцима, и успећете.«


До њих су Текоанци поправљали део од велике куле која се диже из палате до Офелског зида.


До њих су поправке обављали Текоанци, али њихови племићи не пристадоше да раде под својим надзорницима.


»Бежи на сигурно, народе Венијаминов! Бежи из Јерусалима! Дуните у овнујски рог у Текои! Знак поставите над Бет-Хахеремом! Јер, несрећа се помаља са севера, пропаст велика.


Речи Амоса, пастира из Текое. Његово виђење о Израелу које је видео две године пре земљотреса, када је Озија био цар Јуде, а Јаровам син Јехоашев цар Израела.


Он жестоко навали на њих и уби многе. Потом оде да живи у једној пећини на литици Етам.


А Давид је био син Јесеја, Ефратовца из Витлејема у Јуди. Јесеј је имао осам синова, а у Саулово време већ је био веома стар.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ