1 Timoteju 4:2 - Библија: Савремени српски превод

² која шире лицемерни лажљивци отупеле савести.

Novi srpski prevod

² Ova učenja šire licemerni lažljivci, čija je savest otupela.

Нови српски превод

² Ова учења шире лицемерни лажљивци, чија је савест отупела.

Sveta Biblija

² U licemjerju laža, žigosanijeh na svojoj savjesti,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² у лицемерју лажљивица, који су жигосани у својој савести,

1 Timoteju 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 13:18

Тада му стари пророк рече: »И ја сам пророк као и ти и анђео ми је заповедио речју ГОСПОДЊОМ: ‚Доведи га назад својој кући да једе и пије.‘« Али стари пророк га је слагао.

1. Цареви 22:22

»‚Чиме?‘ упита ГОСПОД. »‚Изаћи ћу и бићу лажљив дух у устима свих његових пророка‘, рече онај. »‚Успећеш да га намамиш‘, рече ГОСПОД. ‚Иди и учини то.‘

Исаија 9:15

старешине и угледници су глава, а реп пророци који уче лажи.

Јеремија 23:14

И међу пророцима у Јерусалиму видео сам грозоту: Чине прељубу и живе у лажи. Јачају руке злочинцима, па се нико не окреће од своје опакости. Сви су ми они као Содома, а тамошњи житељи као Гомора.«

Јеремија 23:26

Докле ће ово трајати у срцу ових лажљивих пророка, који пророкују заблуде свога ума?

Јеремија 23:32

Ево ме против оних који пророкују лажне снове«, говори ГОСПОД. »Причају их и заводе мој народ својим безочним лажима, а нисам их ја послао ни поставио. Тако овом народу нису ни на какву корист«, говори ГОСПОД.

Јеремија 5:21

‚Чуј ово, народе безумни и без памети, који очи имаш а не видиш, који уши имаш а не чујеш.

Mateju 24:24

или: ‚Ено га онде‘, не верујте. Јер, појавиће се лажни христоси и лажни пророци и чинити велика знамења и чуда да би, ако могу, чак и изабране завели.

Mateju 7:15

»Чувајте се лажних пророка. Они к вама долазе у овчијем руху, а изнутра су грабежљиви вуци.

Dela apostolska 20:30

Чак ће се и међу вама самима наћи људи који ће искривљавати истину да би за собом повукли ученике.

Римљанима 1:28

Пошто спознање Бога нису сматрали вредним, Бог их је препустио њиховом изопаченом уму, да чине оно што је недолично.

Римљанима 16:18

јер такви не служе нашем Господу Христу, него свом трбуху, па лепим и ласкавим речима заводе срце безазлених.

Efescima 4:14

Тада више нећемо бити нејач којом се поигравају таласи и коју носи сваки ветар учења које људском преваром и лукавством води у замку заблуде.

Efescima 4:19

Изгубивши свако осећање стида, предали су се разузданости, да би у својој незаситости чинили сваку врсту нечистоте.

2 Timoteju 3:5

привидно ће се држати побожности, а порицаће њену силу. Клони их се.

Откривење 16:14

То су, наиме, били духови демона који чине знамења, а кренули су царевима целог света да их окупе за битку на Велики дан Бога Сведржитеља.