1. Самуило 8:10 - Библија: Савремени српски превод

¹⁰ Самуило пренесе све ове ГОСПОДЊЕ речи народу, који је од њега тражио цара,

Novi srpski prevod

¹⁰ Samuilo je preneo sve reči Gospodnje narodu, koji je od njega tražio cara.

Нови српски превод

¹⁰ Самуило је пренео све речи Господње народу, који је од њега тражио цара.

Sveta Biblija

¹⁰ I kaza Samuilo sve rijeèi Gospodnje narodu koji iskaše od njega cara;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Самуило каза све речи Господње народу који је тражио од њега цара.

1. Самуило 8:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јеремија 43:1

Када је Јеремија испричао свему народу све оно што је рекао ГОСПОД, њихов Бог – све ради чега га је ГОСПОД послао њима –

1. Самуило 8:11

и рече: »Ево шта ће радити цар који ће владати над вама: Узимаће ваше синове да му опслужују борна кола и коње и да трче пред његовим борним колима.

1. Самуило 8:4

Стога се све Израелове старешине окупише и дођоше Самуилу у Раму,