1. Самуило 25:16 - Библија: Савремени српски превод

¹⁶ И дан и ноћ су нам били као бедем све док смо крај њих напасали стада.

Novi srpski prevod

¹⁶ Oni su nam bili kao bedem i noću i danju, sve vreme dok smo bili s njima napasajući ovce.

Нови српски превод

¹⁶ Они су нам били као бедем и ноћу и дању, све време док смо били с њима напасајући овце.

Sveta Biblija

¹⁶ Nego nam bijahu zidovi i noæu i danju, dokle god bijasmo kod njih pasuæi ovce.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ Били су нам као род, ноћу и дању, све време док смо били с њима чувајући овце.

1. Самуило 25:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 1:10

»Зар ниси подигао ограду око њега и његових укућана и свега што је његово? Благословио си његова дела, па му се посед шири земљом.

2. Mojsijeva 14:22

Израелци уђоше у море по сувом, а воде су стајале као бедем с њихове десне и леве стране.

Јеремија 15:20

Учинићу од тебе бедем овом народу, бедем утврђен и од бронзе. Они ће се борити против тебе, али те неће надјачати, јер ја сам с тобом да те избавим и спасем«, говори ГОСПОД.

Захарија 2:5

јер ћу ја,‘ говори ГОСПОД, ‚бити огњени бедем око њега и његова слава у њему.‘«

1. Самуило 25:17

Сада размисли и види шта можеш да учиниш, јер несрећа се спрема нашем господару и свим његовим укућанима, а наш господар је поган човек коме нико не може ништа да каже.«