1. Самуило 23:22 - Библија: Савремени српски превод

²² Идите и још једном све проверите. Сазнајте куда Давид обично иде и ко га је тамо видео. Јер, кажу ми да је веома лукав.

Novi srpski prevod

²² Idite sad i još se bolje pripremite; izvidite i doznajte gde je mesto na kome se zadržava, i ko ga je tamo video. Rečeno mi je, naime, da je veoma prepreden.

Нови српски превод

²² Идите сад и још се боље припремите; извидите и дознајте где је место на коме се задржава, и ко га је тамо видео. Речено ми је, наиме, да је веома препреден.

Sveta Biblija

²² Idite sada i doznajte još bolje i razberite i promotrite gdje se sakrio i ko ga je ondje vidio; jer mi kažu da je vrlo lukav.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²² Идите сада, пазите и извидите куда се упутио и ко га је видео. Рекоше ми да је врло лукав.

1. Самуило 23:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 17:9

Он се сигурно већ сада склонио у неку пећину или на неко друго место. Ако он први нападне твоју војску, ко год чује за то рећи ће да је твоја војска доживела покољ.

2. Цареви 6:13

»Идите и сазнајте где је«, рече цар, »да могу да пошаљем људе да га ухвате.« Када му рекоше: »У Дотану је«,

Књига о Јову 5:13

Он мудре хвата у њиховом лукавству и препреденима мрси рачуне.

1. Самуило 23:21

»Благословио вас ГОСПОД«, одврати Саул, »због ваше бриге за мене.

1. Самуило 23:23

Сазнајте све о местима на којима се крије, па ми се вратите када будете све поуздано знали. Тада ћу ја поћи с вама. Ако је у том крају, ући ћу му у траг међу свим Јудиним братствима.«

1. Самуило 30:31

и Хеврону, као и у свим другим местима у која су он и његови људи одлазили.