1. Самуило 22:21 - Библија: Савремени српски превод

²¹ и јави му да је Саул побио ГОСПОДЊЕ свештенике.

Novi srpski prevod

²¹ Tada je Avijatar ispričao Davidu kako je Saul pobio sveštenike Gospodnje.

Нови српски превод

²¹ Тада је Авијатар испричао Давиду како је Саул побио свештенике Господње.

Sveta Biblija

²¹ I Avijatar javi Davidu da je Saul pobio sveštenike Gospodnje.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²¹ Авијатар саопшти Давиду да је Саул побио свештенике Господње.

1. Самуило 22:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Самуило 2:33

Поштедећу једнога за тебе, да служи код мог жртвеника, да му очи ослепе од плакања и срце пресвисне, а сви други твоји потомци умреће у цвету младости.

1. Самуило 22:20

Али један од синова Ахимелеха сина Ахитувовог, који се звао Авиатар, умаче и побеже к Давиду

1. Самуило 22:22

Тада Давид рече Авиатару: »Онога дана када је Доег Едомац био тамо, знао сам да ће сигурно све рећи Саулу. Ја сам одговоран за смрт целе твоје породице.