Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Самуило 18:29 - Библија: Савремени српски превод

29 још више се бојао Давида и до краја му је остао непријатељ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

29 Zato se Saul još više bojao Davida. Saul je sve vreme bio Davidov neprijatelj.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

29 Зато се Саул још више бојао Давида. Саул је све време био Давидов непријатељ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

29 A Saul se još veæma poboja Davida; i bijaše Saul jednako neprijatelj Davidu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

29 Саул се још више уплаши Давида, тако да Саул постаде заувек непријатељ Давиду.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Самуило 18:29
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

И видех да сав мукотрпни труд и свако успешно дело извиру из човекове зависти према ближњему. И то је испразност – трчање за ветром.


Тако тога дана одлучише да га убију.


Ти верујеш да постоји само један Бог. Добро чиниш! И ђаволи то верују и дрхте!


Саул се бојао Давида, јер је ГОСПОД био с њим, а од Саула се окренуо.


Видећи колико је Давид успешан, Саул га се још више плашио.


Када је Саул схватио да је ГОСПОД с Давидом и да његова кћи Михал воли Давида,


Филистејски заповедници наставише да иду у бој против Израелаца, али колико год пута су то чинили, Давид је имао више успеха него остали Саулови заповедници. Тако му је име постало веома славно.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ