1. Самуило 17:53 - Библија: Савремени српски превод

⁵³ Када су се Израелци вратили из потере за Филистејцима, опљачкаше њихов табор.

Novi srpski prevod

⁵³ Kad su se Izrailjci vratili iz potere za Filistejcima, opljačkali su njihov tabor.

Нови српски превод

⁵³ Кад су се Израиљци вратили из потере за Филистејцима, опљачкали су њихов табор.

Sveta Biblija

⁵³ Potom se vratiše sinovi Izrailjevi tjeravši Filisteje, i oplijeniše oko njihov.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵³ После протеривања Филистејаца, синови Израиљеви се вратише и опленише бојиште.

1. Самуило 17:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 23:10

али Елеазар није узмакао, него је ударао Филистејце док му се рука није толико укочила да није могао да је одвоји од мача. Тако је ГОСПОД тога дана однео велику победу. Војска се потом вратила Елеазару, али имала је само да покупи плен.

Јеремија 30:16

»Али сви који те прождиру биће прождрти. Сви твоји непријатељи у изгнанство ће отићи. Они који те пљачкају биће опљачкани, сви који те учинише пленом плен ће постати.

Јеремија 4:20

О несрећи за несрећом јављају, сва земља је опустошена. Шатори ми опустошени у магновењу, моје сенице у трен ока.

1. Самуило 17:52

Тада Израелци и Јудеји јурнуше напред уз бојни поклич, па су гонили Филистејце све до улаза у Гат и до капија Екрона. Убијени Филистејци лежали су по путу за Шаарајим све до Гата и Екрона.

1. Самуило 17:54

Давид узе Филистејчеву главу и однесе је у Јерусалим, а његово оружје стави у свој шатор.

1. Самуило 19:5

Ставио је живот на коцку када је убио оног Филистејца. ГОСПОД је однео велику победу за сав Израел, и ти си то видео и било ти је мило. Зашто да починиш грех проливајући недужну крв тако што ћеш убити Давида без икаквог разлога?«