1. Самуило 17:44 - Библија: Савремени српски превод44 па му рече: »Само дођи. Даћу твоје месо птицама и зверима.« အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod44 rekao mu je: „Dođi k meni, da dam tvoje telo pticama nebeskim i zverima poljskim.“ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод44 рекао му је: „Дођи к мени, да дам твоје тело птицама небеским и зверима пољским.“ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija44 I reèe Filistejin Davidu: hodi k meni da dam tijelo tvoje pticama nebeskim i zvijerima zemaljskim. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић44 Затим рече Филистејац Давиду: „Дођи к мени да дам твоје месо птицама небеским и зверима земаљским.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |