Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Самуило 14:48 - Библија: Савремени српски превод

48 Храбро се борио и поразио Амалечане, избавивши Израелце из руку оних који су их пљачкали.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

48 Odlikovao se junaštvom; porazio je Amaličane, i izbavio Izrailja iz ruku onih koji su ga pljačkali.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

48 Одликовао се јунаштвом; поразио је Амаличане, и избавио Израиља из руку оних који су га пљачкали.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

48 Skupi takoðer vojsku i pobi Amalika; i izbavi Izrailja iz ruku onijeh koji ga plijenjahu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

48 Показао је снагу кад је победио Амаличане и избавио Израиљ из руку оних који су га пљачкали.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Самуило 14:48
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Од крви побијених, од сала ратникâ није се лŷк Јонатанов окретао, нити се мач Саулов враћао ненасићен.


Тада ГОСПОД рече Мојсију: »Ово запиши на свитак, да бисте се тога сећали, и постарај се да то чује и Исус Навин: ‚Сасвим ћу избрисати сваки спомен на Амалечане под небом.‘«


Тада дођоше Амалечани и нападоше Израелце у Рефидиму.


Када ти ГОСПОД, твој Бог, дâ починак од свих твојих непријатеља око тебе у земљи коју ти даје у наследство, не заборави да избришеш спомен на Амалечане под небом.


Тада ГОСПОД поче да им подиже судије, да их спасавају од пљачкаша.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ