1. Самуило 1:27 - Библија: Савремени српски превод

²⁷ Молила сам се за ово дете, и ГОСПОД ми је дао то што сам тражила.

Novi srpski prevod

²⁷ Za ovog dečaka sam se molila, i Gospod mi je dao ono što sam tražila od njega.

Нови српски превод

²⁷ За овог дечака сам се молила, и Господ ми је дао оно што сам тражила од њега.

Sveta Biblija

²⁷ Molih se za ovo dijete, i ispuni mi Gospod molbu moju, za što sam ga molila.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁷ Молила сам за овог дечака и Господ ми испуни то што сам молила.

1. Самуило 1:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 4:10

Јаабец је завапио Богу Израеловом: »О, кад би ме благословио и увећао моје подручје. Нека твоја рука буде са мном и сачува ме од зла, да се не мучим.« И Бог му је услишио молитву.

Psalmi 118:5

У тескоби завапих ГОСПОДУ, и он ме услиши и ослободи.

Psalmi 120:1

У својој невољи ГОСПОДУ завапих, и он ме услиши.

Psalmi 6:9

Чуо је ГОСПОД моју молбу, ГОСПОД је моју молитву прихватио.

4. Mojsijeva 6:8

Све време своје одвојености свет је ГОСПОДУ.

Mateju 7:7

»Молите – и даће вам се; тражите – и наћи ћете; куцајте – и отвориће вам се.

1 Jovanova 5:15

Па, ако знамо да нас услишава када замолимо, знамо да већ имамо то што смо га молили.

1. Самуило 2:20

Ели би тада благосиљао Елкану и његову жену, говорећи: »Нека ти ГОСПОД дâ потомке од ове жене, да замене ово дете које је затражила у молитви, па га дала ГОСПОДУ.« Потом би се вратили кући.