1. Самуило 1:13 - Библија: Савремени српски превод

¹³ Ана се молила у себи – мицале су јој се само усне, али јој се глас није чуо. Ели зато помисли да је пијана,

Novi srpski prevod

¹³ Ana se molila u sebi, samo su joj se usne micale. Glas joj se nije čuo, pa je Ilije mislio da je pijana.

Нови српски превод

¹³ Ана се молила у себи, само су јој се усне мицале. Глас јој се није чуо, па је Илије мислио да је пијана.

Sveta Biblija

¹³ Ali Ana govoraše u srcu svojem, usta joj se samo micahu a glas joj se ne èujaše; stoga Ilije pomisli da je pijana.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹³ Ана је говорила у срцу свом, њен глас се није чуо, али су јој се усне мицале. Илије зато помисли да је она пијана.

1. Самуило 1:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Немија 2:4

Тада ме цар упита: »Шта желиш?« Ја се помолих Богу неба,

Psalmi 25:1

К теби своју душу уздижем, ГОСПОДЕ,

Захарија 9:15

»Заклониће их ГОСПОД над војскама, а они ће камењем праћака сатирати и покоравати. Пиће и викати као опијени вином, напунити се као чинија за запљускивање рогова жртвеника.

Dela apostolska 2:13

А други су се подсмевали, говорећи: »Слатког вина су се напили.«

Римљанима 8:26

Тако нам и Дух помаже у нашој слабости. Ми не знамо за шта треба да се молимо, него се сâм Дух неизрецивим уздасима заузима за нас.

1 Korinæanima 13:7

све штити, све верује, свему се нада, све трпи.

1. Самуило 1:12

Она се дуго молила пред ГОСПОДОМ, а Ели јој је посматрао уста.