1. Mojsijeva 47:3 - Библија: Савремени српски превод3 Фараон упита његову браћу: »Чиме се бавите?« »Ми, твоје слуге, пастири смо«, одговорише му они, »као што су то били и наши преци.« အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod3 „Čime se bavite?“ – upitao je faraon njegovu braću. „Tvoje sluge su pastiri, isto kao i naši preci“ – odgovore oni အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод3 „Чиме се бавите?“ – упитао је фараон његову браћу. „Твоје слуге су пастири, исто као и наши преци“ – одговоре они အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija3 A Faraon reèe braæi njegovoj: kakvu radnju radite? A oni rekoše Faraonu: pastiri su sluge tvoje, i mi i naši stari. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић3 Фараон упита браћу његову: „Чиме се бавите?” Они одговорише фараону: „Пастири су слуге твоје, као и наши стари.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1. Mojsijeva 47:3
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ