1. Mojsijeva 4:1 - Библија: Савремени српски превод

¹ Адам леже са својом женом Евом, и она затрудне и роди Каина. Она тада рече: »Са ГОСПОДЊОМ помоћи добих мушко дете!«

Novi srpski prevod

¹ Adam leže sa svojom ženom Evom, te ona začne i rodi sina. Nazvala ga je Kajin, rekavši: „Stekla sam čoveka pomoću Gospoda.“

Нови српски превод

¹ Адам леже са својом женом Евом, те она зачне и роди сина. Назвала га је Кајин, рекавши: „Стекла сам човека помоћу Господа.“

Sveta Biblija

¹ Iza toga Adam pozna Jevu ženu svoju, a ona zatrudnje i rodi Kajina, i reèe: dobih èovjeka od Gospoda.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ Потом човек позна своју жену Еву, она заче и роди Каина, па рече: „Добих човека од Господа!”

1. Mojsijeva 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 3:15

А ја ћу заметнути непријатељство између тебе и жене, и између твог потомства и њеног потомства. Њено потомство сатираће ти главу, а ти ћеш га уједати за пету.«

1. Mojsijeva 3:24

Када је истерао човека, постави источно од еденског врта херувиме и пламени мач, који се витлао на све стране, да чувају пут ка дрвету живота.

1. Mojsijeva 4:2

Касније она роди и Каиновог брата Авеља. Авељ постаде пастир, а Каин земљорадник.

1. Mojsijeva 4:25

Адам опет леже са својом женом, и она роди сина и даде му име Сит, говорећи: »Бог ми је дао друго дете место Авеља, кога је Каин убио.«

1. Mojsijeva 5:29

Он му даде име Ноје, говорећи: »Овај ће нас утешити у мукотрпном раду који морамо да обављамо зато што је Бог проклео земљу.«

Psalmi 127:3

Деца су наследство од ГОСПОДА, плод утробе награда од њега.

4. Mojsijeva 31:17

Зато сада побијте све дечаке и убијте сваку жену која није девица,

1 Jovanova 3:12

Не будите као Каин, који је припадао Зломе и убио свога брата. А зашто га је убио? Зато што су његова дела била зла, а дела његовог брата праведна.