1. Mojsijeva 2:2 - Библија: Савремени српски превод

² До седмога дана Бог доврши своја дела, а седмога дана се одмори од свих својих дела.

Novi srpski prevod

² Do sedmoga dana je Bog dovršio svoje delo koje je stvorio; sedmoga dana je počinuo od svih svojih dela.

Нови српски превод

² До седмога дана је Бог довршио своје дело које је створио; седмога дана је починуо од свих својих дела.

Sveta Biblija

² I svrši Bog do sedmoga dana djela svoja, koja uèini; i poèinu u sedmi dan od svijeh djela svojih, koja uèini;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Бог доврши до седмог дана своје дело које учини и почину у седми дан од свега дела свога које учини.

1. Mojsijeva 2:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 1:31

Тада Бог погледа све што је начинио и виде да је веома добро. И би вече, и би јутро – дан шести.

1. Mojsijeva 2:3

Бог благослови седми дан и учини га светим, јер се седмога дана одмарао од свих својих дела стварања.

2. Mojsijeva 23:12

»Шест дана обављај свој посао, а седмог дана се одмарај, да могу да се одморе твој бик и твој магарац и да се окрепи син твоје робиње и дошљак.

2. Mojsijeva 31:15

Шест дана нека се обављају послови, а седми дан је субота, дан одмора који је ГОСПОДУ свет. Ко год буде у суботу обављао неки посао, нека се погуби.‘

2. Mojsijeva 31:17

Нека она буде знак између мене и Израелаца довека, јер ГОСПОД је за шест дана саздао небо и земљу, а седмога дана се одмарао и окрепио.«

Исаија 58:13

»Ако задржиш ногу да не прекршиш суботу и на мој свети дан не радиш како ти драго, ако суботу прогласиш даном радости и свети дан ГОСПОДЊИ часним, ако га поштујеш не идући својим путевима и не радећи како ти драго и не говорећи празне речи,

Jovanu 5:17

А Исус им одговори: »Мој Отац стално ради, па и ја радим.«

5. Mojsijeva 5:14

али седми дан је субота ГОСПОДА, твога Бога. Тога дана не обављај никакав посао, ни ти, ни твој син, ни твоја кћи, ни твој роб, ни твоја робиња, ни твој во, ни твоје магаре, ни сва твоја стока, ни дошљак у твом граду, да и твој роб и робиња могу да се одморе као и ти.

Jevrejima 4:10

јер ко уђе у Божији починак, одморио се од својих дела као и Бог од својих.

Jevrejima 4:4

Јер, негде се за седми дан овако каже: »А седмога дана Бог се одмори од свих својих дела«,