Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 9:2 - Библија: Савремени српски превод

2 Први који су се поново населили на својим некадашњим подручјима били су неки Израелци, свештеници, Левити и храмски служитељи.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

2 A prvi koji su se ponovo naselili na svojoj imovini po svojim gradovima bili su Izrailjci, sveštenici, Leviti i hramske sluge.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

2 А први који су се поново населили на својој имовини по својим градовима били су Израиљци, свештеници, Левити и храмске слуге.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

2 A koji prije nastavahu na dostojanju svojem po gradovima svojim, Izrailjci, sveštenici, Leviti i Netineji,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 Први становници који су живели на својим поседима по свим градовима били су Израиљци, свештеници, левити и нетинеји.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 9:2
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ово су људи из оне покрајине који су изашли из изгнаничког сужањства, које је вавилонски цар Навуходоносор као сужње одвео у Вавилон, и вратили се у Јерусалим и Јуду, свако у свој град,


Храмски служитељи: потомци Цихе, Хасуфе, Табаота,


Храмских служитеља и потомака Соломонових слугу: 392.


Свештеници, Левити, део народа, певачи, чувари капија и храмски служитељи настанише се у својим градовима, а остали Израелци у својим.


А од храмских служитеља, које су Давид и поглавари одредили да помажу Левитима, доведоше њих две стотине двадесет. Сви они су поименце уписани.


придружује се својој сабраћи племићима и везује се проклетством и заклетвом да ће живети по Божијем закону који му је дат преко Мојсија, слуге Божијег, и да ће се држати свих заповести, законâ и уредби ГОСПОДА, нашега Господа, и извршавати их.


Поглавари народа се настанише у Јерусалиму, а остали народ је бацао коцку да би се од сваких десет људи одредио један који ће да живи у Јерусалиму, светом граду, док ће осталих девет остати у својим градовима.


Храмских служитеља и потомака Соломонових слугу: 392.


Свештеници, Левити, чувари капија, певачи, храмски служитељи и остали Израелци настанише се у својим градовима. До седмог месеца сви Израелци су већ били у својим градовима.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ