Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 3:16 - Библија: Савремени српски превод

16 Јехојакимови потомци: његов син Јехонија, Јехонијин син Цидкија.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

16 Sinovi Joakimovi: njegov sin Jehonija, i njegov sin Sedekija.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

16 Синови Јоакимови: његов син Јехонија, и његов син Седекија.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

16 A sinovi Joakimovi: Jehonija sin mu, i njegov sin Sedekija.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

16 Синови Јоакимови: његов син Јехонија и његов син Седекија.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 3:16
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

На место цара постави Јоахиновог стрица Матанју и даде му име Цидкија.


Јехојаким умре, а на месту цара наследи га његов син Јоахин.


Јоахин је имао осамнаест година када је постао цар, а у Јерусалиму је владао три месеца. Мајка му се звала Нехушта кћи Елнатанова, а била је из Јерусалима.


Тридесет седме године изгнанства јудејског цара Јоахина, Евил-Меродах постаде цар Вавилона, а двадесет седмог дана дванаестог месеца помилова Јоахина и пусти га из тамнице.


Јосијини синови: прворођени син Јоанан, други Јехојаким, трећи Цидкија, четврти Шалум.


Потомци Јехоније Заточеника: његов син Салатиил,


ГОСПОД, Бог њихових праотаца, стално их је опомињао преко својих гласника, јер му је било жао његовог народа и Боравишта.


Јоахин је имао осамнаест година када је постао цар, а у Јерусалиму је владао три месеца и десет дана. Чинио је оно што је зло у ГОСПОДЊИМ очима.


»Тако ми живота«, говори ГОСПОД, »чак када би ти, Јоахине сине Јехојакимов, царе Јуде, био печатни прстен на мојој десници, ипак бих те стргнуо.


Зар је овај човек Јоахин посуда презрена, разбијена, суд који нико неће? Зашто да он и његова деца буду отерани, бачени у земљу коју не знају?


После Јоахина сина Јехојакимовог, вавилонски цар Навуходоносор постави Цидкију сина Јосијиног за цара Јуде.


Јосији су се родили Јехонија и његова браћа у време изгнанства у Вавилон.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ