1. Летописи 26:12 - Библија: Савремени српски превод

¹² Ови редови чувара капија, сваки са својим вођом, имали су дужност да служе у Дому ГОСПОДЊЕМ, исто као и њихова сабраћа.

Novi srpski prevod

¹² Ovo su redovi vratara po njihovim glavarima. Njihove dužnosti su bile da služe u Domu Gospodnjem uz svoju braću.

Нови српски превод

¹² Ово су редови вратара по њиховим главарима. Њихове дужности су биле да служе у Дому Господњем уз своју браћу.

Sveta Biblija

¹² Od njih bijahu redovi vratarski po poglavarima da èuvaju stražu naizmjence s braæom svojom služeæi u domu Gospodnjem.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² То су били редови вратара по поглаварима да стражаре с рођацима својим у храму Господњем.

1. Летописи 26:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 7:10

И одоше и викнуше чувара градске капије, па му рекоше: »Ушли смо у арамејски табор, а тамо нигде никог. Никоме ни трага ни гласа – само везани коњи и магарци и шатори остављени какви су били.«

1. Летописи 25:8

И млади и стари, и учитељи и ученици, сви су подједнако бацали коцку за своје дужности.

1. Летописи 26:11

други Хилкија, трећи Тевалја и четврти Захарија. Хосиних синова и рођака било је укупно тринаест.

1. Летописи 26:13

Бачене су коцке за сваку капију, према њиховим породицама, за младе и старе подједнако.

1. Летописи 9:23

да они и њихови потомци чувају капије Дома ГОСПОДЊЕГ, који се зове Шатор.

2. Летописи 31:14

Левит Коре син Јимнин, чувар Источне капије, водио је бригу о жртвама драговољним које су се приносиле Богу, па је делио прилоге дате ГОСПОДУ као и свете дарове.

2. Летописи 35:15

Свирачи, Асафови потомци, били су на местима која су им прописали Давид, Асаф, Хеман и царев виделац Једутун. Ни чувари капија нису морали да напуштају своја места крај капија, јер су њихова сабраћа Левити спремила и за њих.