Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




செப்பனியா 3:4 - Saurashtra Bible (BSI)

4 தீர்கதரிஸின்கெ மொன்னும் ம:ட்டபோன்கின், வஞ்சன வேன் ஸே. த⁴வ்ரா ப⁴ட்டர்னு பகவான்கெ ப்ரமாண்தானுக் சல்த கெல்லுனாஸ்தஹால் பரிஸுத்த த⁴வ்ரொ அண்டு ஹொயெஸ்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




செப்பனியா 3:4
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

இஸ்ரயேல்கெ அதிபதின்கின் ம:ட்டானூஸ் தொஸ்கொ; சொட்டொ தீர்கதரிஸின் பூஸுன்.


ஸொப்னொ தெக்கெஸ் மெனி சொட்டொ தீர்கதரிஸனம் ஸங்கஸ்தெங்கொ மீ விரோத்கன் ஸே மெனி பகவான் ஸங்கராஸ். தெனு எல்லெ சொட்டொ ஸொப்னானுக் ஸங்கி மொர் மென்க்யானுக் அத்தி³குனொ வாடும் சல்த கெரராஸ். மீ தெங்கொ தட்டிரியொ நா: தெனு ஸங்கரிய வத்தானுக் மீ தீரியொ நா: தெங்கொ லெந்தால் எல்லெ மென்க்யானுக் கொன்னி ப²லன் நீ: மெனி பகவான் மெனராஸ்.


யூதா, எருசலேமுகெ அதிபதின்கின், ரஜாங்கு அதிகாரின், ப⁴ட்டர்னு, மென்க்யான் அஸ்கின் மொர் ஸந்நிதிம் கெல்லியெ நியமந்த்தானுக் சல்த கெல்லுனாஸ்தஹால் தெனு து³டாக் கோனக் தீ³ பெ³ளொகன் செக்யாஸ்கீ திஸோஸ் மீ மெளி தெங்கொ செக்கு.


தீர்கதரிஸின் சொட்டொ வத்தானுக் ஸங்கராஸ்; தீர்கதரிஸின் ஸங்கரியதானுக் ப⁴ட்டர்னு ஜிவராஸ்; மொர் மென்க்யான் மெளி தெங்கொ விரோத்கன் கொன்னி மெனரானி; இஸொ ர:த, தும்கொ அஸ்கினாக் நாஸ் அவரிய தின்னுநும் துமி கோட் ஜான்?


தேஹாலிம் தெங்கொ ஆஸ்தினுக் மீ துஸ்ரதெங்காக் தொ³வு; தெங்கொ பெய்லானுக் துஸ்ரதெனு தொவ்லன்; ந:ன்னான்ரீ: ம:ட்டான் லெங்கு அஸ்கினாக் ஹன்னவு ஆஸெ வேன் ஸே; தீர்கதரிஸின்ரீ: ப⁴ட்டர்னு லெங்கு அஸ்கின் சொட்டொ வத்தான் கெரராஸ்.


துரெ தீர்கதரிஸின் சொட்டொ தர்ஸனானுக்கின், சொட்டொ வத்தானுக் துரெஜோள் ஸங்க்யாஸ். தூ கெரெ சூகுனுக் ஸங்க்யானி. விரோதின் தொகொ பராட் தேஸுக் ப⁴ந்தைதுகன் பெல்லி ஜானான் மெனி சொட்டொ வத்தொ ஸங்கி தொகொ ஹொங்கட்யாஸ்.


ப⁴ட்டர்னு மொர் நியதின்தானுக் சல்த கெல்லரானி; மொர் பரிஸுத்த ஸ்தலமுக் அஸுத்தி⁴ கெரராஸ்; பரிஸுத்த வஸ்துனுக்கின், அஸுத்த⁴ வஸ்துனுக் வித்யாஸ் நீ:ஸ்தக் கெர்திகியாஸ். அண்டு ஹொயெ வஸ்துனுக்கின், அண்டு நீ:ஸ்த வஸ்துனுக் வித்யாஸ் காயொ மெனி ஸிக்கடி தேரானி. விஷ்ராம் தின்னு விதிதானுக் ஜிவ்னொ மெனி ஹவ்டரானி. த்யெலெந்தால் மீ அவ்மான் பொந்தரியொ.


இஸ்ரயேல்கெ அதிபதின் அபுல் பலம்ஹால் மென்க்யானுக் செக்கி மொரட்யாஸ்.


பரிஸுத்த வஸ்துன், பரிஸுத்தம் நீ:ஸ்த வஸ்துன், அண்டு வஸ்துன், அண்டு நீ:ஸ்த வஸ்துன் கோன்யெ மெனி மென்க்யானுக் இவர்கன் ஸங்குனொ.


இஸ்ரயேல்னு தண்டன பொந்தஞ்ஜாரிய தின்னு அவ்டியொ; ப⁴ர்தி கா⁴ம் கள்ளஞ்ஜாரிய கெ⁴டி அவ்டியொ. இஸ்ரயேல்னு சொக்கட் களைளி மெளி தீர்கதரிஸினுக் பிஸான் மெனிகின், மு:டான் மெனி கேலி கெரராஸ். இஸனி தெனு கெரெ பாபுனுக் லெ:க்க நீ: மொகொ மெளி தெனு த்³வேஷ் கெரராஸ்.


ஹொயெதி திராட்செ ரெஸ்ஸுகின், போத பனி தும்ரெ தேஸும் வேன் அப்பய் மெனி நீ:ஸ்த வத்தானுக்கின், சொட்டொ வத்தானுக் ஸங்கி ஹொங்கடஸ்தெனோஸ் தும்கொ ஒப்பயெ தீர்கதரிஸி.


தெல்லெ பட்ணமு அதிபதின் லஞ்ஜம் க²டராஸ். தீர்கதரிஸின் ஹன்னவ் கள்ளி தேவுகெ வத்தானுக் ஸங்கராஸ். ஹொயெதி தெனு, “அமி பகவானுக், நொம்மி ஜிவராஸ்; பகவான் அம்ரெ ம:ஜார் ஸே; தேஹாலிம் அம்கொ கொன்னி ஹீன் அவ்னா” மெனி ம:ட்டபோன்கன் மெல்லராஸ்.


“பெடொ அபுல் பா³புக் கெனம் கெரரெஸ்; காம்கெரெ அபுல் எஜமானுக் கெனம் தேரெஸ்; மீ பா³ப் மெனெதி மொகொ கெனம் கெர்னொ நா:கீ? மீ எஜமான் மெனெதி மொகொ கெனம் தெ³னொ நா:கீ?” மெனி ஸர்வ ஸக்தி பகவான் அபுலுக் அவ்மான் கெரரிய ப⁴ட்டர்னுக் ஸீ புஸராஸ்; துமிகீ, “அமி கோன் விதமும் தும்கொ அவ்மான் கெர்யாஸ்” மெனி புஸராஸ்.


தெகொஸோன் ப⁴ட்டர்னுகன் ஸேஸ்தெ துமி மெளி ஸத்ய வேது வத்தானுக் போதன கெர்னொ; தெல்லெ வத்தானுக் அய்கஸ்தக் மென்க்யான் தும்கொ வெக்கிலி அவ்னொ; காமெனெதி துமீஸ் ஸர்வ ஸக்தி ஸேஸ்தெ பகவான்கெ தூதுன்.


துமிகீ ஹீன் கார்யம் கெர்யாஸ்; தும்ரெ நஜ்ஜெ போதனானுக் அய்கி ஜுகுதெனு மொகொ ஸொட்டி ஜாஸ்ததானுக் கெர்யாஸ்; லேவி ஸெங்கொ மீ கெல்லியெ நியமந்துக் துமி நாஸ் கெர்திகியாஸ் மெனி ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ்


“சொட்டொ தீர்கதரிஸின்ஜோள் ஜாக்ரதகன் ர:வொ. பெண்டு கெஷணுக் ப²ங்கிலி கபட் நீ:ஸ்தெனுஸோன் அவன். மொன்னும்கீ தெனு உக்கி காரிய உகான்.


தெனு போலி அப்போஸ்தலர்னு, மொன்னும் கபட் தொவ்லி காம் கெரஸ்தெனு. தெனு கிறிஸ்துகெ அப்போஸ்தலர்னுஸோன் வேஷம் தகராஸ்.


ப்ரேவ் பொரெஸ்தென்வோ, பரிஸுத்த ஆவி அம்கொ சல்த கெரடராஸ் மெனி ஸங்கரிய அஸ்கினாக் துமி நொம்முங்கன். சொட்டொ தீர்கதரிஸின் ஜுகுதெனு புலோகுர் ஸே. தேஹாலிம் தெங்கொ ஆவி தேவ்ஜோள்ரீ:ஸ் அவெயொகீ மெனி பரிக்ஷ கெரி ஸவொ.


தெப்பொ தெல்லெ மூகு தெர்னி பொடெஸ். மூகு ஸார்புகன் அற்புதுன் கெரெ சொட்டொ தீர்கதரிஸின் மெளி தெர்னி பொட்யாஸ். தெனு கெரெ அற்புதுன் ஹாலூஸ் தெல்லெ மூகுகெ முத்ரொ க⁴ல்லியெ மென்க்யானுக்கின், தெக விக்ரகமுக் பாய்ம் பொடெ மென்க்யானுக் ஹொங்கட்யாஸ். எனு தீ³தெனு கந்தகம் லகரிய அக்னி ஸெந்துரும் ஜீவ் ஸெந்தொ தொ³ப்பினி பொட்யாஸ். (2 தெச 1:8)


பாகால் பேரித் த⁴வ்ரா தட்சணாம்ரீ: தெகொ 70 (ஸீரு) ருப்பா காஸுன் தியாஸ். அபிமெலேக்கு தெல்லெ காஸுக் தொவ்லி காம் நீ:ஸ்தக் ஹிண்டரிய தெவ்ட க²லி பெட்‍கானுக் செர்சிலியெஸ். தெனு மெளி அபிமெலேக்கு ஸங்கெதானுக் அய்க்யாஸ்.


ஏலிக் வேன் ஒர்ஸு ஹொயெஸ். தெகொ பெடான் இஸ்ரயேல்னுக் விரோத்கன் சல்த கெல்லராஸ் மெனி அய்கினி பொடெஸ். தெனு பரிஸுத்த டேராகெ துர்னிம் தேவு காமுன் கெரரிய பெய்லான் ஸெங்கொ ஸவஸ் தொவ்லிரியாஸ் மெனி அய்கினி பொடெஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ