Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




சகரியா 3:8 - Saurashtra Bible (BSI)

8 “ப்ரதான ப⁴ட்டர் யோசுவா! தூகின் துரெ ஸெங்கொ ஸேஸ்தெ ப⁴ட்டர்னு! மொர் வத்தானுக் அய்குவொ; ஏலா, சலஞ்ஜாரிய ஒண்டெ சொக்கட் கார்யமுக் துமி கு³ர்துகன் ஸே; ஏலா, ‘சிகுர்’ மெனி பொவ்னி பொடரிய மொர் ஸெவ்கன் துரெ ஸந்ததிம் உஜன். (சக 6:12)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




சகரியா 3:8
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

மொர் ஜிவ்னம் ஜுகுதெங்காக் இவர் பொட்னா கெ²னிகன் ஸே; ஹொயெதி துமீஸ் மொர் ஸரணாகதி.


ஈசாய் மெனரிய அடு ஜாடும்ரீ: நொவ்வொகன் சிகுர் ஒண்டெ அவய்; தெல்லெ ஜாடுகெ மூளும்ரீ: ஒண்டெ கொம்மொ ஹொடய்.


தெப்பொ பகவான், “மொர் ஸெவ்கன் ஏசாயா கஷ்டொ க⁴ல்லி செப்னி தகுல்னாஸ்தக் தீ²ன் ஒர்ஸு சல்ரியொ; எகிப்துக்கின், எத்தியோப்பியா தேஸுக் காய் ஹோய் மெனி உஷார் கெரி, ஒண்டெ கு³ர்துகன் ரா:ஸ்தக் தெனொ இஸனி கெரெஸ்.


தெல்லெ தின்னும் எருசலேமுகெ ஜாட் ஜட்கின் சிகுர் ஸொடி ஸிங்கார்கன் ரா:ய். இஸ்ரயேலும் அங்குன் ஜீவ் ஸெந்தொ ஸேஸ்தெனு ஸொந்தோஷ் பொடஸ்ததானுக் தேஸும் தான்யம் வேன் ஹொடய். தெங்கொ நாவ் கீர்த்தி பொந்தய். தெனு ப்ரபல்யம்கன் ரா:ன்.


பகவான் ஸங்கராஸ். “ஏலா, எனூஸ் மொர் ஸெவ்கன்; மீ தெங்கொ பலம் தேரியொ; மீஸ் எங்கொ களைள்ரியொ; எங்கொ லெந்தால் மொர் மொன்னு ஸொந்தோஷ் பொடரியொ; மொர் ஆவி எங்கொ சல்த கெரய். அஸ்கி தேஸு மென்க்யானுக் எனு நியாவ் ஸார்வொ கெரன்.


தெனு மொர்ஜோள், “இஸ்ரயேலு, தூஸ் மொர் ஸெவ்கன்; துரெ வாட்கன் மொர் நாவ் கெனம் பொந்தய்” மெனி மென்யாஸ்.


மீ உஜஸ்தக் முல்லோஸ் பகவான் மொகொ களைளியாஸ்; மீ தெங்கொ ஸேவொ கெரஸ்ததானுக்கின், சொல்லய் ஸேஸ்தெ இஸ்ரயேல்னுக் ஒண்டேஸ்கன் மிளடஸ்தக் பகவான் மொகொ களைளியாஸ். பகவான் மொகொ கெனம் கெரடன். தேவூஸ் மொர் பலம்.


பகவான் ஸங்கராஸ்: “ஏலா, மொர் ஸெவ்கன் ஜீக் பொந்தன்; அஸ்கின் தெங்கொ கெனம் கெரன்; தெனு மஹிமெ பொந்தி மஹா உன்னதமும் ரா:ன். (பிலி 2:9)


தெனு ஹிம்ஸொ பொந்தெஹால் அப்பரிய ப²லனுக் ஸீ ஸொந்தோஷ் பொடன்; மொர் ப்ரேவ் பொரெ ஸெவ்கன் மொர் மொன்னுக் ஒப்பயெதானுக் ஜிவ்யாஸ்; தெங்கொ வாட்கன் ஜுகுதெனு நீதிமான் ஹோன்; மென்க்யானுகெ பாபுன் பூரா க்ஷமொ கெர்னி பொடய்.


சிகுர் ஸொடரிய ந:ன்ன ஜட்கிஸோன்கின், ஸுக்கெ பு⁴ஞிர் ஹொடரிய மூள்ஸோன் தெனு பகவான்கெ வத்தானுக் அய்கி ஹொட்யாஸ்; அமி ஹவ்டரிய ஸிங்கார்கின், ஸவுந்தர்யம் தெங்கொ நீ: அம்கொ ஒப்பயெ ரூப் மெளி தெங்கொ ஹொதெனி.


சீயோன் தொங்கருக் ராஜ்ஜலரிய ஸர்வ ஸக்தி பகவானுக் மீகின் மொர் பில்லல்னு ஸாக்ஷிகன் ஸே. அமீஸ் இஸ்ரயேல்னுக் உஷார் கெரரிய கு³ர்துன்கன் ஸே. (எபி 2:13)


பகவான் ஸங்கராஸ்: ஏலா, ஒண்டெ தின்னு அவரியொ; தெப்பொ தாவீதுகெ ஸந்ததிம்ரீ: நீதிகன் ராஜ்ஜலரிய ரஜொ அவன்; தெனு ஞான்கன் ராஜ்ஜலன்; தெனு தேஸ் பூரா நீதி நியாவுக் நிள்சி ர:வடன்.


தெல்லெ தின்னும் தாவீதுகெ ஸந்ததிம்ரீ: நீதிகன் ராஜ்ஜலரிய ஒண்டெ ரஜாக் ந்யமுன் கெரு; தெனு நீதிகன்கின் நியாவ்கன் தெல்லெ தேஸுக் ராஜ்ஜலன்.


இஸ்ரயேல்னுக் உஷார் கெரரிய ஒண்டெ கு³ர்துகன் மீ ஸே; மொகொ துமி காய் கெராஸ்கி தெல்லேஸ் தும்கொ மெளி கெர்னி பொடய்; துமி அகதின்கன்கின், ப⁴ந்தைதுன்கன் பராட் தேஸுக் ஜான்.


தெங்கொ தொளா வெதுருஸ் தூ தெல்லெ ஸமான்னுக் காந்துர் தொவ்லி ஹந்தார் பொடெ பல்சொ ஜா; துரெ தோணுர் பொட்டொ தகிலி கொங்கினாக் ஸானாஸ்தக் ஜா; தூ கெரரிய எல்லெ க்ரியான் இஸ்ரயேல்னுக் உஷார் கெரஸ்ததானுக் ரா:ய்.”


எசேக்கியேல் தும்கொ ஒண்டெ கு³ர்துகன் ஸே. தெனொ கெரெஸோனூஸ் துமி மெளி கெரன். எல்லெ ஸம்பவமுன் சலரியவேளு மீஸ் மஹா ப்ரபு பகவான் மெனி களைளன்.


பெ⁴ளி போஷாக்குகன் ஸேஸ்தெ தேஸ் மீ தெங்கொ தொ³வு; தெனு து³காளும் பாத பொந்துனான். விதேஸின் தெங்கொ அவ்மான் கெர்னான்.


மொர் ஸெவ்கன் தாவீதுஸோன் சொக்கட் ரஜொ தெங்கொ ராஜ்ஜலய். தெங்கொ அஸ்கினாக் தெனோஸ் சல்த கெரய். மொர் நியதின்தானுக்கின், நீதிதானுக் அஸ்கின் சல்த கெல்லன். (எசே 34:24)


தெகொ ஸீ, “ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ்: ஏலா, ‘சிகுர்’ மெனி பொவ்னி பொடஸ்தெனு உஜன். பகவான்கெ த⁴வ்ராக் தெனு பீர் பந்தன். (சக 3:8)


மொரனுக் தக்கி ஜிவஸ்தெங்கொக்கின், ஹந்தாரும் ஸேஸ்தெங்கொ தி³வொகன் ரா:ஸ்தக், அம்கொ ஸமதான வாடும் பெல்லி ஜாஸ்தக், (ஏசா 9:1,2)


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ