Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




சகரியா 2:8 - Saurashtra Bible (BSI)

8 தும்கொ விரோத்கன் யுத்தம் கெரி தும்ரெ ஆஸ்தினுக் வர்லி ஜியெ துஸ்ர தேஸு மென்க்யான்ஜோள் அபுல் நாவ் மஹிமெ பொந்துனொ மெனி மொகொ தட்டியெ ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ்: தும்கொ ஹனஸ்தெனொ மொர் தொளா கு³ட்டுக் ஹனரெஸ்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




சகரியா 2:8
50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

தெப்பொ தேவ், “தூ பஜெ மெனி எல்லெ கெரெனி மெனி மொகொ களாய். த்யெலெந்தாலூஸ் தூ கொன்னி பாப் கெர்னாஸ்ததானுக் மீ தொகொ கபடெஸ். தூ தெகொ ஹாத் தெரஸ்தக் மீ தாம் தியெனி.


பகவான் அபுல் தீர்கதரிஸின் வாட்கன் ஸங்கி ஹொதெதானுக் யூதா தேஸுக் நாஸ் கெரஸ்தக் பாபிலோன், சீரியா, மோவாப், அம்மோனியர்னு, தேஸுன்கெ சொட்டான் யோயாக்கீமுக் விரோத்கன் அவஸ்ததானுக் கெர்யாஸ்.


தும்ரெ தொளா கு³ட்டுஸோன் மொகொ ஸீலுவொ; தும்ரெ பொகா³ நீடாம் ஜ²கி தொவி மொகொ கபடுவொ.


மொர் ஆக்³ஞான்தானுக் சல்த கெல்லெ; மொர் போதனானுக் தொளா கு³ட்டுஸோன் கபட்லெ; தெப்பொ தூ சொக்கட் ஜிவய்.


எருசலேம் அத்தொ நாஸ் ஹொயி பொட்ரியொ; கொன்னின் ஜிவன் முஸுனாஸ்ததானுக் ரிக்தகன் பொட்ரியொ; ஹொயெதி எல்லெ பட்ணம் பீர் சொக்கட்கன் பந்தினி பொடய்; ஜுகு மென்க்யான் தேட் ரா:ன். தொகொ ஹிம்ஸொ கெரெ விரோதின் தொகொ ஸொட்டி துதூர் தமன்.


பகவான் ஸங்கராஸ்: “ மொர் மென்க்யான் இஸ்ரயேலுக் மீ பாத்யம்கன் தியெ தேஸுக் நாஸ் கெரெ அஸ்கி தேஸு ரஜானுக் ஸங்கரியொ: யூதா, இஸ்ரயேல் தேஸு மென்க்யான் அபுல்நுக் பாத்யம் ஹொயெ தேஸுனும் ஜிவன் முஸுனாஸ்ததானுக் மீ தெங்கொ நாஸ் கெரெஸோன் துமி மெளி தும்ரெ தேஸும் ஜிவன் முஸுனாஸ்ததானுக் மீ நாஸ் கெரு.


நேபுகாத்நேசருக்கின், தெகொ பில்லல்னுக்கின், நத்யானுக் அஸ்கி தேஸுன் ப⁴ந்தைதுன்கன் ரா:ய்; தெகொ நிர்ணயம் கெர்ரிய தின்னு லெங்கு தெனொ அஸ்கி தேஸுனுக் ராஜ்ஜலய்; பல்சொ துஸ்ர துஸ்ர ரஜான்கின், மஹா ரஜான் பாபிலோனுக் ஜெகிஞ்சன்; தெப்பொ பாபிலோன் தெங்கொஜோள் ப⁴ந்தைதுகன் ரா:ய்.


மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்: யூதா தேஸுக் ஏதோமியர்னு பொரொ க²ட்யாஸ்; தெல்லெ சூக் அங்குன் ஏதோம் தேஸ் ஹொல்லெ ஸே.


மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்: பெலிஸ்தியர்னு யூதா தேஸுக் பொரொ க²ட்னொ மெனி ஹவ்டி, பூர்வ காலு ராக்³ மொன்னும் தொவ்லி தெனு தெங்கொ நாஸ் கெரஸ்தக் ப்ரயாஸ் பொட்யாஸ்.


மெனிகு! எருசலேமுக்தெ⁴ரி தீரு தேஸ் ஸொந்தோஷ்கன் ஸங்கெ ஸமசார்: ‘ஆஹா! வணிக நகர்கன் ஹொதெ எருசலேமுகெ தார் புட்டி பொடெஸ். தெல்லெ பட்ணம் நாஸ் ஹொயெஹால் அத்தெங்குட் மீ சொக்கட் ர:வு.’ மெனி மெனெஸ்.


பூர்வ காலு மென்க்யான் ஜிவரிய பதாளுக் மீ தொகொ தட்டிட்யொ. நித்ய நாஸ் பொந்தஸ்ததானுக் மீ தொகொ க²ணிம் தொப்பிதிரியொ; தூ அத்தெங்குட் பிரி அவன் முஸுனா. தூ எல்லெ புலோகுர் ரா:னா.


காமெனெதி தூ முல்லொரீ: இஸ்ரயேல்னு ஹொல்லெ பொட்ஜாள்கன் ஸே. தெனு பாப் கெரெஹால் மீ தெங்கொ பாபிலோனியர்னுஜோள் ஒப்பிஞ்சி தியெ தின்னுநும் தூ தெங்கொ செக்கி மொரடெஸ். தெங்கொ ஜுகு ஹிம்ஸொ கெரெஸ்.


தும்ரெ தேஸுகெ மென்க்யான்கின், மூகுன் அத்தி³ ஹோன்; துமி அஸ்கின் வேன் விருத்தி ஹோன். பூர்வ காலும் ஹொதெஸோன் துமி அஸ்கி தேட் ஜிவன். முல்லொ ஸொம்மர் அங்குன் ஸுபிக்ஷம்கன் ரா:ன். தெப்பொ மீஸ் பகவான் மெனி துமி அஸ்கின் களைளன்.


ரவுள் நீ:ஸ்த பட்ணமுனுக் மீ ஜெகிஞ்சு; ஸமதான்கன் ஜிவரிய மென்க்யானுக் விரோத்கன் மீ யுத்தம் கெரு. தெங்கொ பட்ணமுனுக் ரவுள் நீ: கவாட் நீ: கவாடுக் பீக் மெளி நீ:


மெனிகு பெடா, கோகு ரஜாக் ஸீ தூ தீர்கதரிஸனம் ஸங்கி: பகவான் ஸங்கராஸ்: மொர் மென்க்யான் இஸ்ரயேல்னு தெல்லெ தின்னுநும் ஸுபிக்ஷம்கன் ஸேஸ்தெ தூ களைளய்.


பகவான் ஸங்கராஸ்: “ஏதோமியர்னு ஜுகு அந்யாவ் கெரெஹால் மீ தெங்கொ தண்டன தீ³ஸ் திரு. காமெனெதி ஏதோம் அபுல் பை⁴ இஸ்ரயேலுக் விரோத்கன் ஜெடொ தகி ருவ்வொ மெளி தயவு தெக்கட்னாஸ்தக் ஹனி தொவ்டெஸ். தெனொ தெங்கொ ஹனி மொரடஸ்த லெங்கு தெகொ ராக்³ ருவ்வொ மெளி உன்னொ பொடெனி. ஏதோமியர்னு கொப்பிம் இஸ்ரயேல்னுஜோள் ராக்³கன் ஹொத்யாஸ்.


பகவான் ஸங்கராஸ்: “அம்மோனியர்னு ஜுகு அந்யாவ் கெரெஹால் மீ தெங்கொ தண்டன தீ³ஸ் திரு. காமெனெதி தெனு யுத்தம் கெரி அஸ்கி கா³முனுக் ஜெகிஞ்சிலேத் அவஸ்தவேளு கீலேயாத் தேஸு கெ⁴ர்வார் பெய்லானுகெ போடுக் ப²டி ஹெட்யாஸ்.


பகவான் ஸங்கராஸ்: தீரு மென்க்யான் ஜுகு அந்யாவ் கெரெஹால் மீ தெங்கொ தண்டன தீ³ஸ் திரு. காமெனெதி மொர் மென்க்யானுக் தெனு உட்சிலி ஜீ, ஏதோமியர்னுஜோள் ப⁴ந்தைதுன்கன் விக்கிதியாஸ். தெனு அபுல் த³யதின் இஸ்ரயேல்னு ஸெந்தொ ஸமதான்கன் ர:வுஸ் மெனி கெல்லியெ நியமந்துக் ஹவ்டன் ஜவள்டியாஸ்.


ஹொயெதி அத்தொ, விதேஸின் ஜுகுதெனு தொகொ விரோத்கன் ஒண்டேஸ்கன் மிளி அவ்ரியாஸ். தெனு, “எருசலேம் நாஸ் ஹோய். தெல்லெ பட்ணம் நாஸ் ஹோஸ்த அம்ரெ தொளான் ஸாய்” மெனி மெல்லராஸ்.


தெனு அசீரியாக் ஜெகிஞ்‍சன். நிம்ரோத் தேஸுகெ ஸொவட் லெங்கு ஜீ அஸ்கினாக் செக்கி மொரடன். அசீரியர்னு அம்ரெ கா³முனும் பகுல் தொவெதி அம்ரெ ரஜொ தெங்கொ ஸெங்கொ யுத்தம் கெரி அம்கொ கபடன்.


“துரெ தேவ் பகவான் கோட் ஸே” மெனி புஸெ மொர் விரோதின் அத்தொ மீ ரக்ஷண் பொந்தெஸ்தெ ஸீதி லாஜ் பொந்தன். வீதும் ஸேஸ்தெ மத்தி தொக்கினி பொடரியஸோன் தெனு தொக்கினி பொடன். மீ தெங்கொ ஸீ ஸொந்தோஷ் பொடு.


லீபனோன் தேஸுக் தூ கோனக் ஹிம்ஸொ கெரெஸ்கீ திஸோஸ் தொகொ ஹிம்ஸொ அவரெஸ்; தூ ஹனி தெர்மெ மூகுன் தொகொ சவஸ்தக் அவரியொ. காமெனெதி தூ தெல்லெ தேஸும்கின் பட்ணமுனும் ஜிவெ மென்க்யானுக் செக்கி மொரடெஸ்.


துமி ஜுகு தேஸு மென்க்யானுக் ஹனி தேட் ஸேஸ்தெ அஸ்கி கள்ளிடியாஸ். ஜுகு மென்க்யானுக் மொரட்யாஸ். தேஸும்கின் பட்ணமும் ஜிவரிய அஸ்கினாக் துமி ஹத்யொ கெர்யாஸ். தெங்காம் சுங்கி ஜியெ துமி இஸனி கெரெஹால் மென்க்‍யான் அவி தும்ரெ ஆஸ்தினுக் கள்ளி ஜேடன்.


ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ்: அம்மோன் தேஸு மென்க்யான்கின், மோவாப் தேஸு மென்க்யான் கேலி கெரரிய வத்தானுக் மீ அய்கெஸ். தெனு மொர் மென்க்யானுக் தூஷன கெரி, தெனு அந்யாவ்கன் அபகரிஞ்சிலியெ தாமுனுக் ஹவ்டி ம:ட்டபோன்கன் வத்தொ கெர்லியாஸ்தெ மீ அய்கெஸ்.


தெல்லெ தின்னுநும் துஸ்ர தேஸுனும்ரீ: ஜுகுதெனு பகவான்ஜோள் அவன்; தெனு அஸ்கின் பகவானுக் பாத்யம் ஹோன். தெனு தும்ரெ தேஸும் வஸி ரா:ன். ஸர்வ ஸக்தி பகவானூஸ் மொகொ தும்ரெஜோள் தட்டியாஸ் மெனி தெனு மெளி களைளன்.


தேஹாலிம் மீஸ் தெங்கொ விரோத்கன் யுத்தம் கெரு; தெங்கொஜோள் காம் கெரரிய ப⁴ந்தைதுனூஸ் தெங்கொ ஆஸ்தினுக் வர்லி அவ்டன். தெப்பொ மீஸ் ஸர்வ ஸக்தி பகவான்கெ தீர்கதரிஸி மெனஸ்த துமி களைளன்.


ந:ன்னான் கே²ள் க²லி ஸொந்தோஷ்கன் ரா:ன்.


ஏலா, மீ மொர் தூதுக் தட்டரியொ; தெனு மொகொ வாட் தயார் கெரன்; துமி வெக்கரிய எஜமான் ரி:யெவந்நு அபுல் த⁴வ்ராக் அவன். துமி எதுர் ஸாரிய தூது மீ ஸங்கெதானுக் ஸெணம் அவன்” மெனி ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ். (மத் 11:10; மாற்கு 1:2; லூக் 1:13-17,76)


தெல்லெகொ ரஜொ, ‘எல்லெ ந:ன்னானுக் துமி காய் கெர்யாஸ்கி தெல்லெ அஸ்கி மொகோஸ் கெர்யாஸ் மெனி தீ⁴ர்குகன் மீ தும்கொ ஸங்கரியொ’ மெனி ஸங்கன்.


தெப்பொ ரஜொ, ‘எல்லெ ந:ன்னானுக் துமி காய் கெர்யானிகீ தெல்லெ மொகொ கெர்யானி மெனி தீ⁴ர்குகன் மீ தும்கொ ஸங்கரியொ’ மெனி மெனன்.


மொர் நாவ்ஹால் பா³ப் தட்டஞ்ஜாரிய பரிஸுத்த ஆவிஸ் தும்கொ ஸிக்கடி தேன்; தெனூஸ் தும்கொ ஹேது கெரன். மீ ஸங்கெ போதனானுக் தும்கொ ஹவ்டன் கெரன்.


துமி மொகொ எல்லெ புலோகுர் தட்டியஸோன் மீ மெளி தெங்கொ எல்லெ புலோகுர் தட்டரியொ.


தெப்பொ, “சவுலு, சவுலு, தூ ககொ மொகொ ஹிம்ஸொ கெரரியொ’’ மெனி அபுல்ஜோள் வத்தொ கெரரிய ஒண்டெ ஸெத்து³க் அய்கெஸ்.


வளுராணும் ஹிண்டிலேத் ர:த பகவான் தெகொ பொ³வ்யாஸ். ஸுளி வரொ ஹனரிய ஸுக்கெ பு⁴ஞிர் பகவான் தெகொ தெக்யாஸ். தெகொ பத்ரம்கன் பெல்லி அவ்யாஸ். தெகொ தைர்யம் தியாஸ். அபுல் தொளா கு³ட்டுஸோன் பகவான் தெகொ கபட்யாஸ். (ஸங் 17:8; சக 2:8)


கோனக்மெனெதி தும்கொ ஹிம்ஸொ கெரஸ்தெங்கொ தேவ் ஹிம்ஸொ கெரன். ஹிம்ஸொ பொந்தரிய தும்கொ மெளி அம்கொ அப்பரிய விஷ்ராந்த் ப²லன்கன் அப்பய். எல்லேஸ் தேவுகெ நீதி.


பா³ப் அபுல் பெடாக் புலோகு ரக்ஷகர்கன் தட்டியாஸ்தெ அமி தெக்கி ஸாக்ஷி தேராஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ