Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




சகரியா 1:4 - Saurashtra Bible (BSI)

4 தும்ரெ ஒள்ட்யான்ஸோன் துமி மெளி ஹடவாதின்கன் ரா:ஹோனா. முல்லொ ஹொதெ தீர்கதரிஸின் தும்ரெ ஒள்ட்யான்ஜோள், ‘துமி துஷ்ட க்ரியானுக் கெரஹோனா. துஷ்டுடுன்கன் ஜிவஹோனா’ மெனி ஸங்க்யாஸ். தெனுகீ மொர் வத்தானுக் அய்க்யானி. மீ ஸங்கெதானுக் ஜிவ்யானி. (2 ரஜா 17:13)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




சகரியா 1:4
55 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ரஜொஜோள்ரீ:கின், அதிகாரின்ஜோள்ரீ: லேகுனுக் கள்ளியெ காம்கெரான் ரஜாகெ ஆக்³ஞொதானுக் இஸ்ரயேல், யூதா தேஸ் பூரா லேஜி தியாஸ். தெல்லெ லேகும் லிக்கி ஹொதெ விவர்: “இஸ்ரயேல்னு, ஆபிரகாம், ஈசாக்கு, யாக்கோபு பாய்ம் பொடெ அம்ரெ தேவ் பகவான்ஜோள் துமி பிரி அவொ. தெப்போஸ் அசீரிய ரஜொஜோள்ரீ: சுங்கி அத்தொ ஜீவ் ஸெந்தொ ஸேஸ்தெ தும்ரெஜோள் தெனு பிரி அவன்.


அபுல் ஒள்ட்யானுகெ தேவ் பகவானுக் நொம்கெ துரோக் கெரெ தும்ரெ ஒள்டுன்ஸோன் துமி ரா:நொக்கன். த்யெலெந்தாலூஸ் அத்தொ அமி தண்டன பொந்தி பாத பொந்தராஸ்தெ துமீஸ் ஸாராஸ்.


“துமி தெக்கி தெரெ எல்லெ ப்ரமாண புஸ்தவும் லிக்கிரியதானுக் துமி ஜீ மொகொகுர்சிகின், இஸ்ரயேல், யூதா தேஸு மென்க்யானுகுர்சி பகவான்ஜோள் ப்ரார்தன கெருவொ. காமெனெதி எல்லெ புஸ்தவும் லிக்கிரியெ பகவான்கெ வத்தாதானுக் அமி ஜிவ்னாஸ்தஹால் அம்ரெ பகவான் அம்ரெ ஹொல்லெ ஜுகு ராக்³கன் ஸே” மெனி ஸங்கெஸ்.


அம்ரெ ஒள்ட்யான் ஜிவெ தின்னுரீ: ஹிந்தா லெங்கு அமி லெ:க்க நீ:ஸ்த பாபுனுக் கெர்ரியாஸ். அமி கெரெ பாபுன்ஹால் அமி, அம்ரெ ரஜான், அம்ரெ ப⁴ட்டர்னு அஸ்கின் துஸ்ர தேஸு ரஜான்ஜோள் தண்டன பொந்த்யாஸ். தெனு அம்கொ ஹனி அம்ரெ ஆஸ்தினுக் வர்லி ஜேட்யாஸ். ப⁴ந்தைதுகன் தெனு அம்கொ உட்சி பெல்லி ஜியாஸ்.


ஹொயெதி அம்ரெ ஒள்ட்யான் ஹகம்பாவ்கன் சல்த கெல்லியாஸ். துமி தியெ ஆக்³ஞான்தானுக் சல்த கெல்லியானி.


இத்கயெ அநுபவிஞ்சி மெளி தெனு தும்ரெ வத்தானுக் அய்குனாஸ்தக் தும்கொ விரோத்கன் ரகளெ கெர்யாஸ். தும்ரெ ப்ரமாணுக் நிராகரிஞ்சி தொ³ப்பிதியாஸ். தும்ரெ ப்ரமாண்தானுக் ஜிவ்னொ மெனி உபதேஸ் கெரெ தும்ரெ தீர்கதரிஸினுக் தெனு ஹத்யொ கெர்யாஸ். இஸனி தெனு தும்கொ அவ்மான் கெர்லேத் ஹொத்யாஸ்.


ஹொயெதி துமிகீ ஜுகு ஒர்ஸுகன் தெங்கொ ஸகிஞ்சிலியாஸ். தீர்கதரிஸின் வாட்கன் தெங்கொ கடிஞ்சிலியாஸ். தெனுகீ தும்ரெ வத்தானுக் கானும் கள்ளியானி. தேஹாலிம் துஸ்ர தேஸு மென்க்யான் யுத்தமும் தெங்கொ ஜெகிஞ்சஸ்ததானுக் கெர்யாஸ்.


தெங்கொ ஒள்ட்யான்ஸோன் ஹடவாதின்கன், அண்குனாஸ்தெனுகன் ரா:னாஸ்தக் சொக்கட்தெனுகன் ரா:ன்; நீதிகன் சல்த கெல்லி, தேவுக் ஒப்பயெதானுக் ஜிவன்.


மொகொ விரோத்கன் ரகளெ கெரெ இஸ்ரயேல்னு! அத்தொதீ துமி மொர்ஜோள் பிரி அவொ.


தேஹாலிம் தூ அத்தொ யூதா, எருசலேம் மென்க்யான்ஜோள் ஸங்குனொ ஸேஸ்தெ வத்தான்: “பகவான் ஸங்கராஸ்: மீ தும்கொ கோனக் நாஸ் கெருவாய் மெனி யோசன கெர்லேத் ஸே; மீ தும்கொ தண்டன தேஸ்தக் தீர்மான் கெர்லேத் ஸே. தேஹாலிம் துமி துஷ்ட க்ரியானுக் ஸொட்டி சொக்கட்கன் ஜிவஸ்தக் தீர்மான் கெல்லுவொ.”


தெனு மொர் வத்தானுக் அய்கி ரி:யெதி மொர் மென்க்யானுக் சொக்கட் புத்திமதின் ஸங்கி ரா:ன்; தெனு அபுல் ஹீன் வாடுக் ஸொட்டி சொக்கட் வாடுக் அவி ரா:ன்.


தேஹாலிம் ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ்: “துமி மொர் தீர்கதரிஸின்கெ வத்தானுக் அய்குனா ஜிவெஹால்,


மீ பீர் பீர் மொர் தீர்கதரிஸினுக் தும்ரெஜோள் தட்டி மொர் வத்தானுக் ஸங்கி மெளி துமி மொர் வத்தானுக் அய்க்யானி; இஸனி துமி கொப்பிமூஸ் மொர் வத்தானுக் அய்குனா ரி:யெதி,


தேஹாலிம் பகவா‌ன் மொர்ஜோள், “தூ உத்தர் திக்குக் ஜீ இஸ்ரயேலுக் ஸீ, ‘நொம்கெ நீ:ஸ்த இஸ்ரயேலு, தூ மொர்ஜோள் பிரி ஆவ்’ மெனி பகவான் பொவராஸ். மீ துரெ ஹொல்லெ ராக்³ பொட்னா; காமெனெதி மீ துரெ ஹொல்லெ வேன் ப்ரேவ் தொவ்ரியொ; மீ துரெ பாபுனுக் க்ஷமொ கெரு.


நொம்கெ நீ:ஸ்த இஸ்ரயேல்னு, மொர்ஜோள் பிரி அவொ; மீஸ் தும்ரெ எஜமான்; மீ தும்ராம் கா³முக் ஒண்டெதெகாக்கின், கோத்ருக் தீ³தெங்காக் வெக்கி ஹெடி, தெங்கொ சீயோன் தொங்கருக் பெல்லி அவு” மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.


மீ பீர் பீர் மொர் தீர்கதரிஸினுக் தும்ரெஜோள் தட்டி, ‘துமி தும்ரெ துஷ்ட க்ரியானுக் ஸொட்டி அவொ; தும்ரெ க்ரியானுக் ஸெர்க கெல்லுவொ; துஸ்ர தெய்வுனுக் பாய்ம் பொடஹோனா. துமி மொர் வத்தான்தானுக் ஜிவெதி தும்கொகின் தும்ரெ ஒள்ட்யானுக் தியெ தேஸும் துமி சொக்கட்கன் ஜிவன் மெனி தெங்கொ வாட்கன் மீ ஸங்கெஸ்.


இஸ்ரயேலு, தூ நிஜ்ஜம்கன் மொர்ஜோள் பிரி அவ்னொ மெனெதி, மீ த்³வேஷ் கெரரிய விக்ரகமுனுக் விஸ்தய்தி ஆவ்; தெப்போஸ் தூ மொர்ஜோள் ப்ரேவ்கன் ரா:ன் முஸய்.


“துமி பகவான்கெ நாவ்ஹால் அம்கொ ஸங்கெ போதனான்தானுக் அமி ஜிவ்னான்.


துமி இஸ்ரயேல்னுஜோள் இஸனி ஸங்கி; மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்: பிரி அவொ; துமி அஸ்கின் விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடஸ்த ஸொட்டி அவொ; வெகுட் லகரிய அஸ்கி கார்யமுனுக் ஸொட்டி அவொ.


மீ தெங்கொ ஸந்ததினுக் ஸீ, ‘துமி தும்ரெ ஒள்ட்யான்ஸோன் சல்த கெல்லுங்கன்; தெனு ஜிவெஸோன் துமி ஜிவஹோனா. தெனு பாய்ம் பொடெ விக்ரகமுனுக் துமி பாய்ம் பொடி தும்கொ அண்டு கெல்லஹோனா’ மெனி ஸங்கெஸ்.


தூ தெங்கொஜோள், “மஹா ப்ரபு பகவான் ஸெத்து கெரி ஸங்கராஸ்: துஷ்டுடுன் மொர்னொ மெனி மீ ஹவ்டரியொ நா: தெனு கெரெ பாபுனுக் ஸொட்டி சொக்கட்கன் ஜிவ்னொ மெனிஸ் மீ ஹவ்டரியொ; இஸ்ரயேல்னு, துமி ககொ விருதாகன் மொர்னொ? துமி தும்ரெ ஹீன் வாடுக் ஸொட்டி அவ்டுவொ; (எசே 18:23)


ஸங்க³நாதுகெ ஸெத்து³க் அய்கி மெளி மென்க்யான் உஷார்கன் ரா:னா ஜியெதி, விரோதின் அவி தெங்கொ செக்கி மொரட்டிகியெதி தெங்கொ மொரனுக் தெனூஸ் காரணொ.


அம்ரெ ரஜான், அதிபதின், ஒள்ட்யான், அம்ரெ தேஸு மென்க்யான் அஸ்கின் தும்ரெ தீர்கதரிஸின் ஸங்கெ தேவுகெ வத்தானுக் கானும் கள்ளியானி.


இஸ்ரயேல்னு, துமி தேவ் பகவான்ஜோள் பிரி அவொ; துமி பாப் கெரெஹால் க²ல்லெ பொள்டியாஸ்.


எக ப⁴ர்தி, தும்ராம் நீதி நெத்திஸோன்கின், நியாவ் ஜலப்ரளயம்ஸோன் நிகிளி அவந்தக்.


தெப்பொ மென்க்யான் மொகொ ஸீ, “துரெ உபதேஸ் அம்கொ வேஸ் நீ: துரெ ப்ரஸங்கமுக் ஹிப்பி ர:வாட். தேவ் அம்கொ இஸனி ஹீன் கெர்னான்.


தேஹாலிம் ஸர்வ ஸக்தி பகவான் தும்கொ ஸங்கராஸ்: “துமி பாப் கெரஸ்த ஸொட்டி மொர்ஜோள் அவொ; மீ தும்ரெ ஸெங்கொ ர:வு.


முல்லாம்ரீ: மீ தீர்கதரிஸின் வாட்கன் எல்லேஸ்னா ஸங்கிலேத் ஸே. துமி எருசலேமும்கின், சுட்டுர் ஸேஸ்தெ துஸ்ர தேஸுனும் ஸுபிக்ஷம்கன் ஜிவெவேளும் மெளி மீ ஸங்கெஸ்தெ எல்லேஸ்னா?


முல்லொ தமஸ்கு பட்ணமும்கின், பல்சொ எருசலேமும்கின், யூதேயாம் ஸேஸ்தெ அஸ்கி மென்க்யான்ஜோள்கின், பல்சொ யூத குலமும் உஜுனா மென்க்யான்ஜோள் ஜீ, துமி பாப் கெரஸ்த ஸொட்டி தேவ்ஜோள் அவ்னொ. துமி நீதிகன் ஜிவராஸ் மெனஸ்த தும்ரெ ஜிவ்னமும் தெக்கட்னொ மெனி மீ ஸங்கெஸ்.


தேஹாலிம் துமி பாப் கெரஸ்த ஸொட்டி தேவ்ஜோள் அவொ. தேவ் தும்ரெ பாபுனுக் க்ஷமொ கெரன்.


தும்ரெ ஒள்ட்யான் பாரம்பர்யம்கன் கெர்லேத் அவெ விருதா ஹொயெ கார்யமுனும்ரீ: துமி தும்கொ ரக்ஷண் கெர்லஸ்தக் ஸொந்நாக்கீ ருப்பாக்தீ மோல்கன் தியானி மெனி தும்கொ களாய். நாஸ் ஹோரிய ஸொந்நொஹால்கின், ருப்பொஹால் துமி ரக்ஷண் பொந்துனாஸ்தக்,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ