Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




சகரியா 1:12 - Saurashtra Bible (BSI)

12 தெப்பொ பகவான்கெ தூது, “ஸர்வ ஸக்தி பகவானு, 70 (ஸீரு) ஒர்ஸுகன் துமி எருசலேம் ஹொல்லெகின், யூதா கா³முன் ஹொல்லெ ராக்³கன் ஸேனா? அங்குன் கித்க ஒர்ஸு துமி தெங்கொ தயவு தெக்கட்னா ரா:ன்?” மெனி ரொட்லேத் புஸ்யாஸ்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




சகரியா 1:12
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“இஸ்ரயேல்னு விஷ்ராம் தின்னு விதின்தானுக் சல்த கெல்லுனாஸ்தஹால் 70 (ஸீரு) ஒர்ஸு தேஸ் ரிக்தகன் பொட்ரா:ய்” மெனி எரேமியா தீர்கதரிஸி ஸங்கெ வத்தான் பூர்தி ஹொயெஸ். (லேவி 26:34-35; எரே 25:11)


த்யெலெந்தால் சுல்லா ராகுஸ் மொர் க²வ்ணம்கன் ஸே; மொர் தொளாம் பனீஸ் மொர் ஸோகு பனிகன் ஸே.


துமி சீயோன் பட்ணமுக் தயவு கெருவொ; ஏலா, தயவு கெரரிய தின்னு அவ்டியொ; தெல்லெ தின்னு எல்லேஸ்.


தேவு, மீ மதிஹீன்கன் சல்த கெல்லியெஸ்தெ தும்கொ களாய்; மீ கெரெ சூகுன் மெளி தும்கொ களாய்.


தேவு! கித்க தின்னு லெங்கு விரோதின் அம்கொ கேலி கெரன்; விரோதின் கொப்பிம் அம்கொ கேலி கெர்லேத் ரா:ன்கீ?


பகவானு, துமி அம்ரெஜோள் அங்குன் கித்க தின்னு லெங்கு ராக்³கன் ரா:ன்? கொப்பிம் இஸோஸ் ரே:டன்கீ? தும்ரெ அத்தி³கு ராக்³ அக்னிஸோன் ஜெள்லேத் ரா:ய்கீ?


மொரடஸ்தக் ஒண்டெ கெ⁴டி; ப³ரொ கெரஸ்தக் ஒண்டெ கெ⁴டி; பொ²டஸ்தக் ஒண்டெ கெ⁴டி. ப⁴ந்தஸ்தக் ஒண்டெ கெ⁴டி.


மீ மொர் மென்க்யான்ஜோள் ராக்³கன் ஹொதெஸ். மொர் ஸொந்த தேஸுக் மீ தண்டன தியெஸ். மொர் மென்க்யானுக் மீ துரெ ஹாதும் ஒப்பிஞ்சி தியெஸ். ஹொயெதி தூ தெங்கொஜோள் தயவுகன் சல்த கெல்லினி. ஒர்ஸு ஹொயாஸ்தெனு மெனி மெளி ஸானாஸ்தக் தூ தெங்கொ ஜுகு ஹிம்ஸொ கெரிஸ்.


இஸ்ரயேல்னு பாத பொந்தெவேளு தெனு மெளி பாத பொந்த்யாஸ். ஒண்டெ தூது வாட்கன் தெங்கொ ஸொடுவி கெர்னாஸ்தக் பகவானூஸ் தெங்கொ ஸொடுவி கெர்யாஸ்; அபுல் மஹா ப்ரேவ்ஹால்கின், தயவுஹால் தெங்கொ ஸொடுவி கெர்யாஸ்; பூர்வ தின்னுநும் மெளி பகவானூஸ் தெங்கொ கபட்யாஸ்.


தெங்கொலெந்தால் அங்குன் கித்க தின்னு அம்ரெ பு⁴ஞி ஹிம்ஸொ பொந்தய்? துஷ்டுடுன் லெந்தால் ஜாட் ஜட்கின் மெளி ஸுக்கி ஜேட்யொ; மென்க்யானுகெ ஹிம்ஸொ வேன் ஹொயெஹால் மூகுன்கின் பக்ஷின் தமி ஜேட்யொ; ‘அம்ரெ க்ரியானுக் தேவ் ஸானான்’ மெனி தெனு மெல்லராஸ்.


கய்தி பீதி ஸொந்தோஷ் பொடரிய மென்க்யான் ஸெந்தொ மீ மிளெனி; துமி மொர்ஜோள் ராக்³கன் ஹொதெஹால் மீ அலக்க³ பி³ஸி ஹொதெஸ்; அஸ்கி தேட் சலரிய அநீதிக்கின், அந்யாவுக் ஸீ மொர் மொன்னு ஸிஜ்ஜரெஸ்.


பகவான் ஸங்கராஸ்: 70 (ஸீரு) ஒர்ஸுன் துமி பாபிலோனும் ரா:ன்; தெக பல்சொ மீ தும்கொ ஸாஸ்தக் அவு; மீ தும்கொ வாக்கு தியெதானுக் பீர் தும்கொ அஸ்கினாக் எருசலேமுக் பெல்லி அவு. (2 சரி 36:21; எரே 25:11; தானி 9:2)


பகவான் ஸங்கராஸ்: ப⁴ந்தைதுன்கன் ஹிம்ஸொ பொந்தெ மொர் மென்க்யானுக் மீ பீர் தெங்கொ தேஸுக் பெல்லி அவு; யாக்கோபுகெ குடும்பம் ஹொல்லெ தயவுகன் ர:வு. பு²ட்டி பொடெ தாமுமூஸ் எருசலேம்கின் ரஜா ரவுள் பீர் பந்தினி பொடய்.


தெப்பொ மீ நா:ன் பஷுது வஸ்தர் பி²ல்லி நெத்தி பனி ஹொல்லெ ஹிப்பிரியெ மெனிகுக் ஸீ, “எல்லெ ஆச்சர்ய க்ரியான் பூர்தி ஹோஸ்தக் அங்குன் கித்க தின்னுன் லகய்” மெனி புஸெஸ்.


தெனொ ராஜ்ஜலெ முல்லா ஒர்ஸு, தானியேல்ஹொயெ மீ எரேமியா தீர்கதரிஸிகெ புஸ்தவுக் செவ்திலேத் ஹொதெஸ். தெமாம் எரேமியா தீர்கதரிஸிஜோள் பகவான் ஸங்கெதானுக் எருசலேம் 70 (ஸீரு) ஒர்ஸு லெங்கு ஹிம்ஸொ பொந்தய் மெனஸ்த மீ களைளியெஸ். (எரே 25:11; 29:10)


பகவானு, மீ கித்க தின்னு லெங்கு தும்கொ பொ³வ்லேத் ரா:ஸ்தெ? துமி மொர் ஸெத்து³க் அய்குனா ஸேனா! அங்குன் கித்க தின்னு லெங்கு இஸனி மீ ஹிம்ஸொ பொந்தஸ்தெ? துமி மொகொ கபட்னாஸ்தக் ஸேனா!


ஏலா, லொ:வ்வா கொ⁴டொ ஹொல்லெ பிஸிலி அவெ ஒண்டெதெங்காக் மீ கால் ராத் தெக்கெஸ். வஸ்னா ஜட்கின் ஹொட்ரிய ம:ட்ட க²ணிபு தாமும் தெனு ஹிப்பி ஹொத்யாஸ். தெங்கொ பஸ்கட் லொ:வ்வா கொ⁴டொ, மக்கு³ன் லொ:வ்வா கொ⁴டொ, ஹுஜாள் கொ⁴டொ ஹிப்பி ஹொதெஸ். தெல்லெ கொ⁴டானுகெ ஸாரதின் மெளி தெமாம் பி³ஸி ஹொத்யாஸ்.


எல்லெ தேஸு மென்க்யான்ஜோள் தூ இஸனி ஸங்கி: “ 70 (ஸீரு) ஒர்ஸுகன் துமி பஞ்ச்வ ம:டாம்கின், ஸத்வ ம:டாம் உபவாஸ் ரி:யாஸ்னா? மொகொ கெனம் கெரஸ்ததானுக் துமி உபவாஸ் ரி:யாஸ்கீ? (ஏசா 58:4,5)


ஏசு கிறிஸ்து வாட்கன் தேவ்ஜோள் அவஸ்தெங்கொ தெனு பூரணம்கன் ரக்ஷண் கெரன் முஸய். தெங்கொகுர்சி தேவ்ஜோள் ஹோர் கள்ளி வத்தொ கெரஸ்தக் தெனு கொப்பிம் ஜீவ் ஸெந்தொ ஸே.


தெனு, “பரிஸுத்தம்கின், நீதி பொ⁴ரெ பகவானு, அங்குன் கித்க தின்னு லெங்கு துமி நியாவ் ஸார்வொ கெர்னா ரா:ன்? அம்கொ ஹத்யொ கெரெ மென்க்யானுக் கித்க தின்னு லெந்து துமி தண்டன தேனா ரா:ன்?’’ மெனி கெ⁴ட்டி ஸெத்து³கன் புஸ்யாஸ்தெ மீ அய்கெஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ