Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ரூத் 4:1 - Saurashtra Bible (BSI)

1 பல்சொ போவாஸ் பட்ணமு தாரும் ஹொதெ நியாயஸ்தலமும் ஜீ பிஸெஸ். தெப்பொ எலிமலேக்குகெ ஒஸ்து தெல்லெ வாட்கன் ஜிலேத் ஹொதெஸ். எல்லெ மெனிகுகுர்சி போவாஸ் முல்லோஸ் ரூத்து ஜோள் ஸங்கி ஹொதெஸ். போவாஸ் தெகொ தெக்கஸ்தக்கின் நாவ் ஸங்கி பொவி, “ஏட் அவி ருவ்வொ பீஸ்” மெனி ஸங்கெஸ். திஸோஸ் தெனொ அவி பிஸெஸ்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ரூத் 4:1
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

வீள் ஸெந்துளொ பகவான்கெ தூதுன் தீ³தெனு சோதோம் பட்ணமுக் அவ்யாஸ். தெப்பொ தெல்லெ பட்ணமுகெ துர்னிம் லோத்து பி³ஸி ஹொதெஸ். தெனொ தெங்கொ தெக்கஸ்தக்கின் ஹுடி ஜீ, ஸாஷ்டாங்கம்கன் தெங்கொ பாய்ஞ்ர் பொடி நமஸ் கெரெஸ்.


ஏத்தியர்னு ஸேஸ்தாம் எப்ரோன் மெளி பி³ஸி ஹொதெஸ். தெனு அஸ்கின் பட்ணமு தாரும் மிளி ஹொத்யாஸ். தெங்கொ அஸ்கினாக் அய்காஸ்ததானுக் எப்ரோன் ஆபிரகாம்ஜோள் ஸங்கெஸ்தெ காயொமெனெதி:


தேஹாலிம் ஏமோர்கின், தெகொ பெடொ சீகேம் அபுல் கா³மு மென்க்யான்ஜோள்,


அப்சலோம் பல்திபார் ஹுடி பட்ணமு துர்னி லெகுத்த ஹிப்பி ரா:ய். கோன்தி அபுல் ப்ரசனாக் ரஜொஜோள் ஸங்கஸ்தக் ஜாஸ்தவேளு அப்சலோம் தெகொ பொவி, “தூ கோட்ரீ: அவரியொ, துரெ ப்ரசன காயொ?” மெனி புஸ்திகி, தெனொ கோன் கா³ம், கோன் கோத்ரு மெனஸ்த மெளி களைளய்.


பல்சொ இஸ்ரயேல் ரஜொ ஆகாப்கின், யூதா தேஸு ரஜொ யோசபாத் ரஜா வஸ்தர்னுக் க⁴ல்லி சமாரியா பட்ணமு துர்னி லெகுத்த ஸேஸ்தெ மண்டபும் ஸிங்காஸனமும் பி³ஸிலி தெல்லெ போலி தீர்கதரிஸின் ஸங்கரிய வத்தானுக் அய்கிலேத் ஹொத்யாஸ்.


“பட்ணமுக் மீ ஜாஸ்தவேளும்கின், ஸமஸ்து ஸபாம் மீ பி³ஸி ரா:ஸ்தவேளும்,


“ஸபா மென்க்யான் ம:த்தி³ மொகொ சொக்கட் நாவ் ஹொதெஹால் அநாதெனுக் விரோத்கன் மீ ஹாத் துக்கெஸ்கீ?


பட்ணமுகெ துர்னிம் பிஸிரியாஸ்தெனு மொகொகுர்சி ஹிகார்கன் வத்தொ கெரராஸ்; போத பனி பேஸ்தெனு மொகொ கேலி கெரி கீத் கவராஸ்.


தெகொ அம்புலொ தெல்லெ கா³மும் முக்யஸ்துகன் ரா:ய். ஸபா மென்க்யான் ம:ஜார் தெகொ சொக்கட் நாவ்கின் கெனம் ரா:ய்.


ஸோக் ஸேஸ்தென்வோ, துமி அஸ்கின் பனி ஸேஸ்தேட் அவொ; ஹன்னவ் நீ:மெனெத் மெளி அவொ; க²டி கவொ; திராட்செ ரெஸ்ஸுகின் தூத் பெவொ. (தர்ஸன 21:6; 22:17)


பத்ரமும் மீ ஹாத்அக்ஷர் தகெஸ்; ரஜாங்கு முத்ரொ தகி, ஸாக்ஷினுக் பெல்லி அவி ருப்பா காஸ் தியெஸ்.


துஷ்ட க்ரியானுக் த்³வேஷ் கெரி சொக்கட்யெ கெருவொ. நீதி ஸபாம் துர்பள்னுக் நியாவ் அப்படுவொ. தெப்பொ ஒண்டெவேளொ ஸர்வ ஸக்‍தி ஸேஸ்தெ தேவ் பகவான் யோசேப்புகெ ஸந்ததினும் ஜீவ் ஸெங்கொ ஸேஸ்தெ மென்க்யானுக்தீ தயவு கெரன்.


துமி ஸெணம் நிகிளி பாபிலோனும்ரீ: எருசலேமுக் அவொ மெனி பகவான் மெனராஸ். புலோகுர் அஸ்கி தேஸுனும் துமி சொல்லய் ஜிவஸ்ததானுக் மீஸ் தும்கொ தொவ்டி ஸொடெஸ் மெனி பகவான் மெனராஸ்.


துரெ தேவ் பகவான் தும்ராம் ஸேஸ்தெ அஸ்கி கோத்ருனுக் தீரிய பட்ணமுனும் நீதிபதினுக்கின், அதிகாரினுக் நியமுன் கேர். தெனு நீதிகன்கின் நியாவ்கன் மென்க்யானுக் நியாவ் ஸார்வொ கெரந்தக்.


பாப் கெரெ தெல்லெ மெனிகுக் கா³மு பராட் பெல்லி ஜீ, தெய்டொ க²டி ஹனி மொராட்.


மாய் பா³ப் அபுல் பெடாக் தெல்லெ கா³மு ம:ட்டான்ஜோள் பெல்லி ஜனொ.


மொஜ்ஜியெ அபுல் த³தாகெ பெய்லுக் ஹொராட் கெல்லஸ்தக் தெகொ மொன்னு நீ:மெனெதி, தெல்லெ பெய்ல் பட்ணமு ம:ட்டான்ஜோள் ஜீ, “மொர் தெ³வர் அபுல் த³தாகெ நாவுக் இஸ்ரயேல்னும் நிள்சி ர:வடஸ்தக் மொன்னு நீ:ஸ்தக் ஸே. மொஜ்ஜியெ அபுல் த³தாக் வாரிஸு அப்பஹோனா மெனி ஹவ்டரெஸ்” மெனி மெனய்.


கோனக்மெனெதி மொரடெஸ்தெனொ எல்லெ ஸரணாகதி பட்ணமுனும் ஒண்டெதெமாம் ஜேட்னொ. பல்சொ பட்ணமு தாரும் ஹிப்பிலி, தேட் ஸேஸ்தெ ம:ட்டானுக் அய்காஸ்ததானுக் சலெ விவர் காயொ மெனி ஸெத்து³கன் ஸங்குனொ. தெனு தெகொ அபுல் பட்ணம் பிஸ்தர் பெல்லி ஜீ, தேட் வஸி ரா:ஸ்தக் ஒண்டெ தாம் தேன்.


தொகொ கபட்னொ ஸேஸ்தெ பாத்யம் மொகொ ஸே மெனஸ்த நிஜ்ஜமூஸ்; ஹொயெதி மொகொ ஸொம்மர் லெகுத்த ஸொந்தம் ஒண்டெதெனொ தொகொ ஸே.


நகோமி தெகொஜோள், “மொர் பெ³டி, தொகொ அஸ்கி சொக்கட்கன் சலய்; ருவ்வொ ர:கிலேத் ரா; போவாஸ் ஜுகு தின்னு தொப்புனா; ஒண்டெ சொக்கட் தீர்மான் ஹிந்தோஸ் ஹெடன்” மெனி ஸங்கிஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ