ரூத் 1:17 - Saurashtra Bible (BSI)

¹⁷ துமி கோட் மொரன்கீ தெடூஸ் மீ மெளி மொரு; தெடூஸ் மொகொ மெளி க³ட்னொ; மொரன் ஜத, துஸ்ர கொன்னி அம்கொ அலக்க³ கெரன் முஸுனா; மீ தும்கொ ஸொட்டி ஜியெதி பகவான் மொகொ தண்டன தேந்தக்” மெனி ஸங்கிஸ்.

ரூத் 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 சாமுயேல் 15:21

தெல்லெகொ ஈத்தாய், “ஜீவ் ஸேஸ்தெ பகவான் ஹொல்லெகின், மொர் எஜமான்கன் ஸேஸ்தெ ரஜொ ஹொல்லெ மீ ஸெத்து கெரி ஸங்கரியொ. மொர் ரஜொ கோட் ரா:ன்கீ தெடூஸ் மீ மெளி ர:வு. ஜிவெத் மெளி, மொரெத் மெளி மொர் ரஜொ ஸெங்கோஸ் மீ ர:வு” மெனி மெனெஸ்.

2 சாமுயேல் 19:13

துமி யுத்த‍ வீருடுன்டுகெ ஸேனாதிபதி அமாசியாஜோள் இஸனி ஸங்குவொ: “மீ யோவாபுக் ப⁴ர்தி தொகொ யுத்த வீருடுன்கெ ஸேனாதிபதிகன் தொவ்லுஸ். காமெனெதி தூ மொர் ஒஸ்து. தொகோஸ் கொப்பிம் யுத்த வீருடுன்கெ ஸேனாபதிகன் தொவ்லு மெனி பகவான் ஹொல்லெ ஸெத்து கெரி ஸங்கரியொ. திஸனி மீ தொகொ தொவ்லுனா ஜியெதி பகவான் மொகொ ஸெர்ககன் தண்டன தேந்தக்” மெனி மெனராஸ் மெனி ஸங்கி தட்டியெஸ்.

2 சாமுயேல் 3:35

பல்சொ மென்க்யான் அஸ்கின் தாவீதுஜோள், “துமி க²வ்ணம் காஸ்தக் அவொ” மெனி பொவ்யாஸ். தெல்லெகொ தாவீது, “வீள் ஹொயி அந்திம க்ரியொ முஸஸ்தக் முல்லொ மீ க²வ்ணம் கயெதி பகவான் மொகொ ஸெர்ககன் தண்டன தேந்தக் மெனி ஸெத்து கெரி ஸங்கெஸ்.

2 சாமுயேல் 3:9

தேஹாலிம் மீ அத்தொ ஒண்டெ கெரஞ் ஜாரியொ. தாவீதுஜோள் பகவான் ஸெத்து கெரி ஸங்கெதானுக் இஸ்ரயேல் தேஸுகெ தாம் ஹர்ம்பம் ஹோரிய தாண்ரீ: பெயர்செபா லெங்கு ஜிவரிய அஸ்கி இஸ்ரயேல்னுக்கின், யூதா கோத்ருக் தாவீதுஸ் ரஜொகன் ரா:ஸ்ததானுக் கெரஞ்ஜாரியொ. அத்தெங்குட் சவுல்கெ குடும்பமுக் தெல்லெ பாத்யம் அப்புனாஸ்ததானுக் கெரு.

1 ரஜான் 13:31

ஒள்டு தீர்கதரிஸி அபுல் பெடான்ஜோள், “மீ மொஜ்ஜிய பல்சொ மொகொ மெளி தெல்லெ தீர்கதரிஸிக் க³டெ தாமும் கடுவொ. தெகொ ஹட்கான் ஸெந்தொ மொர் ஹட்கான் மெளி ரா:ஸ்ததானுக் தொவொ” மெனி மெல்லியெஸ்.

1 ரஜான் 19:2

தெப்பொ யேசபேல், “எலியா, தூ தெல்லெ தீர்கதரிஸினுக் மொரடெஸோன் ஸொந்தொ எல்லே கெ⁴டிம் மீ தொகொ மொரட்னா ஜியெதி மொர் தெய்வுன் மொகொ ஸெர்ககன் தண்டன தேந்தக்” மெனி தூதுன் வாட்கன் ஸங்கி தட்டிஸ்.

1 ரஜான் 2:23

தேஹாலிம் அதோனியாக் அங்குன் ஜீவ் ஸெங்கொ ர:வடஸ்த ஸெர்க நா: தெகொ மொரட்னா ஜியெதி பகவான் மொகொ ஸெர்ககன் தண்டன தேந்தக்.

1 ரஜான் 20:10

தெப்பொ பெனாதாத், “மீ துரெ சமாரியா பட்ணமுக் நாஸ் கெரு. மொர்ஜோள் ஸேஸ்தெ ஸேவகர்னு சமாரியாக் அவி தொஸ்காக் ஒண்டொண்டெ மூட் மத்தி கள்ளி அவெதி சமாரியா பட்ணம் ரிக்த ஹொஜ்ஜய். திஸனி மீ துரெ பட்ணமுக் ரிக்த கெர்னா ஜியெதி மொர் தெய்வுன் மொகொ தண்டன தேந்தக்” மெனி ஸங்கி தட்டியெஸ்.

2 ரஜான் 6:31

எல்லெ து³காளுக் காரணொகன் ஸேஸ்தெ எலிசா ஹொல்லெ ரஜொ ராக்³ பொடி, “ஹிந்தொ பிஸ்தரும் மீ தெல்லெ எலிசாகெ தொஸ்காக் செக்குனா ஜியெதி தேவ் மொகொ ஸெர்ககன் தண்டன தேந்தக்” மெனி மெனெஸ்.

ஸங்கீதுன் 45:10

ரஜா பெ³டி, அய்கி! மீ காய் ஸங்கரெஸ் மெனி இவர் கெல்லெ! தூ துரெ ஒஸ்துனுக்கின் மாயு கே⁴ருக் ஹவ்டன் ஜவள்ளெ.

அப்போஸ்தலர் 11:23

தெனொ சொக்கட் மெனிக். பரிஸுத்த ஆவிகெ ஸக்திக் கள்ளி விஸ்வாஸ் ஸெங்கொ தேவுக் ஸேவொ கெரஸ்தெனொ. தெனொ தேட் ஜியெவேளு தேவுகெ க்ரியானுக் தெக்கி ஸொந்தோஷ் பொடெஸ்.

அப்போஸ்தலர் 20:24

மீகீ மொர் ஜீவுக் ம:ட்டகன் ஹவ்டரெனி. பகவான் ஏசு மொகொ எல்லெ காமுக் தீரியாஸ். தேவுகெ மஹா ப்ரேவுக் களடரிய சொக்கட் ஸமசார் ஸங்கஸ்தேஸ் மொர் காம். தேவ் மொர்ஜோள் ஒப்பிஞ்சி தியெ தெல்லெ காமுக் மீ கெரி முஸட்னொ. தெல்லேஸ் மொர் ஜிவ்னமுகெ லக்ஷ்யம்.

ரூத் 1:16

தெல்லெகொ ரூத், “தும்கொ ஸொட்டி மொகொ ஜா மெனி ஸங்குங்கன்; துமி ஜாரிய தாமுக் மீ மெளி அவு; தும்ரெ கே⁴ரூஸ் மொர் கே⁴ர்; தும்ரெ மென்க்யானூஸ் மொர் மென்க்யான்; தும்ரெ தேவூஸ் மொர் தேவ்.

ரூத் 4:15

துரெ மொன்னுக் ஸொந்தோஷ் தெனொ தொகொ தேய். ஒர்ஸு ஹொயெ காலும் தெனொ தொகொ ஸீலய்; ஸாத் பில்லல்னு ஸொம்மர், துரெ ஹொல்லெ வேன் ப்ரேவ் ஸேஸ்தெ துரெ பொவ்ண்டி எல்லெ பில்லாக் ஜென்ரியொ” மெனி கீத் கவ்யாஸ். (1 சாமு 1:8)

1 சாமுயேல் 14:44

தெல்லெகொ சவுல், “ஹாய், தூ மொரீஸ் திர்னொ. மீ தொகொ மொரட்னா ஜியெதி தேவ் மொர் ஜீவுக் மெளி கள்ளந்தக்” மெனி மெனெஸ்.

1 சாமுயேல் 20:13

ஹொயெதி தொகொ விரோத்கன் தெனு காய்தி கெரஞ்ஜாராஸ் மெனஸ்த மீ களைளி மெளி, தெல்லெ மீ தொகொ ஸங்குனாஸ்தக் ரி:யெதி பகவான் மொகொ ஸெர்ககன் தண்டன தேந்தக். பகவான் மொர் பா³ப் ஸெங்கொ ரி:யெஸோன் துரெ ஸெங்கொ மெளி ரா:ந்தக். தெனு தொகொ ஆஸீர்வாத் கெரந்தக்.

1 சாமுயேல் 25:22

தேஹாலிம் தெகொ மென்க்யானும் ந:ன்னான்ரீ: ம:ட்டான் லெந்து அஸ்கினாக் ஸொளொ ஹோஸ்த பிஸ்தரும் செக்கி மொரட்னா ஜியெதி பகவான் மொகொ ஸெர்ககன் தண்டன தேந்தக்” மெனி ஹவ்டிலி அவ்லேத் ர:த,

1 சாமுயேல் 3:17

தெகொஜோள் ஏலி, “பகவான் துரெஜோள் காய் ஸங்க்யாஸ். தூ ஒண்டெ மெளி ஜ²கி தொவ்னாஸ்தக் ஸங்கி. தூ மொர்ஜோள் ஸங்குனாஸ்தக் காய்தி ஒண்டெ ஜ²கி தொவெத் மெளி பகவான் தொகொ ஸெர்ககன் தண்டன தேன்” மெனி மெனெஸ்.