Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




தர்ஸன புஸ்தவ் 7:17 - Saurashtra Bible (BSI)

17 ஸிங்காஸனமு ம:ஜார் பிஸிரிய பெண்டு பில்லொ எங்கொ சல்த கெரன். நிஜ்ஜம் ஜிவ்னம் தேரிய பனிகஸுஜோள் தேவ் எங்கொ பெல்லி ஜான். (ஏசா 49:10; எரே 2:13; எசே 34:23; ஸங் 23:1-2) தேவ் தெங்கொ தொளாம் பனிக் பொஸன்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ். (ஏசா 25:8)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




தர்ஸன புஸ்தவ் 7:17
42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

துர்பள்னுக் தேவ் த்ருப்திகன் க²வ்ணம் தேன்; தும்ரெ ஸந்நிதிக் அவஸ்தெனு தும்கொ ஸ்துதி கெரன்; தெங்கொ மொன்னும் கொப்பிம் ஸொந்தோஷ் ரா:ய்.


மொர் விரோதின்கெ தொளா வெதுர் துமி மொகொ ஜெமன் க⁴லராஸ்; மொர் தொஸ்கர் வஸ்னா தேல் ஸொடி, மொகொ கெனம் கெரராஸ்; மொர் எதுனமும் திராட்செ ரெஸ்ஸு பொ⁴ரி லுச்சாரெஸ்.


பகவானு, தும்ரெ மென்க்யானுக் கபடுவொ; தும்கொ பாத்யம் ஹொயெ இஸ்ரயேல்னுக் ஆஸீர்வாத் கெருவொ; துமி தெங்கொ கொப்பிம் பத்ரம்கன் ஸீலுவொ.


மென்க்யானுகெ ஸோகுக் ஜவடி, ஸொந்தோஷ் தேரிய நெத்தி பனிஸோன், தேவ் அபுல் மென்க்யானுக் ரக்ஷண் கெர்யாஸ்தெ ஹவ்டி ஸொந்தோஷ் பொடுவொ.


ஸர்வ ஸக்தி பகவான் எல்லெ சீனாய் தொங்கரும் அஸ்கி தேஸு மென்க்யானுகுர்சி ம:ட்ட விஸேஷ ஜெமன் தயார் கெரன்; தெல்லெ ஜெமனும் ஜுகு ருச்சி பதார்துன்கின், பொள்ளா ரெஸ்ஸுன்கின், மந்தா பொ³ஸுலான்கின், குள்ளெ திராட்செ ரெஸ்ஸு ஹொவ்டன்.


மொரன் கொப்பிம் ரா:னாஸ்ததானுக் தேவ் பகவான் மொரனுக் ஜெகிஞ்சன்; அஸ்கி மென்க்யானுகெ தொளாம் பனிக் பொஸன். அபுல் மென்க்யான் பொந்தெ அவ்மானுக் ஜவடன்; பகவானூஸ் எல்லெ வத்தானுக் ஸங்க்யாஸ். (1 கொரி 15:54; தர்ஸன 7:17; 21:4)


சீயோன் மென்க்யானு, எருசலேம் ஜெனுல்னு, அத்தெங்குட் துமி ரொட்னான்; பகவான் தும்கொ தயவு கெரன். தெனு தும்ரெ ப்ரார்தனாக் அய்கி ஜவாப் தேன்.


விரோதினுக் துமி ஜெகிஞ்சி தெங்கொ து³ருகு பட்ணமுனுக் நாஸ் கெரன். தும்ரெ தேஸுகெ நெத்தினும்கின் கவ்லானும் போ⁴ர் பனி தமய்.


பகவான்ஹால் ஸொடுவி பொந்த்யாஸ்தெனு எருசலேமுக் பிரி அவன்; தெனு ஸொந்தோஷ்கன் கீத் கவிலேத் சீயோனுக் அவன்; நித்ய ஸொந்தோஷ் தெங்கொ தொஸ்கா க்ரீடுகன் ரா:ய்; தெனு கொப்பிம் ஸொம்புகன் ரா:ன்; விசார்கின் து³க்கு தெங்கொ ஸொடி ஜேடய்.


க³வ்ருன் பெண்டுனுக் சல்த கெரரியஸோன் தெனு அபுல் மென்க்யானுக் சல்த கெரன்; தெனு பெண்டு பில்லல்னுக் அபுல் ஹாதும் கள்ளன்; காந்துர் தய்லன்; கெ⁴ர்வார் பெண்டுனுக் நிதான்கன் சலடி பெல்லி ஜான். (எசே 34:15; யோவா 10:11)


ப⁴ந்தைதுனுக் ஸீ, ‘துமி நிகுளுவொ’ மெனிகின், ஹந்தாரும் ஸேஸ்தெங்கொ ஸீ, ‘ஹுஜாளும் அவொ’ மெனி ஸங்கன். ஜாரிய வாடும் தெங்கொ க²வ்ணம் அப்பய். ஸுக்கெ பு⁴ஞிர் மெளி போஷாக்குகன் ஹொட்ரிய கச்சலுக் ஸான்.


ரக்ஷண் பொந்த்யாஸ்தெனு எருசலேமுக் பிரி அவன்; தெனு ஸொந்தோஷ்கன் கீத் கவிலேத் சீயோனுக் அவன்; நித்ய ஸொந்தோஷ் தெங்கொ தொஸ்கா க்ரீடுகன் ரா:ய்; ஸொந்தோஷ்கின் ஸமதான் தெங்கொ மொன்னும் பொரி ரா:ய்; து³க்குகின் விசார் தெங்கொ ஸொட்டி ஜேடய்.


அத்தெங்குட் தொகொ ப்ரகாஸ் கெரரிய ஸுரிது ஹுஜாள் உன்னொ பொட்னா; துரெ சாந்து ஹுஜாள் மக்குன் ஹோனா. பகவானூஸ் தொகொ நித்ய ஹுஜாள்கன் ரா:ன். துரெ து³க்கு தின்னுன் முஸெஸ்.


மீ மெளி எருசலேமுக் ஸீ ஜுகு ஸொந்தோஷ் பொடு; மொர் மென்க்யானுக் ஹவ்டி ஸொம்புகன் ர:வு; அத்தெங்குட் தேட் ரோடு ஸெத்து³ அய்கானா; மென்க்யான் து³க்குகன் ரா:னான். (தர்ஸன 21:4)


“மொர் மென்க்யான் தீ³ பாபுனுக் கெர்யாஸ்: ஜீவ் தேரிய பனிகஸுகன் ஸேஸ்தெ மொகொ நிராகரிஞ்சிதி, கெ³ளரிய பு²ட்டெ பொ⁴ந்நாக் தயார் கெல்லிடியாஸ்.


ஸொந்தோஷும் ரொட்லேத் தெனு பிரி அவன்; மீ தெங்கொ ஆஸ்வாஸ் கெரி பெல்லி அவு; பனி தமரிய நெத்தி தீரும் மீ தெங்கொ சல்த கெரு; கொன்னின் கா²ல் பொட்னாஸ்ததானுக் சொக்கட் வாடும் பெல்லி அவு; மீஸ் இஸ்ரயேல்கெ பா³ப்; எப்பிராயீம் மொர் பெ²ய்லட் பெடொ.


தெங்கொ அஸ்கினாக் ராஜ்ஜலஸ்தக் மீ மொர் ஸெவ்கன் தாவீதுஸோன் ஒண்டெ ரஜாக் ந்யமுன் கெரு; தெனோஸ் தெங்கொ பத்ரம்கன் ஸீலய். (தர்ஸன 7:17)


தெப்பொ இஸ்ரயேல்கெ ரஜாக் பகவான் பலம் தேன். பகவான் அபுல் நாவ் கீர்த்தி பொந்தஸ்ததானுக் அபுல் மென்க்யானுக் சல்த கெரன். அஸ்கின் தாக் நீ:ஸ்தக் ஜிவன். புலோகுர் அஸ்கிதாம் தெங்கொ ராஜ்யம் ஜுகு ஸ்ரேஷ்டுகன் ரா:ய்.


பகவானு, கர்மேல் தொங்கரும் அலக்க³ ஜிவரிய தும்ரெ மென்க்யானுக் பெண்டுன்கெ க³வ்ருஸோன் ப்ரேவ்கன் சல்த கெருவொ. தும்கொ பாத்யம் ஹொயெ மென்க்யான் முல்லொ காலும் ஜிவெஸோனூஸ் பாசான் தேஸும்கின், கீலேயாத் தேஸும் ஸுபிக்ஷம்கன் ஜிவந்தக்.


‘யூதேயா தேஸும் ஸேஸ்தெ பெத்லகேமு, யூதா கோத்ருகெ பட்ணமுனும் தூஸ் ஜுகு ந:ன்ன கா³ம்; ஹொயெதி இஸ்ரயேலுக் ராஜ்ஜலரிய ரஜொ துரெ கா³மும் உஜன்' மெனி தீர்கதரிஸி லிக்கிரியொ" மெனி ஸங்க்யாஸ். (மீகா 5:2; தர்ஸன 2:27)


பாத பொந்தஸ்தெனு பாக்யவானுன்; தேவ் தெங்கொ ஆஸ்வாஸ் கெரன்.


“மீஸ் நிஜ்ஜம் க³வ்ரு. நிஜ்ஜம் க³வ்ரு பெண்டுனுகுர்சி அபுல் ஜீவுக் மெளி தேய். (ஸங் 23:1; ஏசா 40:11)


மீஸ் சொக்கட் க³வ்ரு. பரலோகு பா³ப் மொகொ களைள்ரியாஸ். மீ மெளி தெங்கொ களைள்ரியொ.


ஏசு தெகொ ஸீ, “தேவுகெ தெ⁴ரும் கிஸான்யெ மெனிகின் பேஸ்தக் பனி தே மெனி துரெஜோள் மகஸ்தெனு கோன் மெனி தொகொ களைரி:யெதி தூஸ் தெங்கொஜோள் பனி மகி ரா:ய். தெனு மெளி தொகொ நிஜ்ஜம் ஜிவ்னம் தேரிய பனிக் தீரா:ன்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ். (எரே 2:13; 17:13; யோவா 7:38)


தெல்லெகொ தெனொ, “அய்யானு, பனி மிஞ்சஸ்தக் தும்ரெஜோள் எனம் கொன்னி நீ: ஹீர் மெளி ஜுகு லோத்கன் ஸே; திஸொ ர:த, நிஜ்ஜம் ஜிவ்னம் தேரிய பனி தும்கொ கோட்ரீ: அப்பய்?


மீ தேரிய பனிக் பேஸ்தெங்கொ கொப்பிம் ஸோக் கெர்னா. மீ தேரிய பனி தெங்கொ மொன்னும் நித்யம்கன் உரரிய பனிகஸுகன் ரா:ய்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ். (ஏசா 12:3)


துமி தும்கொகின், தும்ரெ ஸபா மென்க்யானுக் ஜாக்ரதகன் கம்சி ஸீலுவொ. தேவ் அபுல் பெடாகெ ரெகத்ஹால் ஸம்பாத்யம் கெரெ ஸபா மென்க்யானுக் சல்த கெரரிய பாக்யம் பரிஸுத்த ஆவி தும்கொ தீரியாஸ்.


தும்ரெ ஸபா மென்க்யானுக் சொக்கட் கம்சி ஸீலுவொ. தேவுக் ஒப்பயெதானுக் சல்த கெல்லுவொ. ஆதாயமுகுர்சி தேவுக் ஸேவொ கெர்னாஸ்தக் மொன்னுஜந்த உற்சாவ்கன் ஸேவொ கெருவொ.


எனு பெட்கின் ஸெங்கொ மிளி அபுல்நுக் காட் கெல்லுனாஸ்தெனு. ஹொராட் கெல்லுனாஸ்தெனு. எனு பெண்டு பில்லொ ஸெங்கொ ஜான். முல்லொ முல்லொ தேவ் எங்கொ பு⁴ஞிம்ரீ: தேவுக்கின், பெண்டு பில்லாக் பாத்யம்கன் ரா:ஸ்தக் மோல்தீ க²ட்யாஸ்.


தெல்லெ பட்ணமும் த⁴வ்ரொ நீ: தேவ்கன் ஸேஸ்தெ பகவான்கின், பெண்டு பில்லோஸ் தெல்லெகொ த⁴வ்ரொ.


தெல்லெ பட்ணமுக் ஹுஜாள் தேஸ்தக் ஸுரித்கீ, சாந்துகீ வேஸ் நீ: தேவுகெ மஹிமெ தெல்லெ பட்ணமுக் ஹுஜாள்கன் ஹொதெஸ். பெண்டு பில்லோஸ் தெல்லெ பட்ணமுகெ தி³வொ.


தெங்கொ தொளாம் பனினுக் தேவ் பொஸன். அத்தெங்குட் மொரன் நீ: பாத நீ: ரெச்சொ நீ: ரோட் நீ: து³னொ நீ: காமெனெதி ஜுண்ணயெ அஸ்கி நாஸ் ஹொயெஸ்’’ மெனி மெனெஸ். (2 கொரி 5:17)


பல்சொ, மொகொ ஸீ, "அஸ்கி கெரி முஸட்டிகியொ. அல்பாகீ மீஸ்; ஒமெகாகீ மீஸ்; ஹர்ம்பம்கீ மீஸ்; முஸ்னிகீ மீஸ். ஸோகுகன் ஸேஸ்தெங்கொ மீ நிஜ்ஜம் ஜிவ்னம் தேரிய பனிகஸும்ரீ: இனாம்கன் தொ³வு.


பல்சொ, நிஜ்ஜம் ஜிவ்னம் தேரிய நெத்தி பனிக் தேவு தூது மொகொ தெக்கடெஸ். தெல்லெ நெத்திகெ பனி பளிங்குஸோன் உடாவ்கன் ஹொதெஸ். தெல்லெ நெத்தி தேவ்கின், பெண்டு பில்லொ பிஸிரிய ஸிங்காஸனம்ரீ: அவி பட்ணமுகெ வீதும் ம:ஜார் தமெஸ்.


“அம்ரெ பகவானு, அம்ரெ தேவுனு, மஹிமெகின் கெனம்கின், ஸக்திக் கள்ளஸ்தக் பாத்யவான் துமீஸ். துமீஸ் அஸ்கிதெக உருகெர்யாஸ். தும்கொ ஒப்பயெதானுக் அஸ்கி உரு ஹொயெஸ்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.


தெல்லெ ஸிங்காஸனமுக்கின், சார் ஜீவுனுக்கின், ஒள்ட்யானு ம:ஜார் பலி ஹொயெ ஒண்டெ பெண்டு பில்லொ ஹிப்பிரெஸ்தெ மீ தெக்கெஸ். தெல்லெகொ ஸாத் ஸிங்க்³டான்கின், ஸாத் தொளான் ஹொதெஸ். தெல்லெ தொளான் புலோக் பூரா தட்டினி பொடெ தேவுகெ ஸாத் ஆவின்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ