Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




தர்ஸன புஸ்தவ் 1:17 - Saurashtra Bible (BSI)

17 மீ தெங்கொ தெக்கஸ்தக்கின், மொரெஸ்தெனொஸோன் தெங்கொ பாய்ஞ்ர் பொடெஸ். தெப்பொ தெனு அபுல் ஜெய்னா ஹாதுக் மொர் ஹொல்லெ தொவி, “தக்குங்கொ, ஹர்ம்பம்கீ மீஸ், முஸ்னிகீ மீஸ். (ஏசா 44:6; 48:12)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




தர்ஸன புஸ்தவ் 1:17
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

எக பல்சொ ஒண்டெதி தர்ஸன வாட்கன் ஆபிராம்ஜோள் பகவான் வத்தொ கெர்யாஸ். பகவான் ஆபிராம்ஜோள், “ஆபிராமு, தூ தக்குங்கொ; மீ தொகொ கபடு. மீ தொகொ தேரிய ஆஸீர்வாத் லெ:க்க நீ:ஸ்தக் ரா:ய்” மெனி ஸங்க்யாஸ்.


பகவானு! துமி அஸ்கி பொங்குட் சுட்டுக⁴லி மொகொ ஸீலராஸ்; தும்ரெ ஹாத் மொகொ கபடரியொ.


மோசே தெங்கொ ஸீ, “துமி தக்குங்கன். மொன்னு தில்ல ஸொட்டுங்கன். தைர்யம்கன் ர:வொ. பகவான் தும்கொ கோனக் கபடஞ்ஜாராஸ் மெனி ஸவாய். ஹிந்தொ ஸாரிய எல்லெ எகிப்தியர்னுக் எக பல்சொ துமி கொப்பிமூஸ் ஸானான்.


மோசே மென்க்யான்ஜோள், “தக்குனா ர:வொ. பகவான்ஜோள் துமி பயபக்திகன் ர:னொ மெனிகின், துமி பாப் கெர்னாஸ்தக் ஜிவ்னொ மெனி பகவான் இஸனி தும்கொ காக்ஷி தீரியாஸ்” மெனி மெனெஸ்.


அங்குன் தெனு மோசேஜோள், “துரெ ஒள்ட்யான் ஆபிரகாம், ஈசாக்கு, யாக்கோபுகெ தேவ் மீஸ்” மெனி ஸங்க்யாஸ். தேவுக் ஸாஸ்தக் மோசே தக்கெஹால் அபுல் தோணுக் ஜ²கிலியெஸ்.


தாக் நொக்கொ; மீ துரெ ஸெங்கொ ஸே; திகில் நொக்கொ; மீஸ் துரெ தேவ்; மீ தொகொ பலம் தீ³ ஹேது கெரு; ஜெயம் தேரிய மொர் ஜெய்னா ஹாத் தொகொ கபடய்.


எல்லெஅஸ்கி கெரி முஸடஸ்தக் தெகொ அதிகார் தியாஸ்தெனு கோன்? ஆதிம்ரீ: அஸ்கிதெக சல்த கெரரிய பகவான் மீஸ்; ஸெத்ல லெங்கு ஸேஸ்தெ பகவான் மெளி மீஸ்.


இஸ்ரயேல்கெ ரஜொகின், ரக்ஷகர்கன் ஸேஸ்தெ ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ்: “ஹர்ம்பம்கீ மீஸ்; முஸ்னிகீ மீஸ். மொகொ ஜத துஸ்ர தெய்வுன் கொன்னின் நீ:


இஸ்ரயேலு மெனி மீ நாவ் தொவி பொவெ யாக்கோபு, மீ ஸங்கரிய வத்தானுக் அய்கி; மீஸ் தேவ்; ஹர்ம்பம்கீ மீஸ்; முஸ்னிகீ மீஸ். மொகொ ஜத துஸ்ர தேவ் நீ:


மீ தும்கொ பொவெ தின்னும், மொர் லெகுத்த அவி, ‘தக்குங்கொ’ மெனி மென்யாஸ்.


பொவுஸ் பொடெ பல்சொ தெக்காரிய அகாஸு த³னுஷுஸோன் தெல்லெ ஜுகு ஸிங்கார்கன் ஹொதெஸ். பகவான்கெ மஹிமெ பொரெ ஹுஜாள் எல்லேஸ் மெனஸ்தெ மீ களைளியெஸ். தெல்லெ காக்ஷிக் மீ ஸீதி ஹுதனொ பொடெஸ்; தெப்பொ மொர் ஸெந்தொ வத்தொ கெரரிய ஒண்டெ மெனிகுகெ ஸெத்து³க் மீ அய்கெஸ்.


தெப்பொ தெனொ மொகொ ஸீ, “தானியேலு! தக்குங்கொ. தூ ஞான் பொந்துனொ மெனி துரெ தேவுகெ ப்ரஸன்னமும் தூ தொகொ த்³வேஷ் கெல்லியெ தின்னுரீ: தேவ் துரெ ப்ரார்தனாக் அய்கிலேத் ஸே. துரெ ப்ரார்தனாக் அய்கி மீ அவ்ரியொ.


தெனொ எல்லெ வத்தானுக் மொர்ஜோள் ஸங்கெவேளு மீ மான் ஒங்கிலி க²ல்லெ ஸிலேத் வத்தொ கெர்னாஸ்தக் ஹிப்பி ஹொதெஸ்.


எல்லெ மீ அய்கரியவேளு மொர் ஸரீர் ஒண்கரியொ. தெல்லெ மஹா ம:ட்ட ஸெத்து³க் அய்கரியஹால் தா⁴கும் மொர் ஹோடுன் ஒண்கரியொ. மொர் ஹட்கான் தில்ல ஸுட்டியரியொ. மொர் பாய்ஞ்ன் ஹிப்பன் முஸுனாஸ்தக் ஹள்ளரியொ. அம்ரெ விரோதினுக் ஆபத் அவரிய தின்னு லெங்கு மீ நிதான்கன் ர:கிலேத் ர:வு.


தென்னவேங்‌கு ஏசு தெங்கொஜோள் வத்தொ கெர்யாஸ். “தைர்யம்கன் ர:வொ, மீஸ், தக்குங்கன்" மெனி ஸங்க்யாஸ்.


தா³ர்ர:கான் தெகொ தெக்கி, தக்கி ஒண்கி வத்தொபோல் நீ:ஸ்தக் மொடொஸோன் பொள்டியாஸ்.


தெப்பொ தேவு தூது தெல்லெ தீ³ பெய்லானுக் ஸீ, “தக்குங்கன், ஸிலுவாம் ஹன்னி பொடெ ஏசுக் துமி வெக்கராஸ் மெனி மொகொ களாய்.


தெப்பொ சிஷ்யானும் ஒண்டெதெனொ ஏசுக் ஜுகு லெகுத்த பி³ஸி ஹொதெஸ். தெகொஜோள் ஏசு ஜுகு ப்ரேவ்கன் ஹொத்யாஸ்.


பேதுரு பிரி ஸியெவேளு, ஏசுக் ப்ரேவ்கன் ஹொதெ சிஷ்யொ பஸ்கட் அவ்லேத் ஸேஸ்தெ தெக்கெஸ். எனோஸ் ராதி க²வ்ணம் காஸ்தவேளு ஏசுக் லெகுத்த பிஸிலி, “பகவானு, தும்கொ விரோதின்ஜோள் தெக்கடி தேஸ்தெனொ கோன்?’’ மெனி புஸெஸ்தெனொ.


தெல்லெ ஸெத்து³, “தூ தர்ஸனாம் தெக்கரிய விவர்னுக் ஒண்டெ புஸ்தவும் லிக்கி எபேசு, சிமிர்னா, பெர்கமு, தியத்தீரா, சர்தை, பிலதெல்பியா, லவோதிக்கெயா பட்ணமுனும் ஸேஸ்தெ தேவுகெ ஸாத் ஸபானுக் தட்டெ’’ மெனி ஸங்கெஸ்.


ஆசியாம் ஸேஸ்தெ தேவுகெ ஸாத் ஸபானுக் யோவான் லிக்கரியெ விவர், “கொப்பிம் ஜீவ் ஸெங்கொ ஸேஸ்தெனுகின், ஹொத்யாஸ்தெனுகின், அவஞ்ஜாராஸ்தெனுகின், தேவுகெ ஸிங்காஸனம் வெதுர் ஹிப்பிரிய ஸாத் ஆவின்கின், அம்ரெ தேவ் ஏசு கிறிஸ்து தும்கொ கிருபொகின் ஸமதான் தேந்தக். (யாத் 3:14)


“ஹர்ம்பம்கீ மீஸ் முஸ்னிகீ மீஸ்’’ மெனி ஸர்வ ஸக்தி ஸேஸ்தெ தேவ் பகவான் ஸங்கராஸ். கொப்பிம் ஜீவ் ஸெங்கொ ஸேஸ்தெனுகின், ஹொத்யாஸ்தெனுகின், அவஞ்ஜாராஸ்தெனு மெளி எனூஸ். (யாத் 3:14; தர்ஸன 22:13)


“சிமிர்னா பட்ணமுகெ தேவு ஸபா தூதுக் தூ இஸனி லிக்கி: ‘ஹர்ம்பம்கின், முஸ்னிகன் ஸேஸ்தெனு; மொரி ஜீவ் ஸெங்கொ ஹுட்யாஸ்தெனு ஸங்கராஸ்தெ காயொமெனெதி:


அல்பாகீ மீஸ்; ஒமேகாகீ மீஸ்; ஹர்ம்பம்கீ மீஸ்; முஸ்னிகீ மீஸ்; முல்லொகீ மீஸ்; ஸெத்லொகீ மீஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ