Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ஸங்க்²யாகமம் 23:24 - Saurashtra Bible (BSI)

24 இஸ்ரயேல்னு பலம் பொரெ ஸிம்ஹுன்ஸோன் அவராஸ். தெனு விரோதினுக் ஹனி மிங்கஸ்தக் அவராஸ். பொ³ஸுலானுக் கய்தி ரெகத் பேஸ்த லெங்கு தெனு கோ³ஸ் ரா:னான்” மெனி மெனெஸ்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ஸங்க்²யாகமம் 23:24
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“பென்யமீனு, தூ ராணு மூகுனுக் ஹனி காரிய உகொ. ஸொளபார் மூகுனுக் தூ ஹனி காய்; வீள்டொ துரெஜோள் உராவ் ஸேஸ்தெ அஸ்கினாக் தேய்.”


யூதா! தூ ஒண்டெ ஜவ்ணா ஸிம்ஹு; ராணு மூகுனுக் தெரஸ்தக் ஸிம்ஹு தைர்யம்கன் ஹிப்பிரியஸோன் தூ ஹிப்பிரெஸ். ஸிம்ஹுன்ஸோன் தூ பாய்ஞ் முட்குலொ கெல்லி நிஞ்ஜி ரா:ய். தொகொ ஹுடடஸ்தக் கொங்கக் தைர்யம் ஸே? (ஸங்க் 24:9; தர்ஸன 5:5)


தெல்லெ ஸிங்காஸனமுகெ ஒண்டொண்டெ மெட்கணிம் வெதுர் வெதுர் ஸியெஸோன் ஸோ மெட்கணினுக் பா³ர் ஸிம்ஹுன்கெ ரூபுனுக் கெரி தொவடெஸ். சாலமோன் ரஜொ அபுல் ஸிங்காஸனமுக் கெரடெஸோன் கொன்னி ரஜான் கெரட்யானி.


தெல்லெ ஸிங்காஸனமுக் ஸொந்நொஹால் ஸோ மெட்கணினுக் கெரெஸ்; பல்சொ ஸொந்நாம் ஒண்டெ பாய்ஞ் மிட்டொகின், ஸிங்காஸனமுகெ தீ³ பொங்குட் ஹாத் தொவ்லஸ்தக் மெதுளானுக்கின், தெக செரெதானுக் தீ³ ஸிம்ஹு ரூபுனுக் கெரடெஸ்.


பொ³ஸ்கி காஸ்தக் ர:கரிய ஸிம்ஹுஸோன் தெனு ர:கிலேத் ஸே; ஹனஸ்தக் ஜாடு பஸ்கட் லிக்கில்ரிய ஜவ்ணா ஸிம்ஹுஸோன் தெனு தயார்கன் ஸே.


தெல்லெ காயொமெனெதி: ஸிம்ஹு: ராணு மூகுனும் பலம் வேன் ஸேஸ்தெ; கொக்கிதெக தக்கி பஸ்கட் ஜானா.


பகவான் மொர்ஜோள் ஸங்க்யாஸ்: கா³ய் பெண்டுனுக் ஹனி காஸ்தக் ஸிம்ஹுன் கும்புகன் அவய்; க³வ்ருன் ரெச்சொ தகி தொவ்டெத் மெளி தெல்லெ ஸிம்ஹுன் தக்குனாஸ்தக் தெர்மிலி அவய். திஸோஸ் ஸர்வ ஸக்தி பகவான் சீயோன் தொங்கரும் யுத்தமுக் அவன்; கொன்னின் தெங்கொ தக்கடன் முஸுனா.


எல்லெ ரஜான் ராஜ்ஜலரிய தின்னுநும் பரலோகு தேவ், நாஸ் ஹோனாஸ்த ஒண்டெ நித்ய ராஜ்யமுக் ஸ்தாபிதம் கெரன். தெல்லெ ராஜ்ய பாத்யம் துஸ்ர கொங்கினாக் தெனி பொட்னா. எக முல்லொ ஹொதெ அஸ்கி ராஜ்யமுனுக் தெல்லெ புர்கொ கெரய்.


ஸிம்ஹு கர்ஜன கெரஸ்தவேளு கோன் தக்குனா ரா:ன்? மொர் மஹா ப்ரபு பகவான்கெ வத்தானுக் தீர்கதரிஸின் களட்னா ரா:ன்கீ?


ஸிம்ஹுஸோன் ஜுகு தைர்யம்கன் ஹொதெ நினிவே அத்தொ கோனக் ஸே ஸவொ! ஜவ்ணா ஸிம்ஹுஸோன் தாக் திகில் நீ:ஸ்தக் கம்பீருகன் ஹொதெ பட்ணமுகெ கெ³திக் ஸவொ. அபுல் பில்லல்னு ஸெங்கொ ஜிவெ தாம் அத்தொ நிர்கதிகன் ஸேஸ்தெ ஸவொ!


தெல்லெ ஸிம்ஹு அபுல் பில்லலுக்கின், அபுல் ஸெங்குக் பஜெ ஹொயெ க²வ்ணம் அப்புனொ மெனி ராணு மூகுக் ஹனி உட்சிலி அவெஸ்னா! தெல்லெ ஸிம்ஹு ஜிவரிய தாமுனும் கெண்டான்கின், பொ³ஸுலான்கன் பொடி ஹொதெஸ்னா! இஸனி ஸிம்ஹுஸோன் தைர்யம்கன் ஹொதெ எல்லெ நினிவே பட்ணம் அத்தொ பலம் உட்³க³யி ஸேனா!


தெல்லெ தின்னுநும் மீ யூதா தேஸுக் ஜெளரிய லகு³டானும் ஸேஸ்தெ விஸ்தவ்ஸோன்கின், கொ³வது கெட்டானுக் ஜெளடரிய து⁴ம்டிஸோன் கெரு. தெனு தெங்கொ சுட்டுர் ஸேஸ்தெ தேஸுனுக் நாஸ் கெரன். எருசலேம் மென்க்யான்கீ பத்ரம்கன் தெடூஸ் ரா:ன்.


தெப்பொ பாலாக் ரஜொ பிலேயாம் ஜோள், “புஜ்ஜய்; துமி இஸ்ரயேல்னுக் ஸாபன தொ³வுங்கன்; ஆஸீர்வாத் மெளி கெருங்கன்” மெனி மெனெஸ்.


“மீ தேவுக் ஸவு; ஹொயெதி அத்தொ நா: மீ தேவுக் தெக்கு; ஹொயெதி ஹிந்தோஸ் நா: அங்குன் தின்னு லகய்; தெப்பொ யாக்கோபுகெ ஸந்ததிம்ரீ: ஒண்டெ நக்ஷத்ரு அவய். இஸ்ரயேல்கெ ஸந்ததிம்ரீ: ஒண்டெ ராஜ்யம் உரு ஹோய். தெனு மோவாபுகெ தொஸ்காக் தெஸ்கன். சேத் ஸந்ததின்கெ கபாளுக் பொடன். (ஆதி 49:10; மத் 2:2; தர்ஸன 22:16)


பல்சொ காத் கோத்ருக் மோசே ஸங்கெ ஆஸீர்வாத்: காத் கோத்ருகெ தாமுனுக் அத்தி³கெரரிய பகவானுக் தந்யவாத். எனு ஸிம்ஹுஸோன் ர:கிலேத் ரீ: விரோதினுக் ஜெகிஞ்சன்.


தெப்பொ ஒள்ட்யானும் ஒண்டெதெனு மொகொ ஸீ, “ரொடுங்கொ, ஏலா, தாவீதுகெ ஸந்ததிம் உஜெ யூதா கோத்ருகெ ஸிம்ஹு ஜெயம் பொந்த்யாஸ். தெல்லெ ஸாத் முத்ரானுக் பொ²டி, புஸ்தவுக் ஹுடி செவ்தஸ்தக் தெங்கொஹால் முஸய்’’ மெனி ஸங்கெஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ