Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ஸங்க்²யாகமம் 10:29 - Saurashtra Bible (BSI)

29 பல்சொ மோசே அபுல் ஸொஸுரொ மீதியான் தேஸு மெனிக் ரெகுயேல்கெ பெடொ ஓபாஜோள், “பகவான் அம்கொ தொ³வுஸ் மெனி வாக்கு தியெ தாமுக் அமி ஜிலேத் ஸே. துமி மெளி அம்ரெ ஸெந்தொ அவொ. அமி தும்கொ சொக்கட்யெ கெருவேஸ். பகவான் அம்கொ ஆஸீர்வாத் கெருஸ்” மெனி வாக்கு தீரியாஸ் மெனி மெனெஸ்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ஸங்க்²யாகமம் 10:29
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

தேட் பகவான் ஆபிராமுக் காக்ஷி தீ³, “துரெ ஸந்ததிக் மீ தேஞ்ஜாரிய தேஸ் எல்லேஸ்” மெனி ஸங்க்யாஸ். தேஹாலிம் அபுலுக் காக்ஷி தியெ பகவானுக் ஆபிராம் ஒண்டெ பலி பீடம் பந்தெஸ்.


காமெனெதி தூ ஸாரிய எல்லெ தேஸ் பூரா மீ தொகொ தேஞ்ஜாரியொ. தொகொக்கின், துரெ ஸந்ததினுக் எல்லெ தாமுன் கொப்பிம் பாத்யம்கன் ரா:ய். (அப் 7:5)


தெந்துஸ்தீஸ் பகவான் ஆபிராம் ஸெந்தொ ஒண்டெ நியமந்த் கெல்லியாஸ். த்யெதானுக் எகிப்துகெ நெத்திரீ: ஐபிராத் மெனரிய மஹா நதி லெங்கு ஸேஸ்தெ தாம்கின், (அப் 7:5)


தூ அத்தொ அகதிகன் ஜிவரிய எல்லெ தாம்கின், எல்லெ கானான் தேஸ் பூரா தொகொக்கின் துரெ ஸந்ததினுக் கொப்பிம் பாத்யம்கன் ரா:ய். மீ தெங்கொ தேவ்கன் ர:வு” மெனி ஸங்க்யாஸ். (அப் 7:5)


துமி மொர்ஜோள், ‘மீ தொகொ சொக்கட்யெ கெரு; துரெ ஸந்ததி ஸெந்துரு வளுன்ஸோன் லெ:க்க நீ:ஸ்தக் விருத்தி ஹோய் மெனி ஸங்க்யாஸ்னா’ ” மெனி ஜுகு ரொடி ப்ரார்தன கெரெஸ்.


புலோகு மென்க்யானு! அஸ்கின் ஸெத்து³கன் பகவானுக் ஸ்துதி கெருவொ!


பகவான் சொக்கட்தெனு மெனஸ்த ருச்சி ஸீ களைளுவொ; தெங்கொ நொம்மஸ்தெனு பாக்யவானுன். (1 பேதுரு 2:2,3)


மென்க்யானு! அஸ்கின் அவொ; அம்ரெ பகவானுக் ஸொந்தோஷ்கன் ஸ்துதி கெரி கீத் கவியேன்; அம்கொ கபடரிய தொங்கர்கன் ஸேஸ்தெ தேவுக் அமி ஸ்துதி கெரியேன்.


மோசேகெ ஸொஸுரொ எத்திரோ மீதியான் தேஸும் ப⁴ட்டர்கன் ஹொதெஸ். தெனொ அபுல் ஜெமய் மோசே வாட்கன் இஸ்ரயேல்னுக் எகிப்தும்ரீ: தேவ் பகவான் ஸொடுவி கெரி பெல்லி அவெ ஸமசாருக் அய்கினி பொடெஸ்.


பல்சொ மோசேகெ ஸொஸுரொ தகன பலினுக்கின், துஸ்ர மூகு பலினுக் மெளி தீ³, ஸர்வ ஸக்தி பகவானுக் பாய்ம் பொடெஸ். பல்சொ ஆரோன், மோசே, இஸ்ரயேல்கெ ம:ட்டான் அஸ்கின் மோசேகெ ஸொஸுரொ எத்திரோ ஸெங்கொ பகவான்கெ ஸந்நிதிம் க²வ்ணம் கயாஸ்.


பல்சொ மோசே அபுல் ஸொஸுராக் தெங்கொ தேஸுக் தட்டியெஸ். தெனொ மெளி ஸொந்தோஷ்கன் பிரி ஜியெஸ்.


பல்சொ தெல்லெ பெட்கின் அபுல் கே⁴ர்னுக் ஜியாஸ்; தெங்கொ பா³ப் ரெகுயேல், “துமி ஹிந்தொ இத்க ஸெணம் கோனக் அவ்யாஸ்?” மெனி புஸெஸ்.


தேஹாலிம் தெனு ஜீ மோசேக் பெல்லி அவ்யாஸ்; தெனொ மெளி தேட் அவெஸ்; தெங்கொ ஸெந்தொ வஸி ரா:ஸ்தக் ஸம்மத் பொடெஸ்; பல்சொ ரெகுயேல் அபுல் ம:ட்ட பெ³டி சிப்போராளுக்கின், மோசேக் ஹொராட் கெரி தொவெஸ்.


ஒண்டெதி மோசே, மீதியான் தேஸும் ப⁴ட்டர்கன் ஹொதெ அபுல் ஸொஸுரொ எத்திரோகெ பெண்டுனுக் சொவ்ரிலேத் ஹொதெஸ்; தெனொ பெண்டுனுக் தொவ்டிலி வளுராணும் ஒஸ்தொ திக்குக் ஜீ, தேட்ரீ: தேவுகெ தொங்கர் ஓரேப் லெங்கு அவெஸ்.


தேஹாலிம் மீ தெங்கொ அஸ்கினாக் எகிப்தியர்னுகெ ஹாதும்ரீ: ஸொடுவி கெரி, பெ⁴ளி போஷாக்குகன் ஸேஸ்தெ ம:ட்ட தேஸுக் தெங்கொ பெல்லி ஜாஞ்ஜாரியொ.


இஸ்ரயேல்னு அபுலுக் மெனி ஸொந்த தேஸ் நீ:ஸ்தக் ஹிண்டிலே ர:த, தெனு அகதிகன் வஸி ஹொதெ கானான் தேஸுக் பாத்யம்கன் தொ³வுஸ் மெனி நியமந்த் கெல்லியெஸ்தெனொ மீஸ்.


ஜுகு தேஸு மென்க்யான், “அமி பகவான்கெ த⁴வ்ராக் ஜியேன்; இஸ்ரயேல்கெ தேவுக் பாய்ம் பொடஸ்தக் ஜியேன், தெனு அபுல் ப்ரமாணுக் அம்கொ ஸிக்கடி தேன்; அமி மெளி த்யெதானுக் ஜிவன்” மெனி மெனன். காமெனெதி தெல்லெ தின்னுநும் சீயோனும்ரீ: நியாய ப்ரமாண்கின், எருசலேம்ரீ: பகவான்கெ வத்தான் தெனி பொடய்.


தெனு சீயோனுக் ஜாரிய வாட் காயொ மெனி புஸி களைளி தெல்லெ வாடும் ஜான்; தெனு மொர் ஸெந்தொ கொப்பிம் நிள்சி ரா:ரிய நியமந்த் கெல்லன்; தெல்லெ நியமந்துக் கொன்னின் ஹவ்டன் ஜவள்ளுனான். கொப்பிம் த்யெதானுக் சல்த கெல்லன்.


இஸ்ரயேல்னு நிகிளி துஸ்ர தாமுக் ஜாஸ்தவேளு, எல்லே ரீதிதானுக் ஜனொ.


சொட்டொ வத்தொ ஸங்கஸ்தக் தேவ் மெனிக் நா: மொன்னு மர்சுலஸ்தக் தெனு மெனிகு ஜெலும் நா: தெனு ஸங்க்யாஸ்தெ கெர்னா ரா:ன்கீ? தெனு வாக்கு தியாஸ்தெ பூர்தி கெர்னா ஜேடன்கீ?


எல்லெ தேஸும் தேவ் தெகொ ஒண்டெ போ³ட் தாம் மெளி பாத்யம்கன் தியானி. தெகொ நு:ரு நீ:ஸ்தவேளு தேவ் தெகொஜோள், ‘தொகொக்கின், துரெ ஸந்ததினுக் எல்லெ தேஸுக் பாத்யம்கன் தொ³வ்’ மெனி வாக்கு தியாஸ்.


துரெ தேவ் பகவான் துரெ ஒள்ட்யான் பாத்யம் கெல்லியெ தேஸுக் தொகொ பீர் பெல்லி அவன். தேவ் தொகொ ஆஸீர்வாத் கெரி துரெ ஒள்ட்யான் ஸொம்மர் அங்குன் வேன் விருத்தி ஹோஸ்ததானுக் கெரன்.


ஹிந்தொ மீ தும்கொ தேரிய பகவான்கெ ஆக்³ஞான்தானுக்கின், நியதின்தானுக் சல்த கெல்லுவொ. தெப்போஸ் துமிகின் தும்ரெ பில்லல்னுகின், தும்ரெ ஸந்ததின் சொக்கட்கன் ரா:ன். தும்ரெ தேவ் பகவான் துமி கொப்பிம் சொக்கட் ரா:ஸ்ததானுக் தீரிய தேஸும் ஜுகு தின்னுன் ஜிவன் முஸய்.


பா³ப் தேவ்ஹால்கின், அம்ரெ ரக்ஷகர் ஏசு கிறிஸ்துஹால் தொகொ கிருபொகின் ஸமதான் அப்பந்தக்.


தேவுகெ வாக்குகின், ஸத்யம் கொப்பிம் மர்சானா. தேவ் சொட்டொ வத்தொ ஸங்குனான். தேவ்ஜோள் ஸரணாகதி ஹோரிய அமி, அம்ரெ தொளாக் களானா ஸேஸ்தெ அவ்தகாலுகெ நொம்கெம் கொப்பிம் உற்சாவ்கன் ர:னொ மெனி தேவ் திஸனி கெர்யாஸ்.


“ஆவி ஹொயாஸ்தெனுகின், நொவ்ரி ‘அவொ’ மெனி பொவராஸ். எல்லெ அய்கஸ்தெனு மெளி ‘அவொ’ மெனி மெனந்தக். ஸோக் ஸேஸ்தெனு மொர்ஜோள் அவந்தக். ஒப்பயெஸ்தெனு நிஜ்ஜம் ஜிவ்னம் தேரிய பனிக் இனாம்கன் கள்ளந்தக்.’’


மோசேகெ ஸொஸுரா ஸந்ததின் கேனியர்னு, யூதா கோத்ரு ஸெந்தொ மிளி க²ஜுர் ஜாடுன் ஸேஸ்தெ எரிகோ பட்ணம்ரீ: யூதா தேஸுகெ வளுராணுக் ஜியாஸ். தெனு தேட் தக்ஷிண் திக்கும் ஆராத் கா³ம் லெகுத்த ஜிவரிய அமலேக்கியர்னு ஸெந்தொ ஜிவ்யாஸ்.


கேனிய மெனிக் ஏபேர், கேதேஸ் லெகுத்த சானாயீம் கா³மும் ஹொதெ கர்வாலி ஜாட் லெகுத்த டேரா பந்திலி ஜிவெஸ். எல்லெ ஏபேர் மோசேகெ ஸளொ ஓபாய்கெ ஸந்ததிம் உஜெஸ்தெனொ. எல்லெ ஏபேர் கேனியர்னு ஸெந்தொ ஜிவ்னாஸ்தக் அலக்க³ ஜிவெஸ். (ஸங்க் 10:29)


தெல்லெ பட்ணமும் கேனியர்னு மெளி ஜிவ்லேத் ஹொத்யாஸ். சவுல் தெங்கொஜோள், “துமி எல்லெ பட்ணமுக் ஸொடி ஜேடுவொ. காமெனெதி அமி எல்லெ பட்ணமுக் நாஸ் கெரன். இஸ்ரயேல்னு எகிப்தும்ரீ: அவஸ்தவேளு துமி தெங்கொ தயவு தெக்கட்யாஸ். தேஹாலிம் அமி மெளி தும்கொ தயவு கெருவேஸ்” மெனி மெனெஸ். த்யெலெந்தால் கேனியர்னு அமலேக்கியர்னு ஸெந்தொ ஜிவ்னாஸ்தக் துதூர் ஜேட்யாஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ