Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




மாற்கு 5:7 - Saurashtra Bible (BSI)

7 “ஏசு அய்யானு, உன்னத தேவுகெ பெடா, மொர் விஷயமும் துமி ககொ தொஸ்கொ தேராஸ்தெ? மொகொ பாத கெருங்கன் மெனி தேவுகெ நாவும் மீ தும்ரெஜோள் மெல்லரியொ’’ மெனி கெட்டி ரெச்ச தகி மெனெஸ்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




மாற்கு 5:7
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

தூகின், பெய்ல்மெனிக் கொப்பிம் விரோதிகன் ரா:ன்; துரெ ஸந்ததின்கின், தெகொ ஸந்ததின் கொப்பிம் சத்ருகன் ரா:ன். தெகொ ஸந்ததி துரெ தொஸ்காக் தெஸ்கய்; தூ தெகொ பொள்டிக் சவய் மெனி ஸங்கயாஸ். (ரோமர் 16:20; எபி 2:14; தர்ஸன 12:17; 20:1-3,10)


தெப்பொ ஆகாப், “பகவான்கெ நாவ் ஹொல்லெ ஸெத்து கெரி மொர்ஜோள் நிஜ்ஜம் வத்தொ ஸங்கி மெனி கித்கவாள் துரெஜோள் மீ ஸங்கஸ்த” மெனி புஸெஸ்.


எப்பிராயீமு, இஸ்ரயேலு, விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடஸ்த ஸோட். தெப்போஸ் மீஸ் தும்ரெ ப்ரார்தனாக் அய்கி தும்கொ ஆஸீர்வாத் கெரு. மீ தெங்கொ அஸ்கினாக் ஸுபிக்ஷம்கன் ஜிவடு. அஸ்கி ஆஸீர்வாத் மொர்ஜோள்ரீ:ஸ் தும்கொ அப்பய்.


சீமோன் பேதுரு, “துமீஸ் மேசியா, ஜீவ் ஸேஸ்தெ தேவுகெ பெடொ" மெனி ஸங்கெஸ். (யோவா 6:68,69)


ஏசு கொன்னிதெக ஜவாப் ஸங்க்யானி. தெப்பொ மஹா ப்ரதான ப⁴ட்டர் ஏசுக் ஸீ, “ஜீவ் ஸேஸ்தெ தேவுகெ நாவும் ஸெத்து கெரி ஸங்கி; நிஜ்ஜம்கன் தூ தேவுகெ பெடொ மேசியாகீ?" மெனி புஸ்யாஸ்.


பிஸாஸு தெங்கொஜோள் அவி, “துமி தேவுகெ பெடொ மெனெதி எல்லெ தெய்டான் அப்பம் ஹொனொ மெனி ஸங்குவொ" மெனி மெனெஸ்.


தெனு ஏசுக் ஸீதி, கெட்டி ஸெத்து³கன், “தேவுகெ பெடா, அம்ரெ விஷயமும் துமி ககொ தொஸ்கொ தேராஸ்தெ? ந்யமுன் கெரெ தின்னு அவ்னா முல்லோஸ் துமி ககொ ஏட் அவி அம்கொ பாத கெரராஸ்தெ?" மெனி ரெச்ச தக்யாஸ். (லூக் 4:41; 2 பேதுரு 2:4)


தெனொ ஏசுக் ஸீதி, “நாசரேத் கா³ம் ஏசு, அம்ரெ விஷயமும் துமி ககொ தொஸ்கொ தேராஸ்தெ? அம்கொ நாஸ் கெரஸ்தக் அவ்ராஸ்தெகீ? துமி கோன் மெனி அம்கொ களாய். துமி தேவ்ஜோள்ரீ: அவெ பரிஸுத்துடு’’ மெனி ரெச்ச தகெஸ்.


ஏசுகீ ஒண்டெ வத்தொ மெளி கெர்யானி. பீர் மஹா ப்ரதான ப⁴ட்டர் ஏசுக் ஸீ, “ஆஸீர்வாத் கெரரிய தேவுகெ பெடொ மேசியா தூஸ்கீ?’’ மெனி புஸெஸ்.


துஷ்ட ஆவின் ஏசுக் ஸீதி, “துமி தேவுகெ பெடொ’’ மெனி ரெச்ச தகிலேத் தெங்கொ வெதுர் அவி பொடெஸ்.


துதூரும் ஏசு அவராஸ்த தெனொ ஸீதி, தமி அவி தெங்கொ பாய்ம் பொடி,


காமெனெதி ஏசு தெகொ ஸாஸ்தக்கின், “துஷ்ட ஆவி, எல்லெ மெனிகுக் ஸொடி பராட் ஜா’’ மெனி ஸங்கி ஹொத்யாஸ்.


தெனு ம:ட்ட மஹான்கன் ரா:ன். உன்னத தேவுகெ பெடொ மெனி பொவ்னி பொடன். தெங்கொ ஒள்டு தாவீதுக் ரஜொகன் ந்யமுன் கெரெஸோன் தேவ் பகவான் தெங்கொ ரஜொகன் ந்யமுன் கெரன்.


தெல்லெ துஷ்ட ஆவி கெ⁴ட்டி ஸெத்து³கன், “ஐயோ! நாசரேத் கா³ம் ஏசு, அம்ரெ விஷயமும் துமி ககொ தொஸ்கொ தேராஸ்தெ? அம்கொ நாஸ் கெரஸ்தக் ஏட் அவ்யாஸ்தெகீ? துமி கோன் மெனி மொகொ களாய். துமி தேவ்ஜோள்ரீ: அவ்ரிய பரிஸுத்துடு’’ மெனி ஸெத்து³கன் ஸங்கெஸ்.


துமி தும்ரெ விரோதின்ஜோள் மெளி ப்ரேவ்கன் ர:வொ. தெங்கொ சொக்கட்யெ கெருவொ. பீர் அப்பய் மெனி எதுர் ஸானாஸ்தக் ரீண் தெவொ. தெப்பொ தும்கொ வேன் ப²லன் அப்பய். துமி உன்னத தேவுக் நு:ருன்கன் ரா:ன். காமெனெதி அபுலுக் விஸ்வாஸ் கெர்னாஸ்தெங்கொக்கின், துஷ்டுடுனுக் மெளி தேவ் சொக்கட்யெ கெரராஸ்.


தெனொ ஏசுக் தெக்கஸ்தக்கின் ரெச்ச தகி தெங்கொ பாய்ஞ்னும் பொடி, “ஏசு அய்யானு, உன்னத தேவுகெ பெடா, மொர் விஷயமும் துமி ககொ தொஸ்கொ தேராஸ்தெ? மொகொ பாத கெருங்கன் மெனி தும்ரெஜோள் மெல்லரியொ’’ மெனி கெட்டி ஸெத்து³கன் ஸங்கெஸ்.


ஹொயெதி தேவுகெ பெடொகன் ஸேஸ்தெ ஏசுஸ் மேசியா மெனி துமி விஸ்வாஸ் கெரஸ்ததானுக்கின், துமி விஸ்வாஸ் கெரஸ்தவேளு தும்கொ நித்ய ஜிவ்னம் அப்பய் மெனி களடஸ்தகூஸ் எல்லெ புஸ்தவ் லிக்கினி பொட்ரியொ.


தெனொ பவுலுக்கின் அம்கொ பஸ்கட் அவ்லேத், “எனு உன்னத தேவுகெ ஸெவ்கனுன், ரக்ஷண் பொந்தரிய ஸமசார் தும்கொ ஸங்கராஸ்’’ மெனி ரெச்சொ தகிஸ்.


இஸனி ர:த கா³மு கா³மு ஜீ பிஸாஸுனுக் தொவ்டரிய யூதர்னு தெவ்டதெனு பகவான் ஏசுகெ நாவுக் ஸங்கி பிஸாஸுனுக் தொவ்டன் ஸியாஸ். தெனு துஷ்ட ஆவினுக் ஸீ, “பவுல் ஸங்கரிய ஏசுகெ நாவ்ஹால் மீ தொகொ ஆக்³ஞொ தகரியொ’’ மெனி மென்லேத் அவ்யாஸ்.


இஸனி தெனு ஜிலேத் ர:த, பனி ஸேஸ்தெ ஒண்டெ தாமுக் அவ்யாஸ். தெப்பொ மந்திரி, “ஏலா, பனி ஏட் ஸேனா, மீ ஞானஸ்நான் கள்ளஸ்தக் காய்தி அட்டம் ஸேகீ?’’ மெனி புஸெஸ்.


ஸமதான்கெ தேவ் ஸெணம் சாத்தானுக் தும்ரெ பாய்ஞ் கா²ல் தெஸ்கி தகந்தக். அம்ரெ பகவான் ஏசு கிறிஸ்துகெ கிருபொ தும்ரெ ஸெந்தொ ரா:ந்தக்.


மென்க்யானுக் ஸரீர்கின், ரெகத் ஸேஸ்தெஸோன் தெனு மெளி ஸரீர்கின், ரெகத் ஸேஸ்தெனுகன் ஹொயாஸ். மென்க்யான் மொரஸ்தக் காரணொகன் ஸேஸ்தெ பிஸாஸுக் அபுல் மொரன்ஹாலூஸ் நாஸ் கெர்யாஸ்.


எல்லெ மெல்கிசேதேக் சாலேம் பட்ணமுக் ரஜொகன்கின், உன்னத தேவுக் ப⁴ட்டர்கன் ஹொதெஸ். ரஜானுக் ஜெகிஞ்சிதி பிரி அவெ ஆபிரகாமுக் தெக்கி ஆஸீர்வாத் கெரெஸ். (ஆதி 14:17-20)


தேவ் ஒண்டெதெனூஸ் மெனி தூ விஸ்வாஸ் கெரரியொ. சொக்கடூஸ். பிஸாஸு மெளி தேவ் ஸே மெனி விஸ்வாஸ் கெரி தக்கி ஒண்கரியொ. (உபா 6:4)


பாப் கெரெ தேவு தூதுனுக் தேவ் தண்டன தியாஸ். தெங்கொ ஸெங்கல்ஹால் பந்தி ஹந்தார் க²ணிம் தொ³ப்யாஸ். தேவ் நியாவ் ஸார்வொ கெரஞ்ஜாரிய தின்னு லெங்கு தேட் தெனு ரா:ன்.


பாப் கெரஸ்தெனு பிஸாஸுக் பாத்யம். காமெனெதி பிஸாஸு ஆதிம்ரீ: பாப் கெர்லேத் ஸே. தேஹாலிம் பிஸாஸுகெ க்ரியானுக் நாஸ் கெரஸ்தக் தேவுகெ பெடொ புலோகுர் உஜ்யாஸ். (யோவா 8:44)


அங்குன், தெவ்ட தேவு தூதுன் அபுல்நுக் தெனி பொடெ மேட் ஹொயெ அந்தஸ்துக் கபட்ளுனாஸ்தக் அபுல் வஸுஸ்தலம்கன் ஸேஸ்தெ பரலோகுக் ஸொட்டி ஜேட்யாஸ். தேவ் தெங்கொ ஸெங்கல்ஹால் பந்தி, கள ஹந்தாரும் தொ³ப்பிதியாஸ். நியாவ் ஸார்வொ கெரஞ்ஜாரிய மஹா பயங்கர தின்னு அவஸ்த லெங்கு தெனு தேட் ரா:ன்.


தேஹாலிம் பரலோகு! தேட் ஜிவஸ்தென்வோ, ஸொந்தோஷ்கன் ர:வொ. ஹொயெதி பு⁴ஞிகின் ஸெந்துரு! தும்கொ ஐயோ! தும்கொ ஆபத்து அவய். காமெனெதி பிஸாஸு அபுலுக் ருவ்வொ தின்னூஸ் ஸே மெனி களைளி ஜுகு ராக்³கன் தும்ரெஜோள் அவ்ரியொ.’’


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ