Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




மல்கியா 2:8 - Saurashtra Bible (BSI)

8 துமிகீ ஹீன் கார்யம் கெர்யாஸ்; தும்ரெ நஜ்ஜெ போதனானுக் அய்கி ஜுகுதெனு மொகொ ஸொட்டி ஜாஸ்ததானுக் கெர்யாஸ்; லேவி ஸெங்கொ மீ கெல்லியெ நியமந்துக் துமி நாஸ் கெர்திகியாஸ் மெனி ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ்

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




மல்கியா 2:8
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ஆகாஸ் ரஜொ பிரி அவஸ்தக் முல்லோஸ் ப⁴ட்டர் உரியா அபுல் தேஸு ரஜொ நகல் ஹெடி தட்டியெதானுக் பலி பீடம் பந்தி முஸட்டிகி ஹொதெஸ்.


“மொர் தேவு, ப⁴ட்டர்னு, லேவியர்னு ஸெந்தொ துமி கெல்லியெ நியமந்துக்கின், ப⁴ட்டர்னுகெ ரீதினுக் அண்டு கெரெ மென்க்யானுக் தண்டன தெவொ” மெனி ப்ரார்தன கெரெஸ்.


துமி மொகொ போதன கெரரியஹால் மீ தும்ரெ நியதினுக் ஸொட்டி ஜானா.


பகவான்கெ ப்ரமாண்தானுக் மீ ஜிவெஸ்; மீ மொர் தேவுக் துரோக் கெரெனி.


ஞானிகன் ஜிவெதி மென்க்யான் மெச்சுலன். புத்தி நீ:ஸ்த மு:டொ அவ்மான் பொந்தய்.


அம்ரெ வாடும் அட்டம் அவுங்கன்; தேவுகெ நியதின் அம்கொ நொக்கொ; இஸ்ரயேல்கெ பரிஸுத்த தேவுகெ வத்தானுக் அமி அய்குனான்” மெனி மெனராஸ்.


அமி பகவானுக் த்³வேஷ் கெர்யாஸ்; தெங்கொ விரோத்கன் ரகளெ கெர்யாஸ்; தேவுகெ ஆக்³ஞான்தானுக் ஜிவ்னாஸ்தக் அமி தெங்கொ ஸொடி துதூர் ஜேட்யாஸ்; அம்ரெ ஹவ்டன்கின், க்ரியான் ஜுகு கொடூரம்கன் ஸே. மொன்னு பூரா சொட்டொ வத்தானூஸ் பொரி ஹொதெஸ்.


தெனு இஸ்ரயேல்னுக் ஹொங்கடி அத்தி³குனொ வாடும் பெல்லி ஜேட்யாஸ்; திஸனி அத்தி³குனொ வாடும் ஜியாஸ்‍தெனு நாஸ் ஹொயாஸ்.


பகவானு, இஸ்ரயேல்கெ நொம்கெ துமீஸ்; தும்கொ நிராகரிஞ்சஸ்தெனு அவ்மான் பொந்தன்; ஜீவ் தேரிய பனிகஸுகன் ஸேஸ்தெ பகவானுக் ஸொட்டி துதூர் ஜாஸ்தெனு பனிம் லிக்கெ நாவ்ஸோன் நஸயி ஜேடன்.


பகவான் ஸங்கராஸ்: “பகவானுக் நொம்முனாஸ்தக் நாஸ் ஹோஞ்ஜாரிய மெனிகுக்கின், பலம் நீ:ஸ்த மெனிகுக் நொம்மஸ்தெனு ஸாபன பொந்தன்.


மொர் மென்க்யான்கீ மொகொ ஹவ்டன் ஜவள்டி விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடி தூபம் தெக்கடராஸ்; தெல்லெ விக்ரகமுன் தெங்கொ சொக்கட்யெ கெரரிய பூர்வ காலுகெ வாடும்கின், ப்ரதான வாடும் பெல்லி ஜானாஸ்தக் அட்டம் வாடும் பெல்லி ஜாரெஸ்.


‘பகவான் கோட் ஸே’ மெனி ப⁴ட்டர்னு மெளி புஸ்யானி; மொர் போதனானுக் ஸிக்கடி தேரிய ப⁴ட்டர்னு மெளி மொகொ ஸெர்ககன் களைளியானி; அதிபதின் மொகொ விரோத்கன் ரகளெ கெர்யாஸ்; தீர்கதரிஸின் பாகால் தெய்வுன்ஜோள் ஆலோசன புஸ்யாஸ்; விருதா ஹொயெ விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொட்யாஸ்.


ப⁴ட்டர்னு மொர் நியதின்தானுக் சல்த கெல்லரானி; மொர் பரிஸுத்த ஸ்தலமுக் அஸுத்தி⁴ கெரராஸ்; பரிஸுத்த வஸ்துனுக்கின், அஸுத்த⁴ வஸ்துனுக் வித்யாஸ் நீ:ஸ்தக் கெர்திகியாஸ். அண்டு ஹொயெ வஸ்துனுக்கின், அண்டு நீ:ஸ்த வஸ்துனுக் வித்யாஸ் காயொ மெனி ஸிக்கடி தேரானி. விஷ்ராம் தின்னு விதிதானுக் ஜிவ்னொ மெனி ஹவ்டரானி. த்யெலெந்தால் மீ அவ்மான் பொந்தரியொ.


இஸ்ரயேல்னு மொகொ ஸொட்டி துஸ்ர தெய்வுனுக் பாய்ம் பொட்யாஸ்; தெங்கொஸோரு தெவ்ட லேவியர்னு மெளி மொகொ ஸொட்டி தூர் ஜியெஹால் மீ தெங்கொ தண்டன தொ³வு.


ஹொயெதி தெனு விக்ரகமுனுக் ஆராதன கெரி மொர் மென்க்யான் பாப் கெரஸ்தக் காரணொகன் ஹொதெஹால் மீ தெங்கொ விரோத்கன் ஸே. மீ தெங்கொ தண்டன தொ³வு மெனி மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்.


துமி மொகொ மெனி பதார்துனுக்கின், பொ³ஸுலா மந்தானுக்கின், ரெகதுக் தட்சணகன் கள்ளி அவஸ்தவேளு அந்யத்ரானுக் மெளி மொர் த⁴வ்ராக் பெல்லி அவி மொர் பரிஸுத்த ஸ்தலமுக் அண்டு கெர்திகியாஸ். இஸனி துமி மொகொ வெகுட் லகரிய க்ரியானுக் கெரி மீ தும்ரெ ஸெந்தொ கெல்லியெ நியமந்துக் அவ்மான் கெர்யாஸ்.


மொர் மென்க்‍யான் மீஸ் தேவ் மெனி களைளுனாஸ்தஹாலூஸ் நாஸ் ஹோராஸ். ப⁴ட்டர்னுகன் ஸேஸ்தெ துமி மொர் ப்ரமாணுக் த்³வேஷ் கெர்யாஸ். மீ மெளி தும்கொ த்³வேஷ் கெரெஸ். துமி மொர் ப்ரமாணுக் ஹவ்டன் ஜவள்டியாஸ். தேஹாலிம் மீ மெளி தும்ரெ பில்லல்னுக் ஹவ்டன் ஜவள்ளுடு.


இஸனி தெகொ ஸந்ததி மொகொ ஸேவொ கெரஸ்ததானுக் தெனொ துஸ்ர வம்ஸமுகெ பெட்கினுக் ஹொராட் கெல்லுனாஸ்தக் ஸுத்தி⁴கன் ர:னொ. மீஸ் தும்ரெ தேவ் பகவான். மீஸ் தெகொ மஹா ப்ரதான ப⁴ட்டர்கன் ந்யமுன் கெர்ரியொ.


தீர்கதரிஸின்கெ மொன்னும் ம:ட்டபோன்கின், வஞ்சன வேன் ஸே. த⁴வ்ரா ப⁴ட்டர்னு பகவான்கெ ப்ரமாண்தானுக் சல்த கெல்லுனாஸ்தஹால் பரிஸுத்த த⁴வ்ரொ அண்டு ஹொயெஸ்.


“பெடொ அபுல் பா³புக் கெனம் கெரரெஸ்; காம்கெரெ அபுல் எஜமானுக் கெனம் தேரெஸ்; மீ பா³ப் மெனெதி மொகொ கெனம் கெர்னொ நா:கீ? மீ எஜமான் மெனெதி மொகொ கெனம் தெ³னொ நா:கீ?” மெனி ஸர்வ ஸக்தி பகவான் அபுலுக் அவ்மான் கெரரிய ப⁴ட்டர்னுக் ஸீ புஸராஸ்; துமிகீ, “அமி கோன் விதமும் தும்கொ அவ்மான் கெர்யாஸ்” மெனி புஸராஸ்.


மீ லேவி ஸெங்கொ கெல்லியெ நியமந்த்ஹால் தெகொ சொக்கட் ஜிவ்னம்கின், ஸமதான் அப்பெஸ். தெனொ மொகொ கெனம் கெர்னொ மெனீஸ் மீ தெகொஜோள் எல்லெ நியமந்த் கெல்லியெஸ். திஸோஸ் தெனொ மெளி மொகொ கெனம் கெரெஸ்; மொர் நாவுக் தக்கி ஜிவெஸ். (ஸங்க் 25:12)


தீநா:ஸ்தக் மீ பினகாஸ் ஸெந்தொ ஸமதான நியமந்த் கெல்லரியொ.


தெல்லெ நியமந்த்தானுக் தெனொகின், தெகொ ஸந்ததின் நிரந்தரம்கன் ப⁴ட்டரு காம் கெரன். காமெனெதி தெனொ அபுல் தேவ் ஹொல்லெ வேன் பக்தி வைராக்யுகன் ரீ: இஸ்ரயேல்னுகெ பாபுனுக் ஜவடஸ்தக் ப்ராயஸித்தம் கெரெஸ்” மெனி மென்யாஸ்.


பொ³ஸுலொ காஸ்த, போத பனி பேஸ்த, துஸ்ர கோன் கார்யம்கன் ரி:யெத் மெளி, துரெ பை⁴ பெ⁴ய்னான் பாப் கெரஸ்தக் காரணொகன் ரி:யெதி, தெல்லெ தூ கெரஹோனா.


மொர் பை⁴ பெ⁴ய்னானு, “துமி ஜாக்ரதகன் ர:வொ. ஜீவ் ஸேஸ்தெ தேவுக் ஸொட்டி துதூர் ஜாரிய துஷ்ட மொன்னு தும்கொ ரா:ஹோனா. தேவுகெ வத்தானுக் விஸ்வாஸ் கெருவொ.


இஸனி ஏலிகெ பெடான் பகவான்கெ ஸந்நிதிம் கெரெ பாபுனுக் லெ:க்க நீ: மென்க்யான் பகவானுக் தட்சணகன் தேரிய பலினுக் தெனு உதாஷனொ கெர்யாஸ். (மல் 2:7-9)


மொர் பெடானு, துமி கெரராஸ்தெ ஸெர்க நா: பகவான்கெ மென்க்யான் தும்ரெ ஹொல்லெ சூக் ஸங்கஸ்ததானுக் துமி சல்த கெல்லுவாய்கீ?


தேஹாலிம் இஸ்ரயேல்கெ பகவான் இஸனி ஸங்கராஸ்: ‘துரெ ஒள்ட்யான்ஸோன் தூகின், துரெ ஸந்ததின் மொகொ ஸேவொ கெரன் மெனி மீ ஸெத்து கெரி ஸங்கி ஹொதெஸ். ஹொயெதி அத்தெங்குட் தெல்லெ பாத்யம் தொகொ அப்புனா. காமெனெதி மொகொ கெனம் கெரஸ்தெங்கொ மீ கெனம் கெரு. மொகொ கெனஹீன் கெரஸ்தெங்கொ மீ மெளி கெனஹீன் கெரு.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ